河南地名
-
2023年2月20日发(作者：)第３５卷
ＶｏＩ．３５
第２期
Ｎｏ．２
河南师范大学学报（哲学社会科学版）
ＪＯＵＲＮＡＬ０ＦＨＥＮＡＮＮＯＲＭＡＬＵＮＩＶＥＲＳＩＴＹ
２００８年３月
Ｍａｒ．２００８
避讳与河南地名
暴希明
（安阳师范学院文学院，河南安阳４５５００２）
摘要：避讳是中国封建时代的一种传统陋习，由于避讳，古代的许多地名经常被更改。河南一些市县的名称就是
由于避讳而形成的，一直沿用至今。
关键词：避讳｝河南；地名
中图分类号：Ｇ０７文献标识码：Ａ文章编号：１０００一２３５９（２００８）ＯＺ—０１６４一０３
作者简介：暴希明（１９５７一），男，汉族，河南汤阴人，安阳师范学院文学院副教授，主要从事古代汉语和汉字文化的
教学与研究。
避讳是封建等级制度和宗法制度的产物，是我
国古代特有的一种文化现象。它名目繁多，规定严
格，影响深远。其中最主要的，就是避帝王之名讳。
帝王，包括被帝王追赠的祖宗和皇后、皇太子，他们
的名字都被罩上了一层神圣的光环，治下百姓口不
能呼，字不能写，遇则回避，触犯了就要治罪。地名
触犯了改地名，人名触犯了改人名，天地万物名号只
要与帝王名字同字或同音就要改换。
避讳是一朝一代的事。某朝当避之讳，上一朝
不会避，下一朝不必避。某一朝为避讳而改的字，后
世大都改回原字，但也有沿用避讳所用字而不改的。
河南一些市、县的名称就是因避讳而形成的，一直沿
用至今。它们是：
内乡．县名，位于河南省西南部，南阳盆地西缘。
内乡县衙闻名全国，是我国目前惟一保存最完好的
封建时代县级官署衙门。据旧志记载，内乡在北周
时本名中乡县，隋开皇三年（公元５８３），避文帝父亲
杨忠嫌名讳，以“中”与“内”义近，改为内乡县。《元
和郡县志》卷２１邓州内乡云：“后魏于此置析阳郡，
废帝改为中乡县。隋开皇三年，以避庙讳，改为内
乡。属邓州。”ＥＩ＂Ｉ㈣３”《旧唐书・地理志二》：“内乡，
收稿日期：２００７—１２—２０
・１６４・
汉淅县地，属弘农郡，后周改为中乡，隋改为内
乡。－Ｅ２］（ｐ］５４４）《读史方舆纪要》卷５１南阳府内乡县亦
谓：“隋讳中，改日内乡县。”Ｃ３］““册．Ｐ５７”
西华。县名，位于河南省中部豫东平原。相传商
代末年，箕子被纣王囚禁于此，筑台夜读，衍洪范九
畴，故唐代于此置箕城县。唐景云元年（７１０）避皇太
子李隆基（即后来的唐玄宗）嫌名讳，以县春秋时期
为宋国华氏采邑，楚武王曾于此筑西华城，汉代置西
华县，复改为西华。《旧唐书・地理志一》：“西华，汉
县。武德元年（６１８），改为箕城县。贞观元年（６２７），
省入宛丘。长寿元年（６９２），割宛丘置武城县，以县
本楚武王所筑故也。神龙元年（７０５），复为箕城。景
云元年，改为西华，复古名也。”Ｅ２７（Ｐ１４３７）《西华县续
志》：景云元年，李隆基“立为太子，各地以‘基’名地
者皆避改焉，县于是年改西华”。
南乐。县名，位于河南省东北部，冀、鲁、豫三省
交界处，是造字圣人仓颉的故里。相传黄帝之子昌
意曾经在此居住，并筑有昌意城，汉初因置乐昌县，
。乐”取沃野平壤、茫茫乐土之意。西晋改为昌乐县，
隋时县废，唐复置。五代后唐避庄宗祖父李国昌讳，
因唐代昌乐县治在汉晋故治之南，更名南乐。据《舆
