专业英文翻译
-通讯录表格
2023年2月23日发(作者：提升文化软实力)澳门历史研究StudyoftheHistoryofMacao
办公管理OfficeManagement
办公设备运用UsingDesktopPublishinginBusiness
比较管理学ComparativeManagement
比较诗学ComparativePoetics
比较文化学ComparativeCulturology
比较文学研究StudyofComparative
必修课4－10学分Restricted(4-10Creditsneeded)病理生理学PathologicalPhysiology
财务报告介绍AnIntroductiontoFinancialAccounting财务报告运用UsingFinancial
AccountingStatements财务管理学FinancialManagement财
务会计学FinancialAccounting财务理论与方法Finance
Theory&Methods财政与金融Finance
财政与金融学研究StudyofFinance财政预算PreparingFinancialForecasts产业经济学
IndustrialEconomics
传统文化与现代化TraditionCultureandModernization
当代国际关系研究ContemporaryInternationalRelationsStudies
当代世界发展研究ContemporaryWorldDevelopmentStudies当代中国外交与侨务专题
研究MonographicStudiesofDiplomacyandOverseasChineseAffairsofContemporaryChina
大学各专业名称英文翻
译
文科方面
ARTS
Literature
Statements
德语(第二外语)German(2ndforeignlanguage)
第一外语(英语)English(1stforeignlanguage)
电力系统PowerElectronicSystems
电子数据DigitalElectronics
电子通信ElectronicCommunications
电子原理ElectricalPrinciples
断代文化史研究StudyofDynasticHistoryofCulture多媒体：多媒体应用开发
Multimedia:DevelopingMultimediaApplication多用户操作系统Multi-UserOperatingSystems
耳鼻喉科学Otolaryngology
发展经济学EconomicsofDevelopment
放射生态学Radioecology
分布式应用程序的设计与开发：概况DistributedapplicationDesignandDevelopment:An
Introduction
分子细胞与组织生物学Molecular,CellularandTissueBiology分子遗传学Molecular
Genetics
妇产科学Gynecology&Obstetrics
高级生物化学AdvancedBiochemistry高级水生生物学AdvancedHydrobiology
工程实践与应用沟通（提升行业沟通技能）Communication（DevelopingaCommun
icationStrategyforVocationalPurposes)
沟通：实用技能Communication:PracticalSkills
管理经济学ManagementEconomics
管理决策ManagementDecision-Making
管理理论研究||ManagementTheoryStudies
管理理论与实践||ManagementTheory&Practice
管理学研究||ManagementResearch
光化学||Photochemistry
国际关系案例分析||CaseStudiesofInternationalAffairs国际关系学导论||Introductionof
InternationalRelations国际金融市场研究||InternationalFinancialMarketStudy国际金融研
究||StudyofInternationalFinance国际经济关系研究||InternationalEconomicRelations国
际经济环境||TheInternationalEconomicEnvironment国际经济政治制度比较研究||
ComparativeResearchesonInternationalEconomic
&PoliticalStructure
国际音标的应用||ApplicationofInternationalPhoneticAlphabet
国际战略与大国关||InternationalStrategy
国际政治经济学||InternationalPoliticalEconomy
国际组织与国际制
度
||InternationalorganizationandInternationalSystem
海外汉学||Sinology
Abroad
海外华侨华人概论
||
ResearchesonOverseasChinese
海外华人文学研究
||
StudyofOverseasChineseLiterature
汉语词汇学||ChineseLexicology
汉语方言调查||SurveyofChineseDialects
汉语方言概要||OutlineofChineseDialects
汉语方言学专书选读||SelectedReadingofChineseDialectology汉语方言研究||Studies
ofChineseDialects
汉语史名著选读||SelectedReadingofChineseHistory
汉语音韵学||ChinesePhonology
汉语语法史||HistoryofChineseGrammar汉语语法学名著选读||SelectedReadingof
