✅ 操作成功!

之在文言文中的意思

发布时间:2023-06-04 作者:admin 来源:文学

之在文言文中的意思

之在文言文中的意思

-咨询公司收费标准

2023年2月15日发(作者:找问题)

第1页

高考文言文之字的用法的详细介绍

高考文言文之字的用法介绍

1代词

1.第三人称代词,他、她、它(们)。有时灵敏运用于第

一人称或第二人称。

①太后盛气而揖之。(?触龙说赵太后?)

②不知将军宽之至此也。(之:我)(?廉颇蔺相如列传?)

③臣乃市井鼓刀屠者,而公子数存之。(之:我)(?信陵

君窃符救赵?)

④且公子纵轻胜,弃之降秦,独不怜公子姊邪?(之:我)(?

信陵君窃符救赵?)

⑤然语之,又恐汝日日为吾担忧。(之:你)(?与妻书?)

2.指示代词,这,此。

①夫子欲之,吾二臣者皆不欲也。(?季氏将伐颛臾?)

②君子疾夫舍曰欲之而必为之辞(前一个“之〞,这样。

后一个“之〞,它。)(?季氏将伐颛臾?)

③之二虫又何知。(?逍遥游?)

④均之二策,宁许之以负秦曲。(?廉颇蔺相如列传?)

2助词

1.相当于现代汉语的“的〞,放在定语和中心语之间。

①虎兕出于柙,龟玉毁于椟中,是谁之过与?(?季氏将

伐颛臾?)

第2页

②子而思报父母之仇,臣而思报君之仇。(?勾践灭吴?)

2.放在主语和谓语之间,取消句子的独立性。

①臣之壮也,犹不如人;今老矣,无能为也已。(?烛之

武退秦师?)

②客之美我者,欲有求于我也。(?邹忌讽齐王纳谏?)

③不患其众之缺乏也,而患其志行之少耻也。(?勾践灭

吴?)

④王无异于百姓之以王为爱也。

3.放在倒置的动(介)宾短语之间,作为宾语提早的标

志。

①句读之不知,惑之不解,或师焉,或不焉。(?师说?)

②譬假设以肉投馁虎,何功之有哉?(?信陵君窃符救

赵?)

③诗云:“别人有心,予忖度之。〞——夫子之谓也。

(?齐桓晋文之事?)

4.放在倒置的定语与中心语之间,作为定语后置的标

志。

①蚓无爪牙之利,筋骨之强。(?劝学?)

②人又谁能以身之察察,受物之汶汶者乎(?屈原列传?)

5.用在时间词或动词(多为不及物动词)后面,凑足音

节,没有实在意义。

①填然鼓之,兵刃既接,弃甲曳兵而走。(?寡人之于国

第3页

也?)

②余扃牖而居,久之,能以足音辨人。(?项脊轩志?)

③顷之,烟炎张天。(?赤壁之战?)

3动词,到……去

①胡为乎遑遑欲何之?(?归去来兮辞?)

②奚以之九万里而南为?(?逍遥游?)

③有牵牛而过堂下者,王见之,曰:“牛何之?〞(?齐

桓晋文之事?)

④卒之东郭墦间,之祭者,乞其余;缺乏,又顾而之他。

(?齐人有一妻一妾章?)

