t恤英文
单词密码-登陆qq家园
2023年2月21日发(作者：自我学习)1/34
T恤衫疯狂英语100句
1．Howareyoudoing?（你好吗？）
2．I'mdoinggreat.（我过得很好。）
3．What'sup?（出什么事了/你在忙些什么/怎么了？）
4．Nothingspecial.（没什么特别的。）
5．menosee.（嗨，好久不见了。）
6．Sofarsogood.（到目前为止，一切都好。）
7．Thingscouldn'tbebetter.（一切顺利。）
8．Howaboutyourself?（你自己呢？）
9．Todayisagreatday.（今天是个好日子。）
10．Areyoumakingprogress?（有进展吗？）
11．MayIhaveyourname,please?（请问尊姓大名？）
12．I'veheardsomuchaboutyou.（久仰大名。）
13．Ihopeyou'reenjoyingyourstayinghere.（希望你在这里过得愉快。）
14．Let'sgettogetheragain.（改天再聚聚。）
15．That'sagreatidea!（好主意！）
16．Pleasesayhellotoyourmotherforme.（请代我向你母亲问好。）
17．I'mgladtohavemetyou.（很高兴遇到你。）
18．Don'tforgetus.（别忘了我们。）
19．Keepintouch.（保持联系。）
20．Ihadawonderfultimehere.（我在这里度过了难忘的时光。）
21．Haveaniceweekend.（周末愉快。）
22．Sametoyou.（彼此彼此。）
23．Nicetalkingtoyou.（很高兴与你聊天。）
24．Takecareofyourself.（自己当心/照顾好你自己。）
2/34
25．Thankyouforeverything.（谢谢你的多方关照/你为我所做的一切。）
26．Thankyouallforcoming.（谢谢光临。）
27．Iappreciateyourhelp.（我感谢你的帮助。）
28．You'realwayswelcome.（别客气/不用谢）
29．Forgetit.（算了吧）
30．Itwasmypleasure.（不用谢。）
31．Imadeamistake.（我弄错了。）
32．I'mterriblysorry.（实在抱歉。）
33．Imustapologize!（我必须道歉！）
34．Ifeelterrible.（我感觉糟透了。）
35．It'snotyourfault.（那不是你的错。）
36．Sorrytobother/havebotheredyou.（抱歉，打扰一下/打扰你了。）
37．Whatdoyoudo?（你做什么工作？）
38．Howdoyoulikeyournewjob?（你觉得你的新工作怎样？）
39．Ilikeitalot.（我很喜欢。）
40．Ilikereadingandlisteningtomusic.（我喜欢阅读和欣赏音乐。）
41．What'swrong?（怎么回事？）
42．Whathappened?（发生什么事了？）
43．Ihopenothingiswrong.（我希望一切顺利。）
44．Iknowhowyoufeel.（我知道你的感受。）
45．Sorrytohearthat.（听到这个消息我很难受。）
46．Comeon,youcandothat.（来吧，你能做到的。）
47．Useyourhead.（动动脑筋。）
48．Youdidagreatjob.（你赶得很好。）
49．That'sveryniceofyou.（你真好。）
3/34
50．I'mveryproudofyou.（我为你感到自豪。）
51．Ilikeyourstyle.（我喜欢你的风格。）
52．Iloveyouguys.（我爱你们。）
53．HowdoIlook?（我看起来怎么样？）
54．Youlookgreat!（你看上去棒极了！）
55．That'sfantastic!（那真是棒极了！）
56．That'sreallysomething.（那真是了不起！）
57．It'sapleasureworkingwithyou.（与您合作很愉快。）
58．Congratulationsonyousuccess.（祝贺你的成功。）
59．I'dliketoproposeatoast.（我提议干杯！）
60．Areyoumarriedorsingle?（你结婚了吗？）
61．I'vebeendyingtoseeyou.（我非常想见到你。）
62．I'mcrazyaboutyou.（我为你疯狂/痴迷/神魂颠倒。）
63．Iloveyouwithallmyheart.（我全心全意爱你）
