
法语入门
-
2023年2月13日发(作者:)法语拼读入门
字母语音说明例子
a,à,a/a/a这(那)个,madame夫人,la(定冠词),age
年龄,déjà已经
ai,a/ε/caisse,franais,natre
/e/少数词中j’air,mai
aim/~ε/后无元音字母faim
ain/~ε/后无元音字母main,demain
am//lampe
an//dans,banc
au/o/causer,auto
//r前及少数词中Paul,mauvais
b/b/blanc,bien
/s/a,leon,reu
c/s/e,i,y前
ceci,cela,cinéma,bicyclette
/k/a,o,u及辅音字母前
词末
car,col,cube,clou,code,carte,classe
sec,sac,avec
cc/k/a,o,u前accord,accueillir
/ks/e,i,y前accepter,accident
ch//chambre,chinois,chez
/k/个别词中,辅音前technique
d/d/aide,dix
e/ε/1、在闭音节中
2、在相同的两个辅音字母前
merci谢谢,sel,bec
belle,cette,elle
//单音节词末
词首开音节
“辅辅e辅”
le,de,je
semaine,besoin
vendredi,mercredi
不发音词末
元音前后
“元辅e辅元”
père,lycée
mangeons
samedi
é/e/été
è/ε/mère
ê/ε/fête,pêle,tête
eau/o/beau
ei/ε/seize,neige
ein/~ε/后无元音字母plein
em//temps
emm/am/e在mm前,位于词中femme
en//comment,entre,dent
/~ε/在i后
少数词中
bien,parisien
examen
eu//词末开音节
/z/前
少数词中
deux,bleu,heureux
vendeuse,heureuse
jeudi
//除以上情形外neuf,heure
-er,-ez,-ed/e/在词末aller,allez,pied,parlez,ourvier
-es/e/在少数单音节词中les,des,mes,ces
et/ε/在词末cadet
f/f/fait
g//e,i,y前geler,agir,gymnastique,age
/g/a,o,u及辅音字母前gai,gare,gonfler,gorge,légume,anglais
gn//(硬颚鼻音,
比较:/n/齿龈鼻音,//软颚鼻音)
campagne,magnétophone
gu/g/e,i,y前guerre,guichet,guy
h不发音habiter,cahier
i,,,/i/dner,lit
/j/元音前bien
/ij/“辅音+r/l+i元音”ouvrier,oublier
ien/j~ε/bien
il/j/词末,在元音后soleil,travail
/i/词末,在辅音后gentil
ill/j/元音后travailler
/ij/辅音后fille
/il/少数词中ville,mille,tranquille
im/~ε/后无元音字母simple
in/~ε/后无元音字母institut,cinq,matin
j//je,bonjour
k/k/kilo
l/l/lac,ville
m/m/ami,madame
mn/n/automne
n/n/jeune
o//comment,économie,alors
/o/词末开音节
/z/前
stylo,mot,
chose,rose
/o/tt
oeu//同eudesboeufs
//同eusoeur,duboeuf
oi/wa/moi我,toi你,trois,soif
oin/w~ε/loin,coin
om/~/nom,tomber,comptons
on/~/bon,bonjour,mon,selon
ou,où,o/u/pour,où,coter,nous,doux
/w/在元音前oui是的,ouest
p/p/appeler,père
ph/f/photo
q/k/cinq,coq,piqre
qu/k/quel,qui,que,quatre
r/r/cher
s/s/si,tasse,sa,aussi也、如此、还,rester
/z/二元音字母间valise,plaisir,franaise
sti/stj/question
t/t/ta,cette,actif
ti/sj/t前无snational
u,/y/une,sr,sur
/ч/元音前huit,suis
um/~/parfum
/m/词末maximum
un/~/
v/v/va,vive
w/v/wagon
/w/week-end
x/ks/texte,excuser
/gz/在词首”ex-,inex-+元音”中exact,inexact,examen
/s/少数词中six6,dix10
/z/少数词中deuxi,deuxième,sixième
y/i/y(副词)这那儿、(人称代词)对这个(些),
stylo自来水笔、钢笔
/j/元音前ilya有、存在,jard码,yeux
=i+i二元音字母间crayon/krεj~/笔,铅笔
=i二元音字母间,但系专有名词l’Himalaya
ym/~ε/后无元音字母sympathique
yn/~ε/后无元音字母syndicat
z/z/zéro
1、两个相同的辅音字母在一起,一般读成一个音:aller/ale/
2、词末辅音字母一般不发音,但在c,f,l,r词末一般要发音。
3、节奏长音:当[r,v,z,,j,vr]在重读音节末尾时,其前面的元音读长音。
4、历史长音:在词末闭音节中的[o,]何鼻化元音[,~,~ε,~]读长音。
5、重音一般落在单词或词组的最后一个音节上。
6、联诵:一个节奏组内,若前一词以不发音的辅音字母结尾,后一词
以元音开始,则前一词词末的辅音应发音,并与后一词的词首元音合读
成一个音节。
7、词末发音的字母x,在联诵时读/z/:dixheures/diz:r/
8、Neufheures中的f,需联诵,读成/v/,即/nv:r/
难点音的发音
[]:舌尖前半闭圆唇元音,舌头和开口度同[e](汉语“梅mei”的韵腹)类似。
发音方法:“梅”字读到一半(即发[e]音),保持舌位不变,嘴唇变圆,即为[]
[]:舌尖前半开圆唇元音,舌位同[ε](汉语“灭mie”的韵腹)类似。
发音方法:(1)发[],然后嘴巴再张大一点
或者(2)发“灭”,保持舌位不变(即[ε]音),嘴唇变圆即可。
[ч]:舌位,口型同汉语“迂yu”类似,只是一个是元音,一个是半元音
[]硬颚鼻音,舌位与汉语“jqx”同,保持阻塞,发鼻音。(比较:/n/齿龈鼻音,//软颚鼻音)
鼻化音:保持本音的口型,解除阻碍,让气流同时从口腔和鼻腔中呼出,发出的音在口腔和
鼻腔中共鸣