文言文翻译的方法介绍

文言文翻译的根本方法:直译和意译。这两种翻译方法

当以直译为主,意译为辅。

所谓直译,是指用现代汉语的词对原文进展逐字逐句地

对应翻译,做到实词、虚词尽可能文意相对。直译的好处是

字字落实;其缺乏之处是有时译句文意难懂,语言也不够通

顺。

所谓意译,那么是根据语句的意思进展翻译,做到尽量

符合原文意思,语句尽可能照顾原文词义。意译有一定的灵

敏性,文字可增可减,词语的位置可以变化,句式也可以变

化。意译的好处是文意连接,译文符合现代语言的表达习惯,

比拟通顺、流畅、好懂。其缺乏之处是有时原文不能字字落

第4页

实。

详细方法:留、删、补、换、调、变。

留:就是保存。

但凡古今意义一样的词,以及古代的人名、地名、物名、

官名、国号、年号、度量衡单位等,翻译时可保存不变。例

如:?晏子使楚?中的楚王、晏婴、晏子等不用翻译。

删,就是删除。

删掉无须译出的文言虚词。例如:寡人反取病焉的焉是

语气助词,可不译,本句的意思就是我反而自讨没趣。(?晏

子使楚?)又如:子猷、子敬俱病笃,而子敬先亡中的而是连

词,可不译,整句意思是子猷与子敬都病重,子敬先死去。

补,就是增补。

(1)变单音词为双音词,如?桃花源记?中率妻子邑人来

此绝境,妻子一词是妻子、儿女的意思;(2)补出省略句中的

省略成分,如?人琴俱亡?中语时了不悲,翻译为:(子猷)说

话时候完全不悲伤。

换,就是交换。

用现代词汇交换古代词汇。如把吾、余、予等换成我,

把尔、汝等换成你。

调就是调整。

把古汉语倒装句调整为现代汉语句式。例如?人琴俱亡?

中何以都不闻消息,何以是以何的倒装,宾语前置句,意思

第5页

是为什么。

变,就是变通。

在忠实于原文的根底上,活译有关文字。子猷问左右(人

琴俱亡))中的左右指的是手下的人,左右对曰(?晏子使楚?

中的左右指的是近臣。

文言文倒装句的类型分析

1主谓倒装(谓语前置,主语后说)

(1)甚矣,汝之不惠!——汝之不惠,甚矣!?愚公移

山?

(2)安在公子能急人之困也!——公子能急人之困安在

也!?信陵君窃符救赵?

(3)“汝之不惠〞和“公子能急人之困〞是主语,“甚

矣〞和“安在〞是谓语。主语先说的情况多用于感慨句或疑

问句。

2宾语前置

文言中宾语提到动词前面,大致有三种情况:

(1)否认句中代词作宾语,宾语一般置于动词前。例如:

①自书典所记,未之有也。——未有之也?张衡传?

②残贼公行,莫之或止;大命将泛,莫之振救。——莫

振救之?论积贮疏?

③古之人不余欺也。——古之人不欺余也?石钟山记?

(2)疑问句中疑问代词作宾语,宾语一般前置。例如:

第6页

①权知其意,执肃手曰:“卿欲何言?〞——卿欲言

何??赤壁之战?

②沛公安在?——沛公在安??鸿门宴?

③大王来何操?——大王来操何??鸿门宴?

在这种句式中,介词的宾语也前置。例如:

④王问:“何以知之?〞——以何知之??廉颇蔺相如

列传?

⑤臣舍人相如止臣曰:“君何以知燕王?〞——君以

何知燕王??廉颇蔺相如列传?

⑥微斯人,吾谁与归!——吾与谁归!?岳阳楼记?

(3)用“之〞“是〞把宾语提到动词前,以加重语气。

这种情况在文言中也并不多。例如:

①譬假设以肉投馁虎,何功之有哉?——有何功哉??

信陵君窃符救赵?

②成语:唯利是图、唯你是问、唯命是从——唯图利、

唯问你、唯从命

③孜孜焉唯进修是急——孜孜焉唯急进修?问说?

④吾少孤,及长,不省所怙,惟兄嫂是依。——惟依

兄嫂?祭十二郎文?

(4)宾语前置例句:

(1)古之人不余欺也!(?石钟山记?)

(2)世溷浊而莫余知兮,吾方高驰而不顾。(?涉江?)

第7页

(3)自比于管仲、乐毅,时人莫之许也。(?隆中对?)

(4)然而不王者,未之有也。(?齐桓晋文之事?)

(5)大王来何操?(?鸿门宴?)

(6)沛公安在?(?鸿门宴?)

(7)客何为者?(?鸿门宴?)