64．You'reeverythingtome.（你是我的一切）
65．You'reinlove!（你恋爱了）
66．I'mtiredofworkingallday.（整日工作使我厌烦。）
67．Youworktoomuch.（你做得太多了。）
68．Moneywillcomeandgo.（钱乃身外之物。）
69．Areyoucrazy?（你疯了吗？）
70．Haveyougotit?（明白了吗？）
71．I'vegotit.（我懂了。）
72．Ican'taffordthat.（我承担/买不起。）
73．Ididit,I'msohappynow.（我做到了，现在我很满意。）
74．Idon'tcare.（不关我的事/我不管。）
4/34
75．Idon'tthinkso.（我不这么想/我看不会/不行/不用。）
76．Iguessso.（我想是吧。）
77．Ihavenootherchoice.（我别无选择。）
78．Iwilldomybest!（我会尽力的）
79．Imeanit.（我是认真的。）
80．I'msoscared.（我怕极了。）
81．It'shardtosay.（难说。）
82．It'salongstory.（说来话长/一言难尽。）
83．It'sasmallworld.（世界真小。）
84．It'sagainstthelaw!（那是违法的）
85．It'sagoodopportunity!（好机会）
86．It'sdangerous!（危险）
87．MayIhelpyou?（我能帮忙吗？）
88．Nodoubtaboutit.（毫无疑问。）
89．That'sbullshit!（废话！）
90．Thinkitover.（仔细考虑一下。）
91．Timewilltell.（时间会证明的。）
92．Whatasurprise!（太令人惊讶了）
93．Whateveryousay!（随便你）
94．Youaretheboss!（听你的！你说了算！）
95．Youhavemyword!（我保证）
96．Toughjob,toughday,'slife!
（艰苦的工作，艰难的日子，不幸的世界。生活并不总是甜蜜的。这就是生活）
97．Ineedsomesleep.（我需要睡眠。）
98．Takeiteasy.（别紧张。）
5/34
99．Justrelax.（放松一下。）
100．Zipyourfly!（闭嘴！）
228句口语要素（语音版）
1．It'suptoyou.（由你决定。）
2．Ienvy[羡慕]you.（我羡慕你。）
3．HowcanIgetintouchwithyou?
4．WherecanIwashmyhands?（请问洗手间在哪里？）
5．What'stheweatherliketoday?（今天天气如何？）
6．Whereareyouheaded[朝…方向行进]?（你要到哪里去？）
7．Iwasn'tbornyesterday.（我又不是三岁小孩。）
8．Whatdoyoudoforrelaxation[消遣、娱乐]?（你做什么消遣？）
9．It’sasmallworld.（世界真小！）
10．It’smytreat[请客、款待]thistime.（这次我请客！）
11．Thesoonerthebetter.（越快越好。）
12．Whenisthemostconvenient[方便的；便利的]timeforyou?
13．Takeyourtime.（慢慢来/别着急。）
14．I'mmadaboutBruceLee.（我迷死李小龙了。）
I'mcrazy[着迷的；狂热爱好的]aboutrockmusic.（我对摇滚乐很着迷。）
15．HowdoIaddressyou?（我怎么称呼你？）
16．Whatwasyournameagain?（请再说一次名字好吗？）
17．Wouldyoucarefor[喜欢]acopofcoffee?（要被咖啡吗？）
18．Sheturnsmeoff.（她使我厌烦。）
19．Sofarsogood.（目前为止，一切都好。）
20．Itdrives[逼迫；迫使]mecrazy.（它把握逼疯了。）
6/34
21．Shenevershowedup[出席；露面].（她一直没有出现。）
22．That'snotlikehim.（那不象是他的风格。）
23．Icouldn'tgetthrough.（电话打不通。）
24．Igotsickandtiredofhotels.（我讨厌旅馆。）
25．Bemyguest.（请便、别客气）
26．Canyoukeepaneyeonmybag?（帮我看一下包好吗？）
27．Let'skeepintouch.（让我们保持联系。）
28．Let'scallitaday[决定或同意暂时或永久停止（进行某事）].
