天柱峰景区
-
2023年2月19日发(作者：)1
天柱山
Hello,ladiesandgentlemen!Now,wehavealreadyarrivedatMountai
westartourtour，pleaseletmeintroducemyselffirst.
yourshortstayhere，
ave
anyquestionorrequest,justgoaheadandtalktome!Iwilltrymybestto
helpyouandmakeyourstaycomfortable！
Now,let’sbeginourtripwiththebasicintroductionofMountain
Tianzhu.
MountainTianzhuislocatedinAnqingCity，AnhuiProvince。The
totalareaoftheprotectingzoneis333squarekilometerswiththe
saNational4A—level
ScenicAreaaswellastheNationalForestPark。
MountainTianzhuisoftencalled“theAncientNanyue\"。Accordingto
SimaQian’srecordintheHistoricalRecord，EmperorHanwuinHan
DynastyinChineseHistoryonceclimbedMountainTianzhu,builta
ter,inSuiDynasty，
then,MountainTianzhuwascalled“theAncientNanyue\"。Atpresent,
theMountainTianzhuScenicAreaisdividedinto8scenicareas
includingtheSanzuTemplescenicarea，MazuTemplescenicarea,the
MainPeakscenicareaandsoon.
Ladiesandgentlemen，wehavearrivedattheSanzuTempleScenic
ascenicareawiththemostconcentratedhumanlandscapes
andthehighestculturaltaste。Thishalfofthestreetwhereweare
standingiscalledtheYezhaiStreet。YezhaiistheabbreviationofYeren
2
thisplaceiscalledthe
SavageCottage？Accordingtothelegend，asavageoftenhauntedhere
agistratedeterminedto
nggoodwineandfoodtothe
savage’shole，heaccompaniedthesavagetodrink。Andheasked
servantstoclosethecavebyusingcastironwaterinadvance。Finallyhe
diedinthecavernwiththesavage。Thereisanotherstoryaboutthe
sourceofthename:intheendoftheSouthernSongDynasty，thelocal
TyrantLiuYuanledsoldierstofightagainstYuanDynastyinthe
laimedhimselfSavageLiuandthusthefirst
CottagehebuiltinthevalleymouthwasnamedtheSavageCottage。As
forwhichstoryismoreaccurate，itisuptoyou.
Let’lookatthedirectionofmyfinger;youcansee
theSanzuTemple。ItistheplacewherethethirdpatriarchofChinese
Zenmadelectures。Itplaysanimportantroleinthehistoryof
Buddhism\'sdevelopmentinChina;andthereforeitishonoredasthe
nationwidekeytempleintheregionofHannationality.
MountainTianzhuisnotonlyafamousBuddhistmountain,butalsoa
stScriptures，itclassifiesthefairyand
blessedlandsaroundtheworldinto36FairyCavesand72blessed
Lands。MountainTianzhuisdefinedasthe14thFairyCaveandthe57th
BlessedLand.
Next,wewouldliketovisitTheStreaminValleyandMoyaStone
eaminValleyflowsthroughtheAncientHoleofStone
Cattle，downtheXilinBridge，runoutofthevalleyandintotheQian
River。Theoveralllengthisnearly400meters。Onthecentralofthe
valleyandbothwallsoftheCliffengraved300MoyaStoneCarvings
3
whichhavealonghistoryofover1200years。Therearepoetry,literature,
inscriptionsandcalligraphythatincluderunninghand，regularscript,
sealandgrassinthecarvings.
Thegrandmountainstandinginfrontofusnowisthehighestpeakof
MountainTianzhu—ealtitudeofabout1488
meters,atpoetBaiJuyiinTang
DynastyhadpraiseditthatMountainTianzhustandsagainstsunand
moonwhilethousandsofcaveportalslockthundersandclouds。
Well,ladiesandgentlemen,today\'sjourneyiscomingtoanendsoon,
n
oncesaidthat“Youcanpleasesomeofthepeopleallofthetime,allof
theotherpeoplesomeofthetime，butyoucannotpleaseallofthe
peopleallofthetime.”So，ifIhavedonesomethingupsetyou，please
beapleasuretoimprovemywork。Finally,Iwishyou
allhealthyandhappy!
