
21世纪报官网
-
2023年3月19日发(作者:语文教学案例)1
Appendix1:
spickupon
socialmedia
Wouldyouaddyour
parentsonWeChat?This
hasbecomeoneofthe
biggestquestionsfacing
youngChineseinanageof
*unprecedenteddigital
apollconductedbythe
HuashangBaonewspaper
inXi’an,17of40young
peoplepolledsaidthey
haveaddedtheirparents
onWeChat,but14
blockedthemfromseeing
their“friends’circles”--a
spacewherefriendscan
sharepicturesandposts
20parentspolled,12have
addedtheirchildrenon
WeChatbutonlycouldsee
hisorherchild’s*updates.
Theother11parentshad
beenblockedbytheirkidsfromhavingaccesstotheirfriends’
circlesdespitebeingabletosendthemmessagesonWeChat.
Somechildrensaythey’renotcomfortablewiththeirparentscombing
throughtheireverydayactivitiesandphotos,astheirparentseither
don’tapproveofthethingstheydoforfun,orwouldconstantlyworry
say
theirfriends’circlesareforfriendsofasimilaragewithsimilar
interests,andtheirparentswouldn’r,somesay
parents’feelingswouldbehurtiftheydiscoveredtheirchildren
restrictedtheiraccesstothispartoftheirsociallife.
So,whatisyouropinion?Shouldyoungpeoplesharetheir
everydayactivitieswiththeirparentsthroughsocialmedia
likeWeChat?
Yes.
Someyoungpeopleareblockingtheir
NG
2
Youngpeoplecanbefriendswiththeirparents.
mediaisanefficientandinformalwayforchildrentokeepin
rphonecallsarestillnecessary,but
withsocialmediaparentscankeepcurrentontheirchildren’sdaily
activities,andnothingpleasesparentsmorethanthat.
enoftenunderestimatetheirparents’tech*y
aremanyparentsonsocialmedialikeWeChat,manyarealso
surprisinglyunderstandingofyoungpeople’sthinkingandlifestyles.
Beforeautomaticallyblockingtheirparentsfromtheirfriends’circles,
youngpeopleshouldthinktwice.
mediarepresentsanopportunityto*rebootthoserelationships.
Bytreatingeachotherasfriendsandequalsonsocialmedia,families
canovercomeanyprevioussourfeelingsandworktorebuildtheir
relationships.
No.
Thegenerationgapcan’tbe*underestimated.
weblockcolleagues,bosses,teachersandotherswedon’t
knowverywellonsocialmedia,manyyoungpeopleblocktheir
parentsbecausetheydon’erationgap
isanaturalphenomenonandthereisnothingwrongwiththat.
ineseparentsareinthehabitofworryingaboutevery
littlethingtheirchildrendo,
mediawouldonlyworsenthisproblem,allowingparentstokeep
tabsontheirkids’everymove.
gtheirparentsonsocial
mediaallowskidsroomtogrowandbuildtheself-confidence
necessarytohaveasuccessfullife.
tsmusttrainmindandbody
3
Arecent*amendedregulationissuedbytheMinistryofEducation
haslefthundredsofthousandsofcollegegraduatesthisyearworried
hisnewpolicy,universitygraduatesmust
passalltestitemsinaphysicalexaminationbytheirgraduation,or
theywillnotbeissuedgraduationcertificatesbytheiruniversities.
Thelastversionoftheregulation,amendedin2007,required
studentstopassacertainnumberoftests,butsomeofthemsuchas
pull-ups,sit-upsand1kmor800mruns,areoptionalitemswhich
couldbereplacedbyeasiertestsatastudents’ar’s
amendmentmadeallofthesetests*aduatesare
worriedthattheycannotpassthemoredemandingphysicaltestsand
thereforewon’tbeabletogetpropercertificatestogetjobsorpursue
furtherstudies.
Whilesupportersofthenewpolicysaythathealthandphysical
strengthareakeyfactorforayoungperson’sfuturesuccess,and
pointtotheworryingdeclineinthehealthofmanycollegegraduates,
opponentsinsistitisnotnecessaryto*withholdgraduation
certificatesfromthosewhofailtopasstheirphysicalexams.
4
So,whatisyouropinion?Shouldcollegestudentsbebanned
fromgraduatingiftheycannotpassmandatoryphysical
exams?
Yes.