ChineseGrammar宏观经济环境||TheMacroEconomicEnvironment宏观经济学||Macro-
economics
互联网：WEB服务器的管理||Internet:WebServerManagement互联网：电子商务入
门||Internet:IntroducingECommerce互联网：网络客户服务||Internet:InternetClient
Service互联网：网络配制与管理||Internet:ConfigurationandAdministrationServices
华侨华人史||HistoryofOverseasChinese
华侨华人与国际关系||EthnicChineseandInternationalRelations环境生物
学||EnvironmentalBiology
回族史||HistoryofChineseMuslims
会计基本理论与方法||BasicTheories&Approachesof
计算数学1||MathematicsofComputing1
计算数学2||MathematicsofComputing2
解剖生理学||AnatomicalPhysiology
金融工程学||FinancialEngineering
金融机构风险管理||RiskManagementbyFinancialInstitution
金融热点及前沿问题专题研究||ResearchonFinanciallCentral&Up-to-dateIss
ues
经济数量分析方法||MethodsofEconomic&MathematicAnalysis经济数量分析方法||
MethodsofEconomicQuantitativeAnalysis跨文化管理学||Cross-CulturalManagement临床
血液病学||ClinicalHematology马克思主义与当代科技革命||Marxism&Contemporary
ofInternet
Science&TechnologyRevolution马克思主义与当代社会思潮||Marxism&Contemporary
SocialTrendsofThought
美术理论||TheoryofFineArt美术史||HistoryofFineArt蒙古史||HistoryoftheMongols
免疫生物学||Immunobiology免疫学||Immunology免疫学||Immunology民族政策与民
族理论研究||StudyofPoliciesandTheoriesonNationlaities明清档案||ArchivesinMing
andQingDynasties
模拟电路||AnalogueElectronics南海诸岛史研究||StudyoftheHistoryofIslandsinthe
SouthChinaSea企业财务与资本营运||CompanyFinance&CapitalOperation企业管理理
论与实务||Theory&PracticeofBusinessManagement企业应用软件的开发：概况||
EnterpriseApplicationDevelopment:AnIntroduction全球化研究||GlobalizationStudies
人工器官||Artificialorgans人力资源管理研究方法||StudyMethodsofHumanResource
Management人体解剖学||HumanAnatomy
人文地理文化学||CulturologyofHumaneGeography
日常交流(法语/德语/意大利语/西班牙语1、2、3级)||BasiccommunicationinFr
ench/German/Italian/Spanish(Levels1,2&3)
日语(第二外语)||Japanese(2ndforeignlanguage)
软件开发：抽象数据结构||SoftwareDevelopment:AbstractDataStructure软件开发：第
四代开发环境||SoftwareDevelopment:FourthGenerationEnvironment
软件开发：高级编程||SoftwareDevelopment:AdvancedProgramming
软件开发：过程式程序
设计
||SoftwareDevelopment:ProceduralProgramming
软件开发：汇编语言和
编程
||SoftwareDevelopment:AssemblyLanguageandInt
erfaceProgramming
软件开发：结构设计方
法||
SoftwareDevelopment:StructureDesignMethods
软件开发：开发计划||SoftwareDevelopment:ProgramPlanning
软件开发：快速应用开发和原型
技术
||SoftwareDevelopment:
RapidApplications
DevelopmentandPrototyping
软件开发：面向对象编程||
Software
Development:ObjectorientedProgramming
软件开发：面象对象设计||
Software
Development:ObjectorientedDesign
软件开发：事件驱动程序设计||SoftwareDevelopment::EventDrivenProgramming软件
开发：网站
开发||SoftwareDevelopment:DevelopingtheWWW软件开发：应用软件开发||Software
商业法规||LawforBusiness
商业模式||StructureofBusiness商业情报管理||BusinessInformationManagement
商业统计1||BusinessStatistics1
商业统计2||BusinessStatistics2商业信息技术运用(电子数据表和Word处理应用
