2023年12月2日发(作者：)
-
亚太疝协会Ｈｅｒｎｉａ Ｅｓｓｅｎｔｉａｌｓ系列培训雅加达站 Ｂａｓｉｃｓ Ｃｏｕｒｓｅ培训ｌ班的中国元素 秦昌富陈杰 ２０１８年６月３０日一７月１日，由印度尼西亚疝协会 （Ｉｎｄｏｎｅｓｉａ Ｈｅｒｎｉａ Ｓｏｃｉｅｔｙ，ＰＥＲＨＥＲＩ）联合亚太疝协 会（Ａｓｉａ Ｐａｃｉｉｆｃ Ｈｅｒｎｉａ Ｓｏｃｉｅｔｙ，ＡＰＨＳ）组织的ＡＰＨＳ Ｈｅｒｎｉａ Ｅｓｓｅｎｔｉａｌｓ系列培训之Ｂａｓｉｃｓ Ｃｏｕｒｓｅ于印度尼 西亚的首都雅加达Ｇａｄｉｎｇ Ｐｌｕｉｔ医院举行。参加本次培训的专家教师主要来自于ＡＰＨＳ ＨＥ学术委员会和印 度尼西亚疝协会，包括亚太疝协会创始人及前任主席Ｂａｒｌｉａｎ Ｓｕｔｅｄｊａ教授（印度尼西亚），亚太疝协会创 始人及前任主席Ａｎｉｌ Ｓｈａｒｍａ教授，亚太疝协会执行委员、中国医师协会外科医师分会疝和腹壁外科医师委 员会主任委员陈杰教授，以及来自印度尼西亚疝协会的ｄｒ．Ｅｒｒａｗａｎ Ｗｉｒａｄｉｓｕｒｉａ（Ｖｉｃｅ Ｐｒｅｓｉｄｅｎｔ＆ Ｓｅｃｒｅｔａｒｙ）、ｄｒ．Ｔａｓｌｉｍ Ｐｏｎｉｍａｎ（Ｔｒｅａｓｕｒｅｒ）、ｄｒ．Ｎｕｒｈａｙａｔ Ｕｓｍａｎ（Ｅｘｅｃｕｔｉｖｅ Ｍｅｍｂｅｒ）等；有１７０名学员 参加培训，学员来自印度尼西亚全国各地，少部分来自于亚太地区其他国家和地区。Ｂａｒｌｉａｎ Ｓｕｔｅｄｊａ教授 主持开幕式，对参加培训的国内外专家和参训学员表示感谢。 开幕式结束后培训课程正式开始。本次培训课程持续两天；首日培训内容不仅包括疝外科基础理 论、概念、解剖及手术技巧要点和常见并发症等的详细讲解，还包括一场特别的手术演示一特别之处在 于这是一次从万里之外的“北京朝阳医院手术室”转播到雅加达Ｇａｄｉｎｇ Ｐｌｕｉｔ医院，北京朝阳医院疝和腹 壁外科培训中心精心准备的１台ＴＥＰ标准化手术演示。ＴＥＰ手术由北京朝阳医院疝和腹壁外科朱熠林主治 医师主刀，手术完成的既快又标准，还同时进行部分手术步骤和注意事项的英文讲解。本次手术转播， 从前期的网络测试、设备准备、以及手术病例准备等都是经过了反复的磋商协调和准备。次日，疝修补 操作技能模拟操作训练的“ＨＡＮＤＳ ＯＮ ＷＯＲＫＳＨＯＰ”是以模拟器模拟训练和大动物活体内手术操作为 主。参加培训学员有４０多人，分成８个操作培训小组。进行培训之前，首先要接受相关的操作技术指导和 伦理授课培训，然后才可以进入操作中心进行训练。 本次ＡＰＨＳ ＨＥ国际培训班也是体现中国元素的一次培训。借此机会，北京朝阳医院疝和腹壁外科的 手术培训和转播视角从国内转向了国际，其国际学术交流和国际化进程进一步加深。笔者有幸跟随陈杰 主委以ＡＰＨＳＨＥＣｏｕｒｓｅｓＩｎｔｅｒｎａｔｉｏｎａｌＦａｃｕｌｙＭｅｍｂｅｒ身份参加该次培训；结合以往几次在“北京朝阳医院 ｔ亚太疝协会培训中心”的亚太疝协会ＨＥ系列培训活动的经验，无论是作为Ｆａｃｕｌｔｙ还是Ｔｒａｉｎｅｅ，都深切的 感受到国内外众多年轻医生对于提高手术技艺的渴望和缺少参加相关高标准规范化培训机会的苦恼。 在众多的国内、国际疝外科培训班中，每次陈杰主委都是满怀期望，期望更多的年轻医生学好外 语，练好手艺，提高医学人文修养，以便更好的为众多疝病患者解除病痛！最后，感谢大家对疝和腹壁 外科事业做出的贡献和支持！以期待在亚太疝协会平台下，在更多国内、国际疝外科专家的共同努力下， 亚太地区成员之间的国际学术交流和培训越来越有成效！ 附：雅加达Ｈｅｍｉａ Ｅｓｓｅｎｔｉａｌｓ培训班场景 ｒ／ｆ
-