Collegegraduatesneedtohaveahealthyandstrongbody.
poseofthenewpolicyisnottobarthegraduationofcollege
students,buttoencouragethemtodomoreexerciseandimprove
llnotbeadequatelypreparedforthe*rigorsof
startingacareerormorestudiesiftheyarenothealthyandphysically
strong.
ungpeoplegiveintounhealthylifestylesincollege,which
icalexamsalsobecomeoptional,thereis
verylittle*incentiveforstudentstoimprovetheirlifestyleand
ndatoryexamscouldforcetheminto
action.
alexamsarejustlikeanyotherexamincollegestudents’
tpassingthemalltheycannotgraduate,itisassimple
tsshouldjustthinkofastrongandhealthybodyas
anotherimportantgoaltoachieve.
No.
Physicalstrengthisnotthemostimportantthingforacollege
graduate.
remanyotherwaysforuniversitiestoimprovetheir
students’healthandphysicalstrength,insteadofjust*slapping
mandatoryexamsonthemandwithholdinggraduatingcertificates
fromthosewhocan’tpasstheseexams.
egraduatesthesedaysareunderhugepressuretoachieve
highacademicscores,applyforfurtherstudiesorhuntfora
ciallysettinganother*hurdlefortheminthe
formofphysicalexamsisunfairtothesestressedyoungpeople.
udentsmaynotbeentirelyhealthyorphysicallyfitbythe
timetheygraduate,buttheyhavelearnedkeyknowledgeandskills
5
whichqualifythemforcareersorfurtheracademictraining;physical
educationshouldn’tbecomeahurdle.
edforall?
评论打印收藏
Somemovietheatersareexperimentingwiththeirownratingssystemsto
NG
s
industryanalysts,artistgroupsandgovernmentauthoritieshave
expressedsupportovertheyearsforaratingsystemliketheonein
theUnitedStates,butsofarnodevelopmenthasbeenmadein
r,encouragedby
populardemandand*frustratedoverthelackoflawsorregulations,
somemovietheatershavetriedtointroducesuchasystem
voluntarily.
ThelatestsuchmoveoccurredinUrumqi,naFilm
InternationalTheaterhasintroducedtworatingsforallfilmsshown
there:“general”forfilmsfitforallagegroups;“specialguidance”for
thosecontainingviolent,bloodyandfrighteningscenes,whichare
ater*enforcesthepolicyby
checkingticketbuyers’identification,checkingviewers’ageattheater
6
entry,and*random*ermovie
theatersinYili,Xinjianghavealsointroducedsimilarrules.
Someexpertshavesaidthatsuchvoluntaryratingsmayhelp
*promptrelevantgovernmentagenciesintoactionasmovietheater
operatorsareclosesttothepublic’sneedsandtheirownratingefforts
couldeventuallygatherenoughusefulexperienceforthegovernment
tobaseitsofficialruleson.
So,whatisyouropinion?Couldvoluntaryfilmrating
standardsintroducedbymovietheatershelpspeedupChina’s
movieratingreformandprotectyoungfilmviewers?
Yes.
Youngfilmviewersneedtobeprotected.
ateroperator’smovemeansthatthereisanurgentneedon
governmentshouldtaketheinitiativeandactsoon.
aterdidthisprimarilyforthegoodofyoungviewerswho
shouldbeprotectedfromcontentunfitfortheirage,evenwithChina’s
tightfilmcontentstandards.
drenbecomeanincreasinglyimportantpartofthemovie
market,theirneedsandpreferenceswillbekeytothefutureofthe
sufficientreasonforgovernmentauthoritiestotake
actionandshapethefuturemarket.
No.
Filmtheaters’ownratingslackauthority.
ernmenthaslongrealizedhowimportantandhelpfulit
r,therearesomany
differentandpowerfulinterestsbehindthisthatithasbeenextremely
difficulttointroducestandardsthatcouldsuitallthe*stakeholders.
heater’sownactiondoesnotcarryanyauthorityand,
withoutlawsregulatinghowratingsshouldbegivenandenforced,itis
verydifficulttokeepdoingsogiventhetightcompetitioninthe
market.
7
tingchildrenisonlyoneconsiderationbehindintroducinga
realsotheneedsofdifferentagegroups
thatneedtobemet,andwithouttakingthisintoseriousconsideration,
aratingssystemcannotbesuccessful,officialorunofficial.
ducation?
评论打印收藏
The211and985initiativeshavesomewonderingwhetherotherschoolswill
RecentreportsoverpossiblechangestotwoofChina’smost
*prestigiousState-sponsoredprogramstogivefundingsupportto
top-tieruniversitieshaveonceagainraised*controversyover
educationequality.
The211Projectandthe985Project,startedbythecentral
governmentinthe1990s,selectedabout100universitiesand39
universitiesrespectivelyfromaroundChinaforgenerousfunding
andpolicysupporttohelpthembuildstate-of-the-artlaboratories,
startresearchprojectsand*recruittoptalentsfromaroundtheworld.