软件)||UsingInformationTechnologyinBusiness(Spreadsheets&WordProcessing
Applications)商业信息技术运用(数据库和Word处理应用软件)||UsingInformation
TechnologyinBusiness(Database&WordProcessingApplications)社会语言学||
Sociolinguistics审计学||Auditing
生物材料||Biomaterials
生物材料测试技术||ModernTestingMethodsofBiomaterials生物分子的探测和操纵||
SignalsBimolecularDetectionandManipulation生物力学||Biomechanics生物流变学||
Biorheology生物信息学||Bioinformatics
物医学工程前沿||AdvancesinBiomedicalEngineering生物医学信号处理与建模||
BiomedicalSignalProcessingandModeling生物制片及电镜技术||BiologicalSectionand
ElectronicMicroscopeTechnique生物制片及电镜
技术||BiologicalSectionandElectronicMicroscopeTechnique
生殖工程||ReproductiveEngineering世界经济与政治研究||WorldEconomy&Politics
Studies水生动物生理生态学||PhysiologicalEcologyofAquaticAnimal水生生物学研究进
展||StudyProgressonAquaticBiology
水域生态学||AquaticEcology
思想道德修养||UnderstandofIdeologyandMorality宋代政治制度研究||Studyofthe
PoliticalSystemofSongDynasty宋明理学史研究||StudyoftheHistoryofNeo-Confucianismin
Songand
Dynasties
提高个人成效||DevelopingPersonalEffectiveness通信工程||CommunicationandIndustry
网络会计研究||NetworkAccountingStudies微观经济环境||TheMicroEconomic
Environment微观经济学与宏观经济学||Micro-economics&Macro-economics微型计算机
系统||MicrocomputerSystems文化语言学||CulturalLinguistics文献学||Bibliography文
学与文化||LiteratureandCulture文艺美学||AestheticsofLiteratureandArt文艺学专题研
究||SpecialStudyofLiteratureTheory西方史学理论||HistoricalTheoriesintheWest西方
文论||WesternLiteraryTheories系统开发：关系数据库||SystemsDevelopment:Rational
DatabaseSystems系统开发概论||SystemsDevelopmentIntroduction系统生态学||System
Ecology细胞超微结构||CellUltrastructure细胞超微生物学||CellUltramicrobiology细胞
生长因子||CellGrowthFactor现代公司会计研究||StudyofModernCompanyAccounting
现代汉语诗学||ModernChinesePoetics
Ming
现代汉语语法研究||StudiesofModernChineseGrammar
现代经济与金融理论研究||StudyofModernEconomy&FinanceTheory
现代商业复合信息||PresentingcomplexBusinessInformation
现代商业信息||PresentingBusinessInformation
现代审计理论与方法研究||StudyofModernAuditTheories
选修课总学分||Totaloptionalcreditsrequired
血液分子细胞生物学||HematologicalCellandMolecularBiology
训诂学史||HistoryofChineseTraditionalSemantics
亚太经济政治与国际关系||Economy,PoliticsandInternationalRelationsn-Pacific
Region
眼科学||Ophthalmology
医学分子生物学||MedicalMolecularBiology
医学基因工程||GeneEngineeringinMedicine医学统计学||MedicalStatistics
医学图像处理||ImageProcessing
医学物理学||MedicalPhysics医学信息学||Medi-formatics
医学遗传学||MedicalGenetics
&Approaches
Kong
项目管理||Project
Management
项目设计||Project
Studies
新制度经济学||
New
InstitutionalEconomics
新制度经济学||
NewInstitutionalEconomics
信息工程：应用软
件||InformationTechnology
信息技术和信息系
统
||InformationTechnology
Software1
SystemsandService
信息技术应用软件||
Information
TechnologyApplications
Software
inAsia
香港历史研究||StudyoftheHistoryofHong
Applications
Information