万方数据
地广记》卷１０开德府南乐县载：。唐置昌乐，废繁水
入焉。后唐避讳，改为南乐。”ｃ４］（‘７１册Ｐ３１１’《十驾斋养
新录》卷１１《避讳改郡县名》：“后唐庄宗祖名国昌，
改博昌县豳博兴县，昌阳县日莱阳，孝昌县日孝感，
义晶县日郴义，平舀县日德平，晶乐县日南
乐。蜒５】‘张５８’
商水，县名，位于河南省东南部。本激水县，戳
境内有大滚永（今名沙河）褥得名。乾宋初年，宋太
褪赵匡胤蓦其父赵弘般兔室祖，多｝且诏令天下讳
。殷”、“溅”等字，取殷、商为弱一魏代名，改渡水县为
商水县。据《金史》卷２５陈州商水县云：“本滚水，宋
避宣祖讳改。巩６］（Ｐ５９∞明《寰宇通志》卷８３开封府上
亦谓：隋置激水县，宋避讳始改为商水县。
商城，县名，位于河南省东南部，大别山北麓，鄂
豫皖三省交界处。本殷城县，以殷朝后裔宋公曾在
此建国，筑有殷城而得名。北宋初年，宋太祖赵匡胤
尊称其父赵弘殷为宣祖，并诏谕全国讳“殷”字，取
殷、商为同一朝代名，改殷城为商城。据《资治通鉴》
卷１４３齐系昏侯永元二年（５００）二月己亥条稿三省
注：般藏县，取县东吉殷城隽名。宋建隆元年（９６０）
改般城为意城，避堂袒讳也。钱大昕《÷驾蠢养新
录》卷ｌｌ《避讳改郡县煞》亦谓，宋太祖之父名弘殷，
改“般城县豳商城，激水日商水”。
正阳，县名，位于河南省南部，驻马店市东南。
本真阳县，清雍正年间，避皇帝胤稹之名讳，更名正
阳县。《嘉庆重修一统志》携２１５汝宁府正阳县云：
“明宏（弘）治十八年（１５０５），复嚣真阳县，属汝宁府。
本朝因之，雍正元年改日正阳。盖以Ｉ翻县名犯世宗
胤稹名讳改易。”《地名出来词典》云：“正阳县，曾名
滇阳、慎阳翻真阳。据《读变方舆纪要》：‘滇、慎其读
真’音，西汉置溪陌县，由滨承经芸南流过，放名滇
阳。永平五年失印，据《重修歪阳志》：‘正阳县，吉慎
国。，便以吉国襞作县名，改滇势慎，水名也披改为慎
水。南北朝时改为真阳县。清世袒名胤旗，年号雍
正，讳‘旗’字。‘旗’与‘真’同音，雍正元年改‘真’必
‘正’，始名正阳县。”
禹州．县级市名，位于许昌市西北部。本钧州，
以境内有夏启大宴诸侯、举行开国大典的钧台而得
名。明万历三年（１５７５），避神宗朱翊钧之名讳，更名
禹州。《水经注》卷２２又东南过阳翟县北云：“夏离
始封予既。”由予是爱禹的封地（禹州在汉代名阳翟
县），敖泼“禹”秀名。《赣变》卷《２《施瑷３》开封腐禹
州云：“洪武初，泼州治阳翟县省入。万历三年踞胃，
避讳改取禹州。邮］㈣８”《明一统志》卷２６亦云：“明
万历三年，避御名改禹州。”《十驾纛养薪录》卷ｌｌ
《避讳改郡县名》云：“神宗名翊钧，改钧州曰禹
州。”［５］‘砣６０’
确山．县名，位予河南省南部，淮河北岸。本隋
朗山县，以县城西北有朗山（今名乐山）而得名。北
宋大中祥符五年（１０１２），避圣祖玄朗讳，以县城东南
有确由，更名确山县。《资治通鼙》卷２１５唐德宗贞
元十五年（７９９）十月王子“朗由”下胡三省注：‘‘朗由，
汉安愚县缝，后魏置初安郡。瘸开皇十八年（５９８），
改安基为朗出，唐并震蔡州。宋朝避圣裰讳，改朗由
为确山。”《十驾斋养毅录》卷ｌｌ《避讳改郡县名》亦
云：“大中祥符五年，避圣祖讳，改……朗山县目确
