
沁园春格律
-
2023年2月19日发(作者:)备 澜
沁园舂・长沙 领字质疑
◎林凤华
《沁园春・长沙》是中学语文教材的传统篇目,新课
程标准把它作为人教版高中语文教材《必修1》的第一篇课
文,是让学生一走进高中,就受到高远的目光,凌云的壮
志,豪迈的情怀的熏陶,可见编者的匠心,文章的地位自然
不必多说。而《长沙》的确以其丰富的意象、巧妙的情景结
合方式,表达出了毛泽东身处险境却坦荡磊落,坚持为天下
百姓谋福祉的伟人气度和革命乐观主义精神。对于《长沙》
的讲授,大部分老师一般从词本身出发,着重于意象的解读
及情景关系的把握。即使进行比较阅读,也顶多是补充一些
古典诗词中描写“秋景”的词句加以对比,意在突出毛泽东
气度、胸襟上的与众不同,从而帮助学生进一步理解词的内
涵。而笔者认为在对作者情感思绪和思想情怀的把握上,通
过分析领字来加强理解,是富有意义和创造性的方法。
对该文的领字,传统《教学参考书》解释道: “《沁
园春・长沙》上阙中的‘看’领起‘万山红遍,层林尽染,
漫江碧透,百舸争流。鹰击长空,鱼翔浅底,万类霜天竞自
由’几句。下阙中的 }乙’领起 晗同学少年,风华正茂,
书生意气,挥斥方道。指点江山,激扬文字,粪土当年万户
侯’几句。”新课程标准版的《教师教学用书》阐述: “一
个‘看’字,总领七句”;“一个 除’字,总领七句”。
两者的解说有异有同,都认为全词只有两个领字。
全词只有两个领字吗?下阕的领字到底是“忆”还是
“恰”?领字所领起的下文的句数对吗?
查《宋词大辞典》“领字”条:“领字,亦称领字
句。在一首词中有时处于一韵之首,对后面数字或数句,
有统率、领起作用;有时处于两韵之间起着承上启下作
用。在乐曲上它是一段音乐的开头,其作用或发音定调,
或转折跌宕。”“词中以一字为领字者,称一字领,习称
一字豆。”
由于词和音乐有着密切的关系,从而产生了严格的声
律和种种形式上的特点。这就是说词有严格的格律,对不
同词调的字数、平仄、押韵等都有一定的规定和限制,并
集中体现在不同词调的词谱上。领字,特别是一字豆,其
固定位置和平仄使用,也必须反映在词谱中。因此,词家
在解说词谱时一般对领字特别是“一字豆”,往往都要做
特别的提示和说明。这是因为“一字豆是词的特点之一”
(王力《诗词格律》),而且“词中领字句,为关枢所
在,以用力之去声字为多,藉以承上启下”(龙榆生《唐
宋名家词选》)。
王力在《沁园春》的词谱的注释中作了特别说明:
“词中有四句‘仄平平仄仄’,都应该理解为一字豆加四
字句,即仄+平平仄仄。”这就告诉我们,这四句中的每一
句的第一个仄声字都是领字,即一字豆,并且标注了该词
调的四个领字的固定位置和平仄声调。
龙榆生在他的词学专著《唐宋词格律》中利用“附
注”形式,对《沁园春》词调的领字做了更加明确的解
释:“前片第四句与后片第三句皆以一字领下四言四句,
前后片结尾并以一字领下四言二句,宜用去声字。”这清
楚标明了该词调的四个领字及其固定位置,同时也指出各
个领字的平仄和分别领起的句数。
根据《沁园春》词谱和词家们的解说,我们应该判
断: 《沁园春・长沙》的领字共有四个,它们分别是上阙
中的“看”、“问”和下阙中的“恰”、“到”。“看”
字领起“万山红遍,层林尽染;漫江碧透,百舸争流”四
句;“问”字领起“苍茫大地,谁主沉浮”两句;“恰”
字领起“同学少年,风华正茂;书生意气,挥斥方道”四
句;“到”字领起“中流击水,浪遏飞舟”两句。王力关
于“问”和“到”均系领字曾有过明确说明: “毛泽东
《沁园春・长沙》上阙‘问苍茫大地,谁主沉浮’,下阙
‘到中流击水,浪遏飞舟’,其中的五字句无论是按语法
2O】5.08
爸载{孚.谎
思在朗读中飞扬
再别康桥 情读体验
0高培存
《毛诗序》中说:“诗者,志之所之也,在心为志,
发言为诗。”诗歌是情感的艺术,吟咏诵读、因声求气是
学习诗歌的基础。音读、意读更是美读、情读的基础。读
诗魂、读诗情、读诗境是诗歌朗读的终极目的,也是学习
诗歌的根本方法。下面结合笔者自己的实践,具体谈谈
《再别康桥》的情读体验。
诗歌是诗人伟大心灵的回音,跳动着诗人生命的音
2015
埔
.08
们翻硼觥 师
符,承载着诗人的情感,再现着诗人的形象。诗人徐志摩
受西方文学的影响,他浪漫绅士;受东方文化的影响,他
内敛含蓄。朗读就是他情致的最好的展示。比如“轻轻的
我走了,正如我轻轻的来;我轻轻的招手,作别西天的云
彩”中的“轻轻的 隋态上应该轻读,语义上应该重读,
轻重之间就可以读出“白面长袍、郊寒岛瘦”“外表斯
文、内心狂热”的爱情狂人、诗歌天才的志摩形象。“轻
用书》的阐述:“正值青春年少的同学们,意气风发,才
华横溢,激情奔放,敢说敢做,革命斗志十分旺盛。面对
祖国大好河山,指点评论,经常在一起讨论国家大事,写
出激浊扬清的文章,把主宰一方的军阀统治者看得如粪土
一般。这几句形象地概括了早期革命者雄姿英发的战斗风
貌和豪迈气概。”“‘指点江山,激扬文字,粪土当年万
户侯’这是对‘峥嵘岁月’ ‘挥斥方道’的进一步具体
化。”由文意可以看出,这七句也是紧密相连,一气贯通
的。那么,“恰”字也当领起七句。
综上所述,结合本词特点,我们可以说: 《沁园春・长
沙》这首词的领字共有四个,上阙中的“看”、“问”和下
阙中的“恰”、“到”。上阕的“看”领了七句,“问”领
了两句;下阕 晗”领了七句,“到”领了两旬。
(林风华湖南省新宁县第一中学4227O0)