TheMinistryofEducationhassaidbothprojectshaveclosedtheir
doorstonewentrants,whilerecently,therewerereportsthatthey
,theEducationMinistrysaidthey
wererumors.
8
Theaimofbothprojectsistohelpthenation’stopuniversities
aggressivelybuilduptheiracademicandresearchcapabilities,and
lasttwodecades,theuniversitiesselectedtoparticipateinthese
programshavegrownquicklyandbeengenerallyregardedasthe
programshave
alsoattractedafairamountofcontroversy,withsomecriticssaying
thattheyledtotheconcentrationoflimitedresourcesinthese“top”
universitieswhileaffectingthegrowthofthousandsofotherhigher
educationorganizations,creatingmoreinequalityineducation.
OtherssaythelargeamountsofStatefundinghavenotalways
achievedtheintendedtargets,butledtowasteand*bureaucratic
growthinmanyuniversities.
So,whatisyouropinion?Shouldthe211and985projectsbe
abolished?
Yes.
Bothhaveservedtheirpurposes.
lreadyhasdozensofworld-classuniversities,andthereis
noneedtocontinuetogivehighfundingprioritytothesame
d,otherlessdevelopedinstitutionsshouldnow
orethetwo*elite
programsarenolongerappropriatefortoday’ssituation.
asttwodecades“211”and“985”havebecome
*r,this
indeedhascreatedmoreinequalityamonguniversities,withthoseon
thelistscontinuingtoenjoythebestresourcesandattracttop
nogoodforthe*sustainableoveralldevelopmentof
Chinesehighereducation.
versitiesshouldbeonanequalfootingwhenapplyingfor
jectsarenotgoodforhealthy
competitionbetweenuniversities,andshouldinsteadbereplacedby
somethingmoreopenandfair.
No.
Chinesecollegesstillneedalotofgovernmentsupport.
9
stenceoftheprojectsdoesn’tmeantheseuniversitiesenjoy
allthefundingthegovernmenthastooffer,butbecausetheyhave
alreadymadebigleapstowardsbecomingworld-classuniversities,
theyhavebetterchancesofachievinggreaterthingsthanotherswith
thesamelevelofsupport.
ulofChineseuniversitiesmayalreadyrankhighon
globalrankings,butmostChineseuniversitiesstill*lagfarbehind.
Theprojectscanstillhelpdirectmoreresourcestothemid-tier
universitieswhocanbenefitalotwithgovernmentsupport.
dofabolishingtheprogram,thegovernmentshouldconsider
amorebalancedapproachandexpandthelistofuniversitiesto
receivesupport,thereforegivingotheruniversitiestheopportunities
togrowtheireducationandresearchcapabilities,andbenefitmillions
ofmorestudents.
eacrime?
Whenloveisunrequited,dodesperatetimesnecessarilycallfordesperate
measures?QUANJING
AstudentatShangqiuCollegeinHenanProvincebecamethecenter
ofamedia*frenzyafterhewas*expelledfromthecollegefor
“forciblyexpressinghisloveforafemalestudent”.Anoticewas
10
postedonlineearlythismonthstatingthatastudentfromthe
college’sSchoolofElectricInformationEngineeringhadbeenexpelled
for“severelydisruptingcampusorder”firstbydeclaringhisfeelings
forafemalestudentinpublic,andthenforverballyabusingschool
officialswhentheyaskedhisparentstocometotheschool.
Whilethedetailsofthestudent’s*allegedoffenseswerestillunder
dispute,manycommentatorshavecometohisdefense,arguing
thatthecollegeoverreactedtosomethingthatisonlynaturalfor
thefemalestudentrejectedthe
student’sfeelings,therewasnothingwrongwithwhathedid,they
rast,schoolofficialsoverreactedbyaccusingthestudent
inquestionofinappropriatebehaviorandthenaskinghisparentsto
travelallthewaytothecollegetohelpdealwiththeincident.
Others,however,thinkthatthestudentwastooimmatureandhadno
controlofhisownemotions,andthatwhattheschooldidwasjustified.
So,whatisyouropinion?Shouldthestudenthavebeen
expelled?
Yes.
Thestudentmadesomeseriousmistakes.
dentcausedserious*
ahigh-stressenvironmentlikeacollegecampus,theembarrassment
suchan*unsolicitedproposalbringstoayoungfemalestudentcould
bequitedamaging,evenifthemalestudentmeantwell.
themalestudentwasjustactingoutoflove,hecommitted
seriousviolationsofschoolregulationandpotentiallybrokethelawas
wellwhenhelosthis*temperandverballyabusedteacherswhen
theybroughthisparentstocampus.
ghcollegeshavenobusiness*interferinginstudents’private
lives,schoolofficialsdohavearesponsibilitytomaintainnormalorder
oncampus,toprotectstudents’rights,andtoprovideapeaceful
environmentforthem.