山。”［５］（心５９’
杞县，县名，位于河南省东部，开封市南侧。《列
子》所载的“杞人忧天”的故事，就发生在这块古老的
土地上。本雍丘县，以县为古雍园地而得名。五代
后晋天福二年（９３７），避高祖石敬瑭父绍雍讳，因雍
丘在西周时为杞围地，更名杞县。《ＩＢ五代史》卷７６
《晋高祖纪二》载：天福二年正胃丙子，“改汴辩雍丘
县为耗县，避庙讳氇域蝴‘脚融。《太平寰宇记》卷ｌ齐
封府雍爱县亦载：“晋避讳改隽‘杞’，汉初复
数。”踟“６珊州∞这里的“汉’’为五代÷翅时鳇矮汉，后
汉不为翦朝避讳，复名雍丘。到了金，金避世宗完颜
雍之讳，又更名为杞县。《金史》卷２Ｓ《地理中》开封
府杞县载：“宋雍丘县，杞国也，正隆后更今
名。”ｃ６］㈣８。’陈垣《史讳举例》卷８亦日：“世宗名
‘雍’，改雍丘县为杞县。”
信阳．市名，位于河南省南部，鄂豫皖三省交界
箍。本义阳军（军，宋代行政区莉的一种，与府、州、
盆同隶属于路）、义阳县，治所都在今信阳市，宋太平
兴国无年（９７６），避太宗光义讳，戳“蓿”与“义”义近，
“信”与“窜”（信阳在周代为审冒款±，ｊ艺周、隋、唐为
审媸，放债阳也篱称为“申”）通用，改为信阳军、信阳
县。《续资治通鉴长编》卷１７开宝九年冬＋月载；太
宗即使，改“义阳军为信阳军”，以军名“与御名下字
同”。《十驾斋养叛录》卷１１《避讳改郡县名》亦云：
。太宗名光义，改义阳军团信阳ｏ．－［５］（Ｐ２５９）《嘉庆重修
一统志》卷２１６汝宁府２《古迹》载：义阳故城在信阳
州南四十里。隋改平阳县日义阳，宋避讳，始改为信
阳。周广韭《经史避名汇考》卷１９亦谓，避宋太宗
讳，改义阳为信阳。
开封，市名，位于河南省东部黄河泼南的豫东平
原上，为我国七大吉都之一，先后有战蚕魏、五代后
梁、后晋、艨汉、后周泼及ｊ｜：寒稻金七个赣伐在此建
・１６５・
万方数据
都，是一座具有悠久历史秘烟烂文化的历史文化名
城。本名启封，敦城在令开封县朱仙镇东南３公里
的古城村。春秋时期，郄国从额郑向东扩张，今古城
村一带也纳入了郑国版图，成为郑国的东北边疆。
郑庄公为了继续拓展疆土，在此筑城“储粟＂、“屯
兵”，取“启拓封疆”之义，将所筑之城命名为“启封”。
汉朝时，避景帝刘启名讳，以“启”与“开”义同，改为
开封。樊城、沈洁霞《老街漫步・开封》第一章《世事
沧桑话汴粱》：“朱仙镇附近有～座久已荒废的老城，
名嘲启封，为公元前８世纪初的春秋时期郑国所筑。
启封在秦朝时是县的治所，蓟谣汉时为避汉景帝潮
启的名讳，浚扇封罢力开封县，魏为开封之名的肇
始。”魏嵩由主编《中晷历变逸名大辞典》、上海辞誉
出版社《中国地名辞典》也有类似说法。程子良、李
清银主编《开封城市史》第二章二《启封城的建立及
其意义》，《地名知识》１９８１年第一期陈荣晶文《地名
与讳》，并据１９７５年湖北省云梦县睡虎地汉墓出土
的泰代竹简考证，开封原名启封，在汉代因避汉景帝
刘启讳，改“启”为“开”，名“开封’’。
开封地名的由来还有另一种说法，认为是以汗
拓封疆为名，无关于避讳。《开封府志・沿革》；“（开
封）郑庄公筑，以开拓封疆为名。”笔者认为这种说法
是很可怀疑的。笔者褥借助《中国基本典籍电子文
库・国学宝典》的检索系统，检索了＋兰经和先秦诸