29．Icouldn'thelp[避免；阻止]it.（我没办法。）
30．Something'scomeup[发生/出现].（有点事/出事了）
31．Let'sgettothepoint[要点/核心问题].（让我们来谈要点。）
32．Keepthatinmind.（记住那件事。）
33．Thatwasaclosecall.（太危险了/千钧一发）
34．I'llbelookingforwardtoit.（我将期待这一天。）
35．Chancesareslim[渺茫的；微小的].（机会很小。）
36．Farfromit.（一点也不。）
37．I’mbehindinmywork.（我工作进度落后了。）
38．It'sapainintheneck[麻烦的事（人）].（那真是件麻烦事）
39．We'reinthesameboat.（我们处境相同。）
40．Mymouthiswatering.（我在流口水了。）
41．Whatdoyourecommend?（你推荐什么？）
42．Iacheallover.（我浑身酸痛。）
43．Ihavearunnynose.（我流鼻涕。）
44．It'soutofthequestion.（这是不可能的。）
45．Doyouhaveanyopenings?（你们有空缺吗？）
7/34
46．Itdoesn'tmakeanydifference.（没什么差别/无所谓。）
47．I'mfedup[极其厌烦]withhim.（我受够他了。）
48．Youcancounton[指望；依赖]us.（你可以信赖我们。）
49．Itdoesn'twork.（坏了；不动了。）
'sbetterthannothing.（总比什么都没有好。）
51．Thinknothingofit.（别放在心上。）
52．I'mnotmyselftoday.（我今天心神不宁。）
53．Ihaveasweettooth.（我喜欢吃甜食。）
54．Ican'texpress[表示；表达；表明]myselfverywellinEnglish.
（我不能很好地用英语表达自己。）
55．Forthetimebeing.（暂时；暂且；目前）
56．Thismilkhasgonebad.（这牛奶变质了。）
57．Don'tbeataroundthebush.（别拐弯抹角了。）
58．It'supintheair[悬而未决].（尚未确定。）
59．Mathisbeyond[对某人而言难以想象/理解/估计]me.（我对数学无能为力。）
60．Itslippedmymind.（我忘了。）
61．Youcan'tplease[使人感到满意和愉快]everyone.（你不可能讨好每一个人。）
62．I'mworkingon[着手；从事]it.（我正在努力。）
63．Youbet!（当然！）
64．Dropmealine[短信].（写封信给我）
65．Areyoupullingmyleg[同某人开玩笑；取笑]?（你在开我玩笑吗？）
66．Soonerorlater.（迟早会的。）
67．I'llkeepmyearsopen.（我会留意的。）
68．Itisn'tmuch.（那是微不足道的。）
69．Neckandneck.（不分上下。）
8/34
70．I'mfeelingundertheweather.（我觉得不舒服/精神不好/情绪低落。）
71．Don'tgetmewrong[误解].（不要误会我。）
72．I'munderalotofpressure.（我压力很大。）
73．You'retheboss.（听你的。）
74．Itdoesn'tmakeanysense!（毫无意义！）
75．IfIwereinyourshoes[处在某人的位置].（如果我是你的话。）
76．What'sthisregarding?（这是关于哪方面的？）
77．Overmydeadbody!（休想！）
78．Canyougivemeahand[帮手；援助]?（你能帮个忙吗？）
79．Wehavethirtyminutestokill[消磨；打发（时间）].（我们有三十分钟空闲时间。）
80．Whateveryousay.（随便你。）
81．It'llcometome.（我会想起来的。）
82．Youname[具体地（说出来）]it!（你说出来。）
83．Timewilltell.（时间会证明的。）
84．Iwillplayitbyear[见机行事；临时现做].（我会见机行事的；到时候再说。）
85．Youshouldtakeadvantageof[利用]it.（你应该好好利用这个机会。）
86．Let'stalkovercoffee.（我们边喝边谈。）
87．Takeiteasy.（轻松一点；别紧张；放松放松；再见。）
[这是美国人最喜欢说的话，也可作离别用语。]
88．I'measytoplease[使…高兴；讨…喜欢].（我很容易取悦/相处。）
89．Let'sgivehimabighand.（让我们热烈鼓掌。）
90．AsfarasI'mconcerned.（就我而言。）
91．I'mallmixedup.（我全搞混了。）
92．Let'sgettogetheroneofthesedays.（找一天聚聚。）
93．He'sbehindthetimes.（他落伍了/跟不上时代了。）
9/34
94．I'mpressedfortime.（我时间紧迫。）
95．I'muptomyears[忙得不可开交；深陷于某事物中]inwork.（我忙死了。）
96．Youcan'tdothistome.（你不能这么对我。）
97．Justtobeonthesafeside.（为了安全起见。）
98．IhopeIdidn'toffendyou.（希望没有冒犯你。）
99．Itwon'ttakemuchtime.（不会花很长时间的。）