(8)默而识之,学而不厌,诲人不倦,何有于我哉!(?

论语?)

(9)豫州今欲何至?(?赤壁之战?)

(10)宋何罪之有?(?公输?)

(11)何功之有哉?(?信陵君窃符救赵?)

(12)何陋之有?(?陋室铭?)

(13)噫!微斯人,吾谁与归?(?岳阳楼?)

(14)臣舍人相如止臣曰:“君何以知燕王?〞(?廉颇蔺

相如列传?)

(15)问:“何以战?〞(?曹刿论战?)

(16)余是以记之,盖叹郦元之简,而笑李渤之陋也。

(?石钟山记?)

(17)人君无愚、智、贤、不肖,莫不欲求忠以自为,举

贤以自佐。(?屈原列传?)

(18)而城居者未之知也。(?满井游记?)

(19)吾谁与归?岳阳楼记?)

(20)孔文子何以谓之“文〞也?(?<论语>十那

第8页

么?

(21)宋何罪之有?(?公输?)

(22)唯利是图(成语)

3定语后置

文言文里有时为了突出和强调定语,就把定语放在中心

词之后,并加上“者〞、“之〞、“所〞等字,作为定语后

置的标志。定语后置在文言文中有以下几种情况:

(1)用“者〞字构造将定语后置。

这类定语后置有个特殊标志,总是用助词“者〞来煞

尾。例如:

①且将军大势可以拒操者,长江也。(?赤壁之战?)

——况且将军可以凭借来抵抗曹操的有利形势,就是长

江。(“大势〞是中心词起补述作用,使定语更为突出。用

“者〞煞尾是定语后置的一个标志,“大势可以拒操者〞即

“可以拒操之大势〞)

②今成皋、陕西大涧中,立土动及百尺,迥然屹立,亦

雁荡详细而微者。(?雁荡山?)

——“详细而微〞是修饰“雁荡〞的定语。“雁荡详细

而微者〞即“详细而微之雁荡〞。

③求人可使报秦者,未得。(?廉颇蔺相如列传?)

——想找一个可以出使回报秦国的人,但没有找到。

(“求人可使报秦者〞即“求可使报秦之人〞)

第9页

④四方之士来者,必庙礼之。(?勾践灭吴?)

——“四方之士来者〞即“四方之来之士〞,意思是各

地前来归附(越王)的人,必定要在庙堂之上以礼相待。

(2)借助于构造助词“之〞把定语放在中心词之后,以

强调定语。如:

①居庙堂之高,那么忧其民;处江湖之远,那么忧其君。

(?岳阳楼记?)

——即“居高之庙堂〞,处远之江湖〞。译为:处在高

高的庙堂,就为那老百姓操心;住在远远的江湖,就为那君

主担忧。

②蚓无爪牙之利,筋骨之强。(?荀子劝学?)

——即“蚓无利之爪牙,强之筋骨〞,译为“蚯蚓没有

锋利的爪牙,也没有强劲的筋骨。〞

(3)用“之……者〞或“而……者〞构造,表示定语后

置。如:

①石之铿然有声者,所在皆是也。(?石钟山记?)

——因敲击发出铿锵声音的石头,到处都像这个一样。

(中心词“石〞后加“之〞,作一短暂停顿,便进一步突出

强调了定语“铿然有声〞,“石之铿然有声者〞即“铿然有

声之石〞)

②此四者,天下之穷民而无告者。(?孟子梁惠王下?)

——这四种人,是天下没处申诉的穷苦百姓。(中心词

第10页

“穷民〞与定语“无告〞之间插上“而,以突出“无告〞。

“天下之穷民而无告者〞即“天下无告之穷民〞)

③国之孺子之游者,无不脯也。(?勾践灭吴?)

——越国出游在外的年轻人,没有不给他吃的。(中心

词“国之孺子〞与定语“游〞之间插上“之〞,以突出

“游〞。“国之孺子之游者〞即“国之游之孺子〞)

④大阉之乱,缙绅而能不易其志者,四海之大,有几人

欤?(?五人墓碑记?)