No.
Thereisnothingwrongwithyoungpeopleexpressingtheirfeelings.
11
oolmadethingsmuchworseby*reprimandingthe
studentforsomethingthatshouldhavebeenresolvedbetweenthe
ngthemalestudent’sparentstocometo
theschool,officialstriggeredaveryemotionalresponsefromthe
oolshould*revoketheexpulsiondecisionand
apologizetothestudent.
snothingwrongwithgoingpublicwithone’sfeelings,
hemalestudent
shouldhavetakenmorecaresoasnottomakethegirlfeel
uncomfortableorhurtherfeelings,butthisisnothingthatjustifies
expulsion.
ecollegeofficialsstilltendtobeontheconservativeside
withalotofregulationsinvolvingstudents’privatelives,eventhough
theirstudentsareyoungadultsandshouldbeabletomakedecisions
fortheirownlives.
Depressioncanbedefeatedwithagoodtreatmentplanandafirmunderstandingofthe
OTO
Morepeoplediefromsuicidethanfromconflict,warandnatural
12
disasterscombined,accordingtoaglobalreportonsuicideprevention
releasedbytheWorldHealthOrganizationonSept4.
Thereport,thefirstofitskind,showsthatmorethan800,000people
ortalsostatessuicideisthesecond
leadingcauseofdeathamongpeopleaged15to29,andthat
three-quartersofsuicidesoccurinlowandmiddle-incomecountries,
withhighernumbersincentralandeasternEuropeandAsia.
Whilesomesuicidesare*impulsive,causedby*direfinancial*straits,
illnessandrelationshiptroubles,academicjournalismwebsiteThe
Conversationreportsthatdepressionisalsoamajorriskfactorin
suicideattemptsacrosstheglobe.
Depressionishighlyresponsivetotreatmentwhen*detectedearlyin
ly,therearemany*misconceptions
surroundingtheillness.
WhenUSactorRobinWilliamstookhislifeaftersufferingalong*bout
withthedisorder,uldn’tunderstand
howsomeonesotalentedandbelovedcouldfeelunhappyenoughto
endhislife.
Rebrandingsad
rnett,writingforTheGuardian,says
d“depressed”canbeapplied
topeoplewhoareinabadmoodaswellasthosewithagenuinely
*sreason,it’seasyfordepression
ll,everyonegetsdepressed
everynowandthen,right?
’sanemotional,
physicaland*cognitivestatethatisintense,long-lastingandthat
affectsaperson’esufferingfromdepression
needsanddeservesthesamesortofcareaffordedtothosesuffering
fromaphysical*ailment.
sevidencethatsome
peoplearegenetically*
experiencingdepressionalsodemonstratenotablechemical
imbalance.
13
Somepersonalitytypesarealsomoreinclinedtobevulnerableto
hohavehighanxietylevels,aresensitiveto
criticism,orareperfectionists,athigherriskofdevelopingthedisease.
snapoutof,sionisastateoIt’simportantto
understandthatdepressionisn’tasignofweaknessorlackof
’tjustamoodyoucanfmind,anditcanbe
adequatelytreatedwithpsychologicaltherapyand*antidepressant
medication.
Do’sanddon’tsofthedisease
e
somethingsyoushould
e
somethingsyoushouldneversaytosomeonestrugglingwith
depression:
“You’llfeelbettertomorrow.”
Thosesufferingfromdepressionstruggleeverysingledaytofindthe
sionisn’
instead:Takeitonedayatatime,andI’llbeherewithyouthrough
themall.
“Youjusthavetodealwithit.”
Someonewhostruggleswithdepressionisdealingwithiteverysingle
this*
instead:Youdon’eforyou.
“Lifegoeson.”
Forsomeonedealingwithdepression,itcanfeelasiftheyarestuck
obablyhavetroubleimagininggetting
throughtheday,tead:Youhaveso
muchtolivefor,andIwillbewithyoutohelpyourediscoverthose
things.
“Goout,havefunandforgetaboutit.”
sionisn’tjust
tead:Iwouldlovetospendsometimewithyou,
14
andI’e
cangrabsomecoffeeandcatchup?
“You’restrong,you’llbefine.”
akeanyonefeelweakandhelpless.
Sayinstead:Ibelieveinyou,andIknowyoucangetthroughthis.I
willbehereeverystepoftheway.
ZhuXiaodancontributedtothestory