100．It'sbeenalongtime.（好久不见了。）
101．It’snothing.（小事情；不足挂齿。）
102．It’salongstory.（说来话长。）
103．It'sabouttime.（时间差不多了。）
104．It'sincredible.（难以置信！）
105．It'shardtosay.（难说。）
106．Ican'timaginewhy.（我想不通为什么。）
107．Thatcan'tbe.（不可能。）
108．That'sreallysomething.（真了不起。）
109．Areyousure?（你确信吗？）
110．Areyoucrazy?（你疯了吗？）
111．Excusemeforamoment.（失陪一会儿。）
112．Imeanit.I'mserious.I'mnokidding!（我是认真的。）
113．I'llconsiderthismatter.（我会考虑这件事的。）
114．I'lldosomethingaboutit.（我会想办法的。）
115．Whatareyoutalkingabout?（你在说些什么？）
116．I'mafraidIcan't.（恐怕我不行。）
117．I'mdying[很想]toseeyou.（我真想见你。）
118．I'mflattered.（过奖了。）
10/34
119．I'mnotinthemood.（我没心情。）
120．I'msoscared.（我怕极了。）
121．Ican'tmake[赶上]it.（我去不了/我赶不上。）
122．Youcannevertell.（不知道/谁也没把握。）
123．Iwon'tbuy[相信；接受]youstory.（我不信你那一套。）
124．Ithurtslikehell!（疼死啦！）
125．Itcan'tbehelped.（无能为力。）
126．Sorrytobotheryou.（抱歉打扰你。[事前]）
Sorrytohavebotheredyou.（抱歉打扰你。[事后]）
127．I'malwayspunctual.（我总是很准时。）
128．Youmayleaveittome.（交给我来办。）
129．IwishIcould.（不行。）[委婉表达法]
130．What'stherush?（什么事那么匆忙？）
131．What'ssofunny/（有什么好笑的？）
132．Icouldn'tagreemore.（我完全同意。）
133．Stayoutofthismatter,please.（请别管这事。）
134．Don'tjustshakeyouhead.（别光摇头，想想办法！）
135．Don'tjumptoconclusions.（别仓促/过早下结论。）
136．Thatwasalousymovie.（那电影糟透了！）
137．Haveyouthoughtaboutstayinghome?（是否考虑在家呆着？）
138．I'oumyword.（我会来的。我向你保证。）
139．IswearI'llnevertellanyone.（我发誓不告诉任何人。）
140．I'llmakeituptoyou.（我会赔偿的。）
141．I'mvery/really/terribly/awfully/extremelysorry.（十分抱歉！）
142．Forgivemeforbreakingmypromise.（原谅我食言。）
11/34
143．Let'sforgiveandforget.（让我们摈弃前嫌。）
144．I'veheardsomuchaboutyou!（久仰大名！）
145．Don'tunderestimateme.（别小看我。）
146．Shegivesmeaheadache.（她让我头疼。）
147．It'sveryannoying.（真烦人。）
148．Heoftenfailstokeephisword.（他常常不遵守诺言。）
149．Youmademefeelashamedofmyself.（你让我感到羞愧。）
150．Ihopeitturnsoutallright.（我希望结果很好。）
151．Ican'thandlethisalone.（我无法单独处理这事。）
152．Howlongwillittaketohavethisradiofixed?（修理这收音机要多久？）
153．Cometomeifyou'reinanydifficulty.（有困难来找我。）
154．Whodoyouthinkyouare?（你以为你是谁？）
155．You'rewastingyoubreath.（你在白费口舌。）
156．Itdoesn'tseemlikethat.（似乎不象是那样。）
157．Don'tgetonmynerves!（不要搅得我心烦。）
158．Everythingwillbefine.（一切都会很好。）
159．I'llbereadyinafewminutes.（再过几分钟就好了。）
160．Iwonderwhathappenedtohim.（我不知道他出什么事了。）
161．Youarejusttryingtosaveface.（你只是想挽回面子。）
162．Hisargumentdoesn'tholdwater.（他的论点站不住脚。）
163．Yourfacetellsitall.（你的表情透露了一切。）
164．Thedaysaregettinglonger.（白天越来越长了。）
165．You'vegottodosomething.（你一定要想办法。）
166．Ihopethiswillteachyoualesson.（希望这会给你一个教训。）
167．Ifeelyoungerthanever.（我觉得比以前年轻。）
12/34
168．It'sahardjob,butIhopehecanmakeit.