4
各位团友：
大家好！今天我们要游览的是天柱山。
天柱山位于安徽省安庆市境内，规划保护区总面积为333平方千米，主景区
为82.46平方千米。有着皖山、皖水、皖城、皖文化的天柱山，是国务院公布的
首批国家重点名胜区,现为国家4A级旅游景区、全国文明森林公园。天柱山有“古
南岳\"之称，当年汉武帝南巡登临天柱山，筑坛祭岳,同行的司马迁在《史记》中
记载了这次南巡活动“登礼潜之天柱山,号曰南岳\"。到隋文帝开拓南疆，改封湖
南衡山为南岳,从此天柱山就以“古南岳\"传名后世.由此可见，天柱山是一座帝
王山、万岁山。目前，天柱山分为三祖寺景区、马祖庵景区、主峰景区等八大景
区.今天我们主要游览三祖寺景区和主峰景区。
各位,现在我们来到了三祖寺景区。此景区是天柱山人文景点最集中、文化
品位最高的一个文化精品区。此刻我们所在的这半边街叫野寨街.野寨是“野人
寨\"的简称。这地方为何叫野人寨呢?相传很早以前这一带常有野人出没，伤人伤
畜，当时的一位县令决心牺牲自己解救民众，他带上好酒好菜深入野人洞，陪野
人喝酒,并令人用生铁水将洞口凝住，和野人同归于尽了.这还有一说啊，在南宋
末年，本地土豪刘源率十万义兵在天柱山抗元。他自号“刘野人\"，在谷口扎的
第一寨就叫“野人寨”.两种说法到底哪个更准确,相信各位游客心中必有自己的
理解.
请大家继续前行,现在顺着我手指的方向，就可以看到我们的三祖寺了。三
祖寺是中国禅宗三祖传经布法的场所，在中国佛教发展史上占有十分重要的地位,
被国务院批准为全国汉族地区重点开放寺庙.接下来，我们去看看山谷流泉摩崖
石刻。穿过这片竹林,各位可以看到“古潜阳十景”中的两景：山谷流泉和石中
古洞。山谷流泉流经石牛洞，经西林桥下出谷口，流入潜河,全长近400米.在它
的河谷中央及其两面崖壁上刻满了自唐代以来1200多年间的摩崖石刻300多方,
至今还能辨认的有280多方.这些石刻呢，有诗、文、题记，书法艺术也是行、
楷、篆、草都有.请各位看那块巨石像不像卧着的牛在饮水？再看这一旁酷似牛
蹄脚印的天然石印,因此，这里形象的被称为“石牛古洞”.它是整个摩崖石刻最
5
集中最精华的部分.
天柱山不仅是佛教名山,也是道教仙山。《道经》上把天下仙山福地划分为“三
十六洞天，七十二福地\"，指出天柱山是第十四洞天，五十七福地.谓“司命真君
府在潜山。”那么相传大家眼前看到的这个神秘谷呢，就是神仙司命真君居住的
神府。神秘谷全长450多米,在四周拔地而起的山峰形成的峡谷里，由无数大小
石头堆叠成或大或小几百个花岗石洞,洞洞相连,忽上忽下,忽明忽暗，人行其间，
有一种神秘之感.神秘谷有“逍遥宫、迷宫、龙宫”三宫九进九出，有时要“弃
明投暗”，有时要“卑躬屈膝”，有时要手足并用、匍匐前行，甚是神秘。谷间奇
花异草、古松、怪石构成一幅天然画卷，更有烟霞缥缈其间，真乃名副其实的洞
天福地.现在耸立在我们面前的这座雄伟无比的山峰就是天柱山的第一高峰——
天柱峰。它海拔1488。4米。凌空耸立，一柱擎天。白居易曾赞叹说“天柱一峰
擎日月，洞门千仞锁云雷”，正是因为天柱峰的山峰孤立险绝,只有当地的药农敢
冒险攀登。
好了，今天的讲解就到此结束了,大家可以自由游览,不妨去体验一下神秘谷
的神奇。希望大家玩得开心，尽兴。