-
2023年11月28日发(作者：)
中国菜谱英语翻译：主食小吃一
1、.炒萝卜糕：Turnip Cake with XO Sauce
2、八宝饭：Eight Treasure Rice
3、白粥：Plain Rice Porridge 北京北京翻译公司翻译公司
4、XO酱海鲜蛋炒饭：Stir-fried Rice with Assorted Seafood in XO Sauce
5、鲍鱼丝金菇焖伊面：Stir-fried Noodles with Mushrooms and Shredded Abalone
6、鲍汁海鲜烩饭：Boiled Seafood and Rice with Abalone Sauce
7、鲍汁海鲜面：Seafood Noodles with Abalone Sauce
8、北京北京翻译公司炒肝：Stir-fried Liver Beijing Style
9、北京北京翻译公司鸡汤馄饨：Wonton in Chicken Soup
10、北京北京翻译公司炸酱面：Noodles with Bean Paste 翻译公司
11、碧绿鲜虾肠粉：Fresh Shrimps in Rice Flour Noodles with Vegetables
12、冰糖银耳炖雪梨：Stewed Sweet Pear with White Fungus
13、菜脯叉烧肠粉：Steamed Rice Rolls with Preserved Vegetables
14、菜盒子：Stir-fried Crispy Cake Stuffed with Vegetable
15、菜肉大馄饨：Pork and Vegetable Wonton
16、菜肉饺子：Dumplings Stuffed with Minced Pork and Vegetable
17、参吧素菜卷：Sweet Dumplings Stuffed with Cream and Mixed Fruits
18、草菇牛肉肠粉：Steamed Rice Noodle Rolls with Mushrooms and Minced Beef
19、叉烧包：Barbecued Pork Bun
20、叉烧焗餐包：Barbecued Pork Dumpling
21、叉烧酥：Cake with Barbecued Pork
22、炒河粉：Sautéed Rice Noodles
23、炒面：Sautéed Noodles with Vegetables
24、陈皮红豆沙：Minced Red Bean Paste with Orange Peel
25、豉油蒸肠粉：Steamed Rice Rolls with Black Bean Sauce
26、豉汁蒸凤爪：Steamed Chicken Feet with Black Bean Sauce
27、豉汁蒸排骨：Steamed Spare Ribs with Black Bean Sauce
28、春菇烧麦：Steamed Dumplings Stuffed with Mushroom
30、葱油拌面：Mixed Noodles with Spring Scallion, Oil and Soy Sauce
31、葱油饼：Fried Chive Cake
32、葱油煎饼：Pancake with Scallions 翻译公司
33、脆皮春卷：Crispy Spring Roll
34、脆炸芋头糕：Taro Cake with Preserved Pork
35、担担面：Sichuan Flavor Noodle
36、蛋煎韭菜盒：Deep-Fried Shrimps and Chive Dumplings
37、冬菜牛肉肠粉：Steamed Rice Rolls with Minced Beef and Preserved
Vegetables
38、冻马蹄糕：Water Chestnut Jelly Cake
Bamboo Leaves
43、翡翠培根炒饭：Stir-fried Rice with Bacon and Mixed Vegetables
44、翡翠烧麦：Steamed Vegetable Dumplings 北京北京翻译公司翻译公司
45、翡翠水饺：Spinach and Meat Dumpling
46、蜂巢炸芋头：Deep-Fried Taro Dumplings
47、蜂蜜龟苓糕：Chilled Herbal Jelly Served with Honey
48、凤城煎鱼脯：Fried Fish and Egg
49、干炒牛河：Dry-fried Rice Noodle and Sliced Beef
50、高汤鸡丝面：Noodles in Shredded Chicken Soup
51、豉汁牛仔骨：Steamed Beef Ribs with Black Bean Sauce
52、广东点心：Cantonese Dim Sum
53、广式叉烧包：Cantonese Barbecued Pork Bun 翻译公司
54、桂花酒酿圆子：Glutinous Rice Dumpling in Sweet Rice Wine
55、锅贴：Fried Meat Dumplings
56、过桥肥牛汤米线：Vermicelli in Soup with Beef
57、海皇炒饭：Stir-fried Rice with Seafood
58、海南鸡饭：Hainanese Chicken Rice
59、海天虾饺皇：Steamed Shrimp Dumplings with Fungus
60、海虾云吞面：Noodles with Fresh Shrimp Wonton
61、海鲜炒饭：Fried Rice and Seafood
62、海鲜春卷：Deep-Fried Seafood Spring Rolls
63、海鲜锅饼：Pan-fried Seafood Dumpling
86、黄金大排饭：Pork Ribs Rice 北京北京翻译公司翻译公司
87、黄金大排面：Pork Ribs Noodles
88、黄油马拉糕：Steamed Bread with Sugar
89、馄饨汤面：Wonton Noodle Soup
90、火腿炒饭：Stir-fried Rice with Ham
91、火腿鸡丝乌冬面：Japanese Noodles with Chicken and Ham
92、火鸭三宝扎：Steamed Three Treasures and Duck in Rolls