（这不是件容易的差事，但我希望他能做到。）
169．Don'tlookwise.（别自作聪明。）
170．I'mafraidallmyeffortswereinvain.（我担心我的努力全白费了。）
171．Whathappenedtoyoumemory?（你的记性是怎么搞的？）
172．You'regoingtoofar!（你太过分了！）
173．Don'tburyyourheadinthesand.（不要逃避现实。）
174．Ihavenootherchoice.（我别无选择。）
175．Idon'thavethenervetodoit.（我没胆/勇气去做。）
176．It'samatteroflifeanddeath.（事关生死。）
177．Nothingworks.（什么都不对劲儿。）
178．Moneywillcomeandgo.（钱乃身外之物。）
179．He'sbeenbehindbarsforalmost30years.（他坐了将近30年牢。）
180．IfIhadknownthat,Icouldhavehelpedyou.
（假如我早知道，我就能帮你了。）[最实用的虚拟语气]
181．Icouldn'tcareless.（我不在乎。）
182．Youhavemyword.（我保证。）
183．Hehittheceilingatthenews.（他听到那消息暴跳如雷/大发雷霆。）
184．Idon'tmindstayinguplate.（我不在乎熬夜。）
185．You'retoooutspoken.（你太直率了。）
186．Ican'taffordit.（我承担/买不起。）
187．Ithinkit'sareasonableprice.（我觉得这是个合理的价钱。）
188．I'dliketotryonthesehats.（我想试试这些帽子。）
189．Heputsmetoshame.（他使我蒙羞。）
190．Everydoghashisday.（凡人皆有得意时。）
13/34
191．Don'tgivemeanyexcuses.（不要给我任何理由。）
192．Areyououtofyoumind?（你疯了吗？）
193．He'sbeeneverywhere.（他到处都去过了。）
194．What'sbotheringyou?（什么在困扰你？）
195．Whoistoblame?（该怪谁？）
196．There'realotofrumorsgoingaround.（很多流言流传着。）
197．Idon'tfeeluptothat.（我觉得不能胜任那工作。）
198．I'mmadatmyself.（我生自己的气。）
199．It'srainingcatsanddogs.（下着倾盆大雨。）
200．Theskyisgettingverycloudy.（天空的云越来越多了。）
201．Youwon'tgetawaywiththis.（你逃不掉惩罚的。）
202．I'mtiredofgoingtoschooldayafterday.（我厌倦每天上学。）
203．WhoamIsupposedtosee?（我应该去见谁？）
204．Hisideaischildish.（他的想法很幼稚。）
205．Ineedsmallchange.（我需要零钱。）
206．Don'ttrytobrainwashme.（别想给我洗脑。）
207．Idon'tseemtohaveanylucktoday.（我今天运气不好。）
208．Thatremindsme.（那提醒了我。）
209．Whatthehellareyoudoing?（你到底在做什么？）
210．Ican'tseemtogettosleep.（我好象睡不着。）
211．Youlookveryseriousaboutsomething.（你似乎有很严重的事。）
212．IhopeI'mnotintheway.（我希望没有造成妨碍。）
213．Whatareyousoexcitedabout?（什么事让你如此兴奋？）
214．Tellmeaboutyoutrouble.（把你的烦恼告诉我。）
215．Ifeelmuchbetternow.（我感觉好多了。）
14/34
216．Ihopeyouwillgetwellsoon.（希望你很快会恢复。）
217．Sheissickinbed.（她卧病在床。）
218．Ihaveaslightfever.（我轻微发烧。）
219．Afoolneverlearns.（傻瓜永远学不会。）
220．Thisistheschedulefortomorrow.（这是明天的日程安排。）
221．Howlateareyouopen?（你们营业到多晚？）
222．I'mhereonbusiness.（我来这里出差。）
223．What'sHongKongfamousfor?（香港以什么闻名？）
224．WhatbringsyoutoBeijing?（什么风把你吹到北京来的？）
225．Shelooksblue.（她满面忧伤。）
226．Ijustdon'tknowwhattosay.（我就是不知道说什么。）
227．Let'shavefuntonight.（今晚让我们乐一乐。）
228．Thankyouforcomingtoseemeoff.（谢谢你来为我送行。）1．It'suptoyou.（由你决定。）
经典谚语30句
1．Painpastispleasure.