子的著作，发褒在先秦时期，开拓封疆这个意思绝不
说开封，藤是说启封。《左传・成公八年》；“愚癌封
疆以剥社稷者。”晋牡预洼：“世有思开封疆者”。在
十三经翻先秦诸予的著作中，“开封”二字几乎从不
连在一起使用，“开封”二字连在一起使用的只有一
次，这就是《苟子・议兵》的“微子开封于宋”。而稍
具常识的人都知道，这里的“开封”与开拓封疆毫无
关系，“开”是人名，微子开就是商代束年的微子扁，
是殷纣王的庶兄，周灭商精封子宋。汉人为了避景
参考文献：
［１］李者莆．毙程鄱县图志￡鹾］ｊ￡京：串华书麓．１９８３。
［２］刘瀚・溜唐警［Ｍ】嚣裘：审华书是，１９５３。
帝名讳，将吉褰中熬微子启遣改隽微子开，犹如海南
登封县的启母石在汉代改名开母石～样，均为避讳
所致。因霹ｉｉ我们可以说，开封是出启封避讳丽来应
当是可信的。
林州。县级市名，位于太行山东麓，晋、冀、豫三
省交界处，举世闻名的人工天河红旗渠，就是林州人
民的杰作。本西汉隆虑县，以县内有太行山支脉隆
虑山而得名。东汉延平元年（１０６），避殇帝刘隆名
讳，隆虑山改为林虑山，隆虑县改为林虑县。金朝从
林虑县取一“秫”字，升为林期，明朝又降娴为县，名
林芸，１９９４警撤县设常，复名秫髑。《麓汉书・郡
国》：“秫虑，敌隆虑，臻帝改。＇，［∞］（蹦瞄’裘魏书・地形
志上》林虑鄂辕惑县载：“二汉属河内，晋属汲郄。翦
汉名隆虑，詹汉避殇蜚名改焉。”［１１３啾朽９’《十驾斋养
毅录》卷１１《避讳改郡县名》亦云：“殇帝名隆，改隆
虑县豳林虑。眦５］㈣５７’
宝事，县名，位予河南省中部，北汝河流域。本
唐龙兴县，以中宗景龙年号而得名。北宋徽宗宣和
年间避“龙”字，以县城内有冶铁出现，物宝源丰，更
名宝牢。《宋史》卷８５《地理一》汝州宝丰县云：“ｆ日
名龙兴，熊宁五年（１０７２）省为镇，入鲁山。元袼元年
（１０８６）复，宣和二年（１１２０）改为宝丰县。蜒胡愀ｎ７’《宋
吏》束言菱名之蠢，摄明《寰宇通志》卷２６酲：“朱宣
翻初，以‘龙’隽君象，剃县、内水地名有‘戈’字者皆
避之。”《读史方舆纪要》卷５１汝髑宝丰县云：“汉郏
县地。诞圣初，分郏城、鲁出二县她置武兴县，神龙
初，改为中兴县，旋又改髓龙兴，属汝州。宋初因之。
熙宁五年废为镇，元梭初复故，宣和二年，以县有冶
铸场，改臼宝丰。”［３］‘６０‘蜃ｔｐ６２”
此外，河南一些乡镇的名称，也和避讳有关，如
安阳县的永和乡、许昌市的许田镇等。可以说，在河
南的地名中，到处都留有避讳的痕迹，它们是避讳这
种文化陋习的活化石。
［３］颞掇禹。续修妲麾全书・读史方舆纪要［Ｍ］上海：上海古籍出版社，２００３．
［４］欧阳意．四库全书・奥地广记［Ｍ］上海：上海古籍出版牡，１９８７．
［５］钱大昕．十驾斋养新录［Ｍ］上海：上海书店，１９８３．
［硝脱脱．宋史［Ｍ］ｊ￡京：中华书局，１９９７．
［７］张廷玉．曙变［鹾］魏京：中华书褥，１９７４．
［８３簿羼歪。ｌ基萎健史【Ｍ］Ｉ￡索：孛华豢髑，１９７６。
［９］乐史．四库全书・太平褒字记［Ｍ］上海；上海古籍出舨社，１９８７。
［１０］范哗．艏汉彤［Ｍ］北京：中华书局．１９６５。
［１１］魏收．魏书・地形志［Ｍ］ｊＥ京：中华书局，１９９０．
・】６６・
万方数据