——“能不易其志〞修饰“缙绅〞;“大〞修饰“四

海〞,均为定语后置。“缙绅而能不易其志者〞即“能不易

其志之缙绅〞,“四海之大〞即“大之四海〞。

上面所说的“定语后置〞的情况在古汉语中是有一定

限制的,并不是所有的定语都是可以后置的。一般来说,一

局部修饰性的定语才有这种后置情况,至于领属性的定语是

不能移到中心词之后的。例如“秦之咸阳〞不能说成“咸阳

之秦者〞;“蛇鳝之穴〞,就不能说成“穴之蛇鳝者〞。

(4)数量词定语后置

文言文中数量词或数词作定语,可以前置,与现代汉语

一样;也可以后置,与现代汉语相反。例如:

①以乘韦先,牛十二犒师。(?殽之战?)

——用四张熟牛皮作先行礼物,再用十二头牛犒劳军

队。(乘:四,数词,并未后置,“十二〞那么置于牛后)

第11页

②比至陈,车六七百乘,骑千余,卒数万人。(?陈涉世

家?)

——句中“车〞、“骑〞、“卒〞均是中心词,数量词

“六七百乘〞、“千余〞、“数万人〞均后置,以此突出定

语。

(5)“所〞字构造作定语后置。例如:

怨愤所积,如怒涛排壑(?<黄花岗七十二烈士事略

>序?)

——(对清朝统治者)长期积聚的怨恨和愤怒,像洪水冲

出山沟一样。

(“怨愤〞是中心词,“所积〞为“所〞字构造作定语,

后置)

(6)其余例句

(1)两岸青山相对出,孤帆一片日边来。(?望天门山?)

(2)村中少年好事者驯养一虫,自名"蟹壳青",日与

子弟角,无不胜。(?促织?)

(3)豫州军虽败于长坂,今战士还者及关羽水军精甲万

人,刘琦合江夏战士亦不下万人。(?赤壁之战?)

(4)彼童子之师,授之书而习其句读者,非吾所谓传其

道解其惑者也。(?师说?)

4状语和补语后置,也叫介词构造后置

在现代汉语中,作状语的介词构造总是放在谓语前面,

第12页

起修饰限制作用,但在古汉语中,经常把这个作状语用的介

词构造安置到谓语后面(即现代汉语的补语位置),而实际上

起的又非补语作用。这最常见的有两种情况:

①“于〞组成的介词构造,一般都后置,如“战[于长

勺]〞;“业精[于勤]而荒[于嬉]〞等;只有少数例外。

②“以〞组成的介词构造,多数后置,如“何不试之[以

足]〞;少数不后置,如“[以小人之腹]度君子之心〞。

例如:

①事急矣,请奉命求救于孙将军。——请奉命于孙将

军求救?赤壁之战?

②虽才高于世,而无骄尚之情。——虽才于世高?张

衡传?

③使负栋之柱,多于南亩之农夫。——于南亩之农夫

多?阿房宫赋?

④乃取蒙冲斗舰十艘,载燥荻枯柴,灌油其中,裹以帷

幕。——以帷幕裹(之)?赤壁之战?

⑤饰以篆文山龟鸟兽之形。——以篆文山龟鸟兽之形

饰(之)?张衡传?

5介词短语倒装句

(1)先帝知臣慎重,故临崩寄臣以大事也。(?出师表?)

(2)域民不以封疆之界,固国不以山溪之险。(?得道多

助?)

第13页

(3)皆不可限以时月。缘土气有早晚,天时有愆伏。(?

采草药?)

(4)及滑,郑商人弦高将市于周,遇之。(?崤之战?)

(5)贫者语于富者曰(?为学?)(介宾短语“于富者〞置

于谓语“语〞之后)

(6)公与之乘,战于长勺(?曹刿论战?)

👁️ 阅读量:0