（过去的痛苦就是快乐。）[无论多么艰难一定要咬牙冲过去，将来回忆起来一定甜蜜无比。]
2．Whilethereislife,thereishope.
（有生命就有希望/留得青山在，不怕没柴烧。）
3．Wisdominthemindisbetterthanmoneyinthehand.
（脑中有知识，胜过手中有金钱。）[从小灌输给孩子的坚定信念。]
4．Stormsmaketreestakedeeperroots.
（风暴使树木深深扎根。）[感激敌人，感激挫折！]
15/34
5．Nothingisimpossibleforawillingheart.
（心之所愿，无所不成。）[坚持一个简单的信念就一定会成功。]
6．Theshortestanswerisdoing.
（最简单的回答就是干。）[想说流利的英语吗？那么现在就开口！心动不如嘴动。]
7．Allthingsaredifficultbeforetheyareeasy.
（凡事必先难后易。）[放弃投机取巧的幻想。]
8．Greathopesmakegreatman.（伟大的理想造就伟大的人。）
9．Godhelpsthosewhohelpthemselves.（天助自助者。）
10．Fourshortwordssumupwhathasliftedmostsuccessfulindividualsabovethecrowd:alittle
bitmore.
（四个简短的词汇概括了成功的秘诀：多一点点！）
[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、
多一点疯狂，多一点点就能创造奇迹！]
11．Indoingwelearn.（实践长才干。）
12．Eastorwest,homeisbest.（东好西好，还是家里最好。）
13．Twoheadsarebetterthanone.（三个臭皮匠，顶个诸葛亮。）
14．Goodcompanyontheroadistheshortestcut.（行路有良伴就是捷径。）
15．Constantdroppingwearsthestone.（滴水穿石。）
16．Misfortunesnevercomealone/single.（祸不单行。）
17．Misfortunestelluswhatfortuneis.（不经灾祸不知福。）
18．Betterlatethannever.（迟做总比不做好；晚来总比不来好。）
19．It'snevertoolatetomend.（过而能改，善莫大焉；亡羊补牢，犹未晚也。）
20．Ifathingisworthdoingitisworthdoingwell.（如果事情值得做，就值得做好。）
21．Nothinggreatwaseverachievedwithoutenthusiasm.（无热情成就不了伟业。）
16/34
22．Actionsspeaklouderthanwords.（行动比语言更响亮。）
23．Lifeless,faultless.（只有死人才不犯错误。）
24．Fromsmallbeginningcomegreatthings.（伟大始于渺小。）
25．Onetodayisworthtwotomorrows.（一个今天胜似两个明天。）
26．Truthneverfearsinvestigation.（事实从来不怕调查。）
27．Thetongueisbonelessbutitbreaksbones.（舌无骨却能折断骨。）
28．Aboldattemptishalfsuccess.（勇敢的尝试是成功的一半。）
29．Knowingsomethingofeverythingandeverythingofsomething.
（通百艺而专一长。）[疯狂咬舌头]
30．Goodadviceisbeyondallprice.（忠告是无价宝。）
AmericanColloquialism美式惯用语
Eg.I'llbackyouupalltheway.我完全支持你。
原句：Iwillsupportyoufrombeginningtoend.
'tyougetoffmyback?
不要来打扰我，好不好？
原句：Don'tdisturbme.
'senoughofyourbacktalk.
不许你回嘴。
原句：Idon'tlikethewayyouarguewithme.
,myachingback
17/34
啊呀，天啊，真糟！
原句：Oh，God!
aythisaboutLee，he'sreallyontheball.
他做人醒目勤奋。
原句：He'sreallyworkinghard.
Eg.I'mbeat.
我累死了。
原句：I'minexhausted.
uldIbeatmybrainsoutforthesalaryI'mgetting?
我拿这么一点薪水，犯不着伤脑筋。
原句：I'monlygettingasmallsalary,soIdon'tneedtoworktoohard.
，beatit!
走开点。
原句：Getaway。
idyougetthebeat-upoldcar?
你从哪儿弄来那辆老爷车？
原句：Wheredidyoubuythebroken-downcar？
urbigmouthshut.