医学影像技术||MedicalImagingTechnique医学影像诊疗与介入放射学||Medical
ImagingDiagnosis&TreatmentandInterveningRadiology
译介学||Medio-Translatology
音韵学史||HistoryofChinesePhonology
应用统计||AppliedStatistics
应用统计||AppliedStatistics
用户支持||ProvidingSupporttoUsers
语义学||Semantics
藻类生理生态学||EcologicalPhysiologyinAlgae
增强团队合作意识||DevelopingtheIndividualWithinaTeam政治学研究||PoliticsStudies
中国古代历史文献的考释与利用之一：宋史史料学之二：元史史料学之三：
港澳史料学之四：边疆民族史料学||UtilizationandInterpretationofAncientChinese
HistoricalLiterature中国古代史的断代研究之一：宋史研究之二：元史研究之
三：明清史研究||DynasticHistoryofChina
中国古代史的专题研究之一：宋元明清经济史之二：二十世纪宋史研究评价
之三：中国文化史之四：中西文化交流史之五：港澳史研究之六：中国边
疆民族史之七：西域史研究||StudiesofHistoryofChina
中国古代文化史||HistoryofChineseAncientCulture中国古代文论||AncientChinese
LiteraryTheories中国古典美学研究||StudyofChineseClassicalAesthetics
中国教育史||HistoryofEducationinChina
中国经济问题研究||EconomicProblemsResearchinChina
中国区域文化研究之一：岭南文化史之二：潮汕文化史||ResearchonChineseRe
gionalCulture
中国少数民族文化专题研究||StudyofSpecialSubjectsonCulturesofChineseMinority
Nationality
中国思想史||HistoryofChineseIdeologies
中国与大国关系史之一：中美关系史之二：中俄关系史之三：中英关系史
之四：中日关系史||HistoryofRelationsBetweenChinaandMajorPowers中国与世界地
区关系史之一：与中亚地区关系史之二：与东南亚地区关系史之三：与东北
亚地区关系史之四：与南亚地区关系史||HistoryofRelationsBetweenChinaan
ForeignRelations
资本市场研究||StudyofCapitalMarket
资本营运、财务与管理会计理论和方法研究||StudyofTheories&Approachesof
CapitalOperation,FinancialManagementAccounting
dOtherRegionsoftheWorld
中国语言文学与文化||ChineseLanguages,LiteraturesandCultures
中外关系史名著导读||Reading
GuideofFamousWorksontheHistoryofSino-
中外关系史史料学||
Scienceof
HistoricalDataontheHistoryofSinfo-Foreign
Relations
中外关系史研究||ResearchesontheHistoryofSino-Foreign
Relations
中外史学理论与方法研究||ResearchesonTheoryandMethod
AboutSino-Forei
gnHistoryScience
中外文化交流史||History
ofSino-ForeignCulturalExchanges
中外文论||Chineseand
WesternLiteratureTheories
中西交通史||Historyof
CommunicationBetweenChinaand
theWest
资本运营与财务管理研究||CapitalOperationandFinancialManagementResearc
h
组织工程进展||AdvancesinTissueEngineering
组织行为理论||organizationalBehaviorTheory
“RegulationsConcerning
a”
AcademicDegreesinthePeople'sRepublic
结业证书
CertificateofCompletion
毕业证书
CertificateofGraduation
肄业证书
CertificateofCompletion/Incompletion/Attendance/Study
教育学院College/InstituteofEducation
中学Middle[Secondary]School
师范学校NormalSchool[uppersecondarylevel]
师范专科学
校
NormalSpecializedPostsecondaryCollege
师范大学Normal[Teachers]University
公正书
NotariesCertificate
专科学校PostsecondarySpecializedCollege
广播电视大
学RadioandTelevisionUniversity
中等专科学
校
SecondarySpecializedSchool
中华人民共和国学位条
例》
Chin
自学考试
Self-StudyExamination
技工学校
SkilledWorkers[Training]School
业余大学Spare-TimeUniversity
职工大学StaffandWorkersUniversity
大学
University(regular,degree-granting)
职业大学
VocationalUniversity