
伦敦生活
-
2023年2月15日发(作者:)巴克——杰克·伦敦的一面镜子——读
《野性的呼唤》
作者:王晓辉
来源:《赤峰学院学报·哲学社会科学版》2011年第2期
王晓辉
(洛阳理工学院外语系,河南洛阳471003)
摘要:《野性的呼唤》是美国著名作家杰克·伦敦的作品。小说描写一只名叫巴克的狗
被骗卖到北方之后逐渐由狗变成狼的过程。在巴克身上,不仅可以看到作者的身影,也可以看
到作者的渴望和追求。可以说,巴克是杰克·伦敦生活的真实反映和写照。
关键词:巴克;杰克·伦敦;野性的呼唤;生活写照
中图分类号:I712.074文献标识码:A文章编号:1673-2596(2011)02-0129-02
《野性的呼唤》是杰克·伦敦最有名的动物小说之一。可以说,他在世界文坛的地位与
成就,很大程度上得益于以《野性的呼唤》为代表的动物小说。小说叙述了一只名叫巴克的狗,
从南方一个法官家庭被偷卖到冰天雪地气候恶劣的阿拉斯加做雪橇狗,不断适应逐渐变强,最
后回归自然,成为一只领头狼的故事。小说虽是写狗,实则写人,虽写的是动物社会,实则影
射人类社会。仔细对比就会发现,巴克和伦敦本人在很多方面都有着惊人的相似,巴克的经历
折射了伦敦自己的经历,巴克的渴望也反映着伦敦的渴望。可以说,巴克在一定程度上就是伦
敦自己,是伦敦的现实和理想自我的结合。
一、巴克身上体现的杰克·伦敦
(一)恶劣的生存环境
巴克被偷卖给狗贩子后,生活环境发生了巨大的变化。他被关进了笼子,几经周折,来
到加拿大北部的淘金地带。他失去了自由和原来受到的尊重,稍有反抗就会受到毒打。加入雪
橇狗的行列后,目睹和经历的更是动物群落中原始的野蛮。科利的悲惨经历让他明白,这里没
有友谊和关爱,只有恃强凌弱,一旦倒下,就是死亡,毫无公平可言。为了生存,他变得谨小
慎微。为了吃饱不挨饿,他在食物不被偷的前提下去偷别人。为了争夺领导权,他们进行着残
酷的厮杀。这里他们不会“为了某种道义去死”,而是“在该保护某种道义时却逃之夭夭,使
自己免于丧命”。动物间残酷的竞争只是生活的一部分,人类的残酷压迫更加的无法忍受。在
不到5个月时间里他们跑了2500英里,他们严重需要休息时,却因为体力不济被卖给了另外3
个人。之后由于3个主人毫无管理经验,他们不仅食物缺乏,而且还时常受到鞭打。残酷的生
存环境使巴克最后几乎丧失了生存的信心,同样的经历也出现在杰克·伦敦身上。杰克·伦敦
10岁就开始外出工作为全家提供食物。他去卖报,在保龄球场打工,去当蚝贼,去猎海豹,去
淘金。他亲眼目睹着报童抢生意,球场人争吵,和“牡蛎帮里不断地酗酒,打斗,行凶,枪击;
船被偷走,帆被烧掉;合伙人之间,船员之间,也互相残杀。”他受到的压迫更是残酷,在罐
头食品厂工作时,他的“工资是每小时一角钱,每天工作时间最少10小时,偶尔会工作18到
20小时”。“上床已经12点半,而早晨5点半弗洛拉就会来摇醒他,几乎要把床单都扯下来,
孩子睡得太死了。”他想去做电工,给主管人员说他不怕吃苦,愿意从最基层的活儿做起。
“主管人就让他在地下室铲煤,月工资30元,一个月放一天假”,而这原本是两个人的活,且
每人都是月工资40元。从小就处于社会的底层,贫穷艰辛的生活让杰克·伦敦对社会的真实面
貌早就有所了解并在他的作品中体现出来。巴克所处的动物环境,其实就是伦敦所处的社会环
境的真实反映,是伦敦对资本主义压迫剥削、人与人之间互相倾轧的控诉。
(二)对生活的抗争
尽管处于一个截然不同的环境里,巴克并没有被淘汰掉。依靠从父母处遗传的强健的体
格和灵性,一方面他不断地提高自我生存能力,另一方面与对手去竞争。对红衣衫人的反抗,
使他明白了手拿棍棒的人是不能惹的,只有服从,他们就是权威。这是他得到的第一个教训,
并且以后再也没有犯过。同时,他不断地改变自己以适应新的环境,他不再挑食而是尽可能地
吃得快并且为吃饱去偷窃,他学会了给自己扒雪窝睡觉,用牙齿咬粘附在脚趾的冰,口渴时用
前腿把冰踩破喝水,他的听力变得敏感,嗅觉使他提前一天对风进行预测。在不断的适应中,
他的狼性的打斗本能也开始复苏,他变得狡猾而凶狠,为争夺狗群的领导权,他杀死了斯皮茨。
后来,他追杀体格比他还大的麋鹿,并通过和狼的较量,成了狼群的首领。他不仅战胜了其他