住嘴。
18/34
原句：Stoptalking.
ig-timeoperator.
他这人很吃得开。
原句：HehasRoodconnections.
abreak.
给我一个机会啦。
原句：Givemeachance.
'tbrushmeoff.
不要敷衍我。
原句：Don'tstallme.
'tbuyyourstory.
我不相信你。
原句：Idon'tbelieveyou.
'scallitquits.
算了吧！
原句：Let'sforgetit.
dscarryalotofweight.
他的话很有力量。
原句：Heisveryinfluential.
19/34
yingtocashinonme.
他想占我便宜。
原句：Heistryingtotakeadvantagefromme.
'salotofchickenfeed.
这是小意思，不算什么。
原句：It'snothing.
'.
不要退缩了。
原句：Don'tbackout.
'smycupoftea.
这很合我胃口。
原句：It'smyfavorite.
Eg."What'smycut?"
我有什么好处？
原句：what'smyshare?
ut.
不要这个样子啦！
原句:Don'tbelikethat.
20/34
llbetheday.
有这么一天就好了。
原句：It'snotpossible.
le-crossedme.
他出卖了我。
原句：Hebetrayedme.
'sdownandout.
他已经完了。
原句：Heisfinished.
ad.
走开点。
原句：Goaway.
easy.
不要这么紧张。
原句：Relax.
What'seatingyou?
你有什么烦恼？
原句：what'sbotheringyou?
Keepaneyeonhim.
21/34
看住他。
原句：Watchhim.
Heisafasttalker.
他老是说得天花乱坠。
原句：Heisalwaysbragging.
Iamfedup.
我已经厌倦了。
原句：Iamsickandtired.
Pleasefillmein.
请你把情形告诉我。
原句：Pleasetellmeallaboutit.
It'sfullofhotair.
这是雷声大雨点小。
原句：Lotsoftalkandnoaction.
What'sthegag?
这里面有什么奥妙？
原句：What'sthetrick?
Hetoldmetogetlost.
他叫我走开。
22/34
原句：hetoldmegoaway.
That'sagoodgimmick.
那是一个好办法。
原句：That'sgoodthinking.
Hegavemeapainintheneck.
他真叫我头痛。
原句：Hegavemetrouble.
He'salwaysonthego.
他永远是前进的。
原句：He'salwaysgoingahead.
I'llhaveanothergoatit.
我再试一次。
原句：I'lltryagain.
I'llgoalongwithyou.
我同意你。
原句：I'llagreewithyou.
It'sagooddeal.
这是一个好买卖。
原句：It'sagoodbargain.
23/34
Healwaysgoofsoff.
他总是糊里糊涂。
原句：Healwaysslips.
Goon.
不要这个样子啦！
原句：Don'tbelikethat.
It'sallGreektome.
我全不懂。
原句：Idon'tunderstand.
I'vehadit.
糟了（吃饱了）。
原句：I'vehadenough.
I'mhardup.
我经济很困难。
原句：Idon'thavemoney.
He'shavingahardtime.
他的处境不好。
原句：He'sintrouble.
24/34
Dotohell!
滚蛋！
原句：Goaway.
It'sahit.
这件事很受人欢迎。
原句：It'sverypopular.
He'sinhotwater.
他在水深火热中。
原句：Heisindeeptrouble.
So，youfinallybroketheice.
你终于打破了僵局。
原句：So，youfinallybrokethrough.
What'sinitforme?
我有什么好处？
原句：What'smyshare?
Heisinajam.
他可糟了。
原句：Heisingreattrouble.
Don'tjumponme.
25/34
不要跟我发火。
原句：Don'tbeangryatme.
It'salotofjunks.
这都是一些鬼东西。
原句：It'salotofgarbage.
Igotabigkickoutofit.
这件事真令我开心。
原句：Itmakesmelaugh.
Whatthekickbackforme?
我有回扣拿吗？
原句：What'smycutunderthetable?
Hekickedthebucket.
他已经归天。
原句：Hedied.
Areyoukidding?
你是不是开玩笑？
原句：Areyoujoking?
Oh!youarekillingme!
笑死人了。
26/34
原句：It'sreallyfunny.
Knockitoff.
不要这个样子。
原句：Don'tbelikethat.
Stoppullingmyleg.