93、鸡蛋炒饭：Stir-fried Rice with Egg
94、鸡蛋韭菜水饺：Dumplings Stuffed with Leek and Egg
95、鸡丝炒面：Stir-fried Noodles with Shredded Chicken
96、鸡丝炒乌东：Stir-fried Japanese Noodles with Shredded Chicken
97、鸡汤云吞：Wonton in Chicken Soup 翻译公司
98、极品粥：Porridge with Assorted Seafood
99、家乡韭菜果：Leek and Pork Bun
100、煎包：Fried Dumplings
101、煎蛋卷：Omelet
102、煎饺：Fried Pork Dumplings
103、煎酿鲜茄子：Fried Eggplant Stuffed with Pork and Shrimps
104、煎什菜粉果：Fried Vegetable Dumplings
105、酱鸡腿拉面：Noodles with Chicken in Soy Sauce
106、酱油肉丝炒饭：Stir-fried Rice and Sliced Pork in Soy Sauce
107、椒盐花卷：Steamed Bun Roll with Salt and Pepper
108、金银迷你馒头：Steamed and Deep-Fried Mini Bun
109、金玉水饺：Dumpling Stuffed with Corn and Meat
110、锦绣糯米鸡：Steamed Chicken with Rice
111、靖江鸡包仔：Steamed Ginger and Chicken Bun
112、京菜上素包：Steamed Vegetable Bun
113、京都排骨饭：Rice with Pork Ribs
114、晶莹虾饺皇：Dumpling Stuffed with Shrimp 北京北京翻译公司翻译公司
115、韭菜果：Pan-fried Leek Dumpling
116、韭菜晶饼：Steamed Mashed Chive Pancake
117、韭黄虾肠粉：Steamed Rice Rolls with Chives and Shrimp
118、韭王鸡丝春卷：Deep-Fried Chicken Spring Rolls
119、酒酿元子：Boiled Dumplings in Fermented Glutinous Rice
120、咖喱蒸牛肚：Steamed Ox Tripe with Curry
121、咖哩牛肉酥盒：Curry Beef Puff
122、口蘑菜胆：Stir-fried Vegetable and Mushrooms
130、莲子红豆沙：Sweetened Red Bean Paste and Lotus Seeds Soup
131、榴莲酥：Crispy Durian Cake
132、萝卜丝酥饼：Pan Fried Turnip Cake
133、麻酱花卷：Steamed Bun Rolls with Sesame Paste
134、麻团：Fried Glutinous Rice Balls with Sesame
135、马蹄西米花生糊：Cream of Peanut with Water-chestnut
136、马蹄鲜虾肠粉：Steamed Rice Rolls with Shrimps and Water Chestnut
137、梅干菜包：Steamed Bun Stuffed with Preserved Vegetable
138、梅樱海鲜香炒面：Fried Noodle with Seafood
139、美味排骨面：Noodles with Pork Ribs
140、米饭：Steamed Rice
141、蜜糖龟苓膏：Herbal Jelly Served with Honey
142、蜜汁叉烧包：Steamed Barbecued Pork Bun
143、蜜汁叉烧酥：Barbecued Pork Puff
144、明火白粥：Rice Porridge 翻译公司
145、蘑菇鸡肉酥盒：Chicken Fricassee Vol-au-vent
146、蘑菇面：Noodles with Mushroom
147、蘑菇牛肉乳蛋派：Beef and Mushroom Quiche
148、奶皇糯米糍：Glutinous Rice and Cream Dumplings
174、清香黄金糕：Fried Sponge Cake
175、清心斋肠粉：Steamed Rice Rolls with Vegetables
176、肉末冬菜包：Steamed Bun with Pork and Preserved Vegetables
177、肉末烧饼：Minced Meat with Sesame Cake
178、肉丝乌冬面：Japanese Noodles with Shredded Pork
179、肉丝炸春卷：Spring Rolls with Shredded Pork
180、肉松松饼：Shredded Pork Waffle北京北京翻译公司翻译公司
181、三丝春卷：Deep-Fried Spring Rolls
182、三鲜焦炒面：Stir-Fried Noodles with Three Fresh Delicacies
183、三鲜水饺：Dumplings Stuffed with Three Fresh Delicacies
184、三鲜小笼包：Steamed Bun Stuffed with Three Fresh Delicacies
185、砂锅富豪焖饭：Steamed Rice with Diced Abalone and Scallops
186、山笋香菇包：Steamed Shrimps and Black Mushrooms Bun
187、山竹牛肉球：Steamed Beef Balls
188、上海菜煨面：Stewed Noodles with Vegetable
189、上海泡饭：Boiled Tender Rice with Shredded Vegetable in Soup
190、上汤乌冬面：Japanese Noodle in Soup
191、上汤云吞：Wonton in Soup 翻译公司
192、烧麦：Steamed Pork Dumplings