不要开我玩笑了。
原句：Don'tmakefunofme.
Youareoutofline.
你太过份了。
原句：Youareoverdoingit.
Pleasebringmeuptodate.
把最近的情形告诉我。
原句：Pleasegivemethelatestinformation.
Iwillmakeituptoyou.
我一定会补偿你的。
原句：I'llcompensateyou.
Youmadeitagain.(Youdiditagain.)
你又得手了。
原句：Yousucceedagain.
27/34
Youhitthenailonthehead.
你真是一言中的。
原句：Youareabsolutelyright.
Nodice.
不行。
原句：Noway.
Heisanut.
他有点精神病。
原句：Heisinsane.
Nuts!
胡说！
原句：Nonsense!
It'sonthehouse.
这是免费的。
原句：It'sfree.
Heisanoperator.(hereitmeansathief，aswindler，ect.)
他是一个老滑头。
原句：Heisaswindler.
28/34
Don'tpanic.
不要慌啊！
原句：Don'tbenervous.
Hepassedout.
他已经昏倒了！
原句:Hefainted.
Tomeitisjustpeanuts.
对我来讲，这太不值得了。
原句：It'snothingtome.
Heisaphoney.
他是一个骗子。
原句：Heisfake.
Pickmeupatseventonight.
今天晚上七点钟你来接我。
原句：Comeandgetmeatseventonight.
Hewasputonthespot.
他已经给人打死了。
原句：Hewaskilled.
Heputsupagoodshow.
29/34
他的表现很好。
原句：Hebehaveshimselfwell.
Ican'tputupwithyouanylonger.
我不能再忍耐了。
原句：Ican'tstandyouanylonger.
Let'scallitquits.
我们算了吧！
原句：Let'sforgetthewholething.
Hewastakenforaride.
他受骗了。
原句：Hewasfooled.
Letitride.
让他去吧！
原句：Keepitasitis.
I'mrunningthisshop.
我管理这个铺子。
原句：I'mtheowneroftheshop.
Timeisrunningout.
时间不多了。
30/34
原句：Thereisnotmuchtime.
Hegotthesack.
他被开除了。
原句：Hewasfired.
Sayswho?
谁说的？我不同意。
原句：Idon'tagree.
Let'shaveashowdownwithJohn.
我们跟约翰摊牌。
原句：Let'stellTomthetruth.
What'supyoursleeves?
你变的是什么戏法？
原句：Whatdoyouhaveinmind?
Iamonlyasmallpotato.
我只是一个小角色。
原句：I'mnobody．
JohnLeeisasome-body，althoughbewasanobodytwoyearsago.
李约翰现在已是名人，虽然两年前是默默无闻的.
原句：JohnLeeisaveryimportantman，althoughhewasa
31/34
nobodytwoyearsago.
Heisnowinthesoup.
他现在糟糕了。
原句：Heisnowingreattrouble.
Keepstallinghim.
继续拖延他吧。
原句：Keepbrushinghimoff.
Jackwasallsteamedup.
杰克非常冲动。
原句：Jackwasfurious.
I'mhavingaswelltime.
我玩得很开心。
原句：I'mhavingawonderfultime.
Iwastakenin.
我受骗了。
原句：Iwascheated.
Tellittothemarines.
我不会相信的。
原句：Idon'tbelieve.
32/34
That'sit.
不错，就是这样。
原句：That'sthewholestory.
Thereyougoagain.
啊呀！你又来了！
原句：No，notagain.
What'sup?
有什么好新闻？
原句：What'sgoingon?
Whatareyouupto?
你又搞什么鬼？
原句：Whatdoyouintendtodonow？
I'monthewagon.
我戒酒了。
原句：Iquitdrinking.
Wallshaveears.
隔墙有耳。
原句：Keepyourvoicedown.
33/34
Stillwaterrunsdeep.
大智若愚。
原句：Awisemanplayingafool.
Whatdoyousay?
你的意思怎么样？
原句：Whatdoyouthink?
Sowhat?
那又怎么样？
原句：Whatcanyoudoaboutit?
What'sup?
有什么事情吗？
原句：Anythinghappen?
What'snew?
有什么新闻吗？
原句：Anynewdevelopments?
You'dbetterwiseup.
放聪明点。
原句：You'dbetterdoasIsay.
34/34