193、生菜牛肉炒饭：Stir-fried Rice and Diced Beef and Shredded Lettuce
194、生菜丝咸鱼鸡粒炒饭：Stir-fried Rice with Diced Chicken and Salted
Fish
217、素馅饼：Pancake Stuffed with Vegetable
218、酸菜龙抄手：Wonton Soup with Preserved Vegetable
219、酸辣粉：Hot and Sour Rice Noodles
220、酸甜炸春卷：Deep-Fried Spring Rolls with Sweet and Sour Sauce
221、蒜香炸虾卷：Shrimp Rolls with Garlic
222、蒜汁煎灌肠：Pan-Fried Sausage with Garlic
223、笋尖鲜虾饺：Steamed Dumplings with Shrimp and Bamboo Shoots
224、卤肉饭：Steamed Rice with Marinated Pork 北京北京翻译公司翻译公司
225、泰汁银雪鱼饭：Codfish with Tai Sauce and Rice
226、汤圆：Sweet Glutinous Dumplings
227、豌豆黄：Pea Flour Cake
228、鲔鱼松饼：Tuna Muffin
229、五香茶叶蛋：Flavored Eggs
230、虾排乌冬面：Japanese Noodles with Prawns
231、虾球清汤面：Noodle Soup with Shrimp
232、虾仁炒饭：Stir-fried Rice with Shrimp 翻译公司
233、虾仁汤面：Noodles in Chicken Soup with Shrimp
234、虾圆玉子豆腐：Steamed Bean Curd and Shrimp
261、杏片炸鱼条：Deep-Fried Fish Fillet with Almonds
262、雪菜包：Steamed Bun with Preserved Vegetable
263、雪菜肉丝汤面：Noodles with Preserved Vegetable and Shredded Pork
in Soup
264、雪菜肉松拉面：Hand-Pulled Noodle with Preserved Vegetable and
Minced Pork
265、鸭丝火腿汤面：Noodles in Soup with Shredded Duck and Ham
266、鸭丝上汤米粉：Boiled Rice Noodles with Roasted Duck
267、羊肉泡馍：Mutton and Bread Pieces in Soup 北京北京翻译公司翻译公司
268、阳春面：Plain Noodles in Superior Soup
269、瑶柱灌汤饺：Dumplings in Soup with Dried Scallops
270、椰汁冰花炖碎燕：Double Boiled Superior Bird's Nest Soup with
Coconut Juice
271、一品什锦汤面：Noodles in Soup with Assorted Vegetables
272、银丝卷：Steamed Vermicelli Rolls
273、银芽干炒牛河：Stir-fried Rice Noodles with Sliced Beef and Bean
Sprouts
274、银芽肉丝面：Fried Noodles with Shredded Pork & Bean Sprouts
275、油条：Deep-Fried Twisted Dough Sticks 翻译公司
276、果皇糕：Baked Fruit Cake
299、疙瘩汤：Dough Drop Soup
300、牛肉粥：Minced Beef Porridge
301、素春卷：Vegetarian Spring Roll
302、上海春卷：Shanghai Spring Roll
303、上海素春卷：Vegetable Shanghai Spring Roll
304、葱油饼：Scallion Pancake
305、牛肉串：Deep-Fried Beef Skewer
306、炸云吞：Fried Wonton
307、炸蟹角：Crab Rangoon
308、凉面：Cold Noodles with Sesame Sauce
309、金手指：Fried Chicken Fingers
310、虾吐司：Shrimp Toast
311、炸大虾：Fried jumbo Shrimp 北京北京翻译公司翻译公司
312、水饺或锅贴：Steamed or Fried Meat Dumplings
314、宝宝盘：Pu Pu Platter
315、鲜虾小馄饨：Shrimp Wonton Soup
316、菜肉馄饨：Shanghai Pork & Vegetable Wonton Soup
317、菜肉馄饨面：Pork and Vegetable Wonton with Noodles in Broth
318、上海辣酱面：Shanghai Style Spicy Noodles in Broth
319、牛腩面：Sirloin & Noodles in Broth 翻译公司
320、排骨面：Pork Chop & Noodles in Broth
321、海鲜汤面：Seafood & Noodles or Me Feng in Broth
322、各式炒年糕：Rice Cakes Vegetable, Pork, Beef, Shrimp or Chicken
323、本楼炒年糕：House Special Rice Cakes
344、鲜虾春卷：Spring Roll Stuffed with Shrimps
345、麻薯：Deep Fried Glutinous Rice Dumplings
346、杏仁豆腐：Almond Curd with Mixed Fruit
347、爱玉冰：Aiyu Jelly
348、龟灵膏：Tortoise-Plastron Cream
349、水果盘：Fresh Fruit Platter
350、芝麻芋条：Deep Fried Taro Fillet with Sesame
351、甜烧饼：Sweet Sesame Seed Flatbread
-