动物,在一定程度上也战胜了人类。为了维护主人,他还差点咬死“黑伯顿”,最后为给主人
报仇,他咬死了好几个印第安人。在这个“杀或被杀,吃或被吃”的世界里,不断的斗争使巴
克逃脱了被淘汰的命运而顽强地生存下来。巴克与生活抗争的劲头也正是杰克·伦敦所具有的,
或者说杰克·伦敦把自己生活的激情和强劲力量赋予了他的作品主人公巴克。杰克·伦敦尽管
生活很艰辛,但从没有对生活失去信心。他为一天一块钱而拼命工作,他去北方淘金却得了坏
血病,他因流浪被判坐牢并服苦役。生活磨练了他的意志,却没有磨灭他生活的激情。丰富的
人生经历给他带来了苦难,却也给他带来了沉甸甸的创作题材。即使是在最贫困的时候,他也
从没有放弃读书写作。他的努力终于使他在十几年中写出了10部长篇小说,150多篇中短篇小
说还有大量散文等,成了著名的文学家。巴克的奋斗,正是杰克·伦敦自己的奋斗过程的真实
反映和写照。
(三)内心的呼唤
巴克自从被放置到阿拉斯加后,野性就开始不断地在他身上苏醒。他不断的感到一种原
始祖先的召唤,森林的巨大吸引力。他甚至做梦,梦到祖先的模样和生活。特别在跟了约
翰·桑顿有了行动自由后,他更是感到“密林深处传来的一种令他激动和富于诱惑力的呼唤”。
他会不由自主地向前冲,自己也不知道要去哪里。这种呼唤与其说是一种本能,不如说是一种
渴望,一种摆脱束缚、冲向自由的向往。同样的渴望也存在于杰克·伦敦身上,那便是对知识
和写作的渴望。从发现奥克兰公共图书馆的那天起,他感到无论他受多少苦、多少打骂和侮辱,
“他再也不孤独了”。书籍成了他的经常性伴侣,无论生活多么忙碌和艰辛,他总是腾出一些
时间来读书。有了丰富的经历和知识积累后,他便开始写作,再累的生活也没有阻止他每天写
出至少1000字。如果说巴克的渴望是一种身体的自由,一种自然的回归,那么杰克·伦敦的渴
望便是精神的自由,人类自始对知识的渴求和向往。
二、巴克的形象象征着杰克·伦敦激越的精神追求
巴克被人从法官家偷走贩卖后,脱离了文明社会来到蛮荒的阿拉斯加。很快,它适应了恶
劣的自然环境下的生存规律和竞争规律——“棍子和虎牙的规律”。经历了种种磨难和曲折后,
巴克最终脱离人类,走进了荒野,成了一只狼。在巴克复返森林的过程中,环境起着主要的促进作
用。当巴克被命运抛到阿拉斯加时,它接触到了与其原始祖先相近的生活环境和生存方式,它被
北极圈内土著狗那每夜鲜活的嚎歌激动着,“巴克懂得了它们就是在它的记忆里萦回不散的、在
另一世界里听见过的声音”。于是,它意识深处的生命本质和久远的记忆被激活、唤醒了,他骨
子里原始的本性开始复苏了。巴克自身“天赋”的秉性是其返回自然的先决条件。当它凭着与
众不同的智慧和体力,对荒野的召唤越来越感兴趣,对生存竞争越来越自信的时候,那来自荒野的
神秘诱惑和它体内本性复苏的冲动就越来越强烈,也就是说,当它能自如轻松地在荒野觅食,不依
赖于人而独立生存于荒野之时,它脱离人类,投身荒野的返祖之势也就难以逆转了。最后,“约
翰·桑顿死了,最后的牵挂断了,人类和人类的权力再也束缚不住它了。于是巴克愤而向曾是自
己种族的‘统治者’(人)施以报复,并将许多代以来就一直凌驾于自己种族之上的人打败了。在
这种时候它感到非常自豪——比它体验过的任何自豪都强烈。它杀过人,杀过这种万物之灵,而
它是迎着棍棒和刀把而进行屠杀的。”巴克终于脱离了人类,走进荒野,回复到许多代以前它的
原始祖先们的生活状态———不依赖于人类而独立生存,并成为狼群的领袖。“当漫长的冬季长
夜来临,狼群追踪食物进入比较低洼的山谷里的时候,透过苍白的月色或朦胧的北极光,可以看见
它在狼群的前面奔驰着,像巨人一样高人一头地跳跃着,它的大喉咙高歌一曲,唱着那支原始的年
轻世界的歌曲,那就是狼群之歌。”这就是一曲反叛者的英雄赞歌。巴克最终对人类的背叛,完
成了其精神上的一个升华,使其形象具有了更为深邃的内涵:首先,摆脱了人的统治,并战胜了曾
是自己“统治者”的人;其次,重新找回了自己的独立、自由和尊严;再次,回归自然,恢复了自己
种族的天性。联系杰克·伦敦本人的经历和思想,我们就不难发现,原来巴克的形象就是杰
克·伦敦精神追求的象征:巴克对人的反抗和反叛,正是作者自身对当时社会的叛逆和反抗情绪
的流露;巴克愤而向人挑战,迎着棍棒打败了统治自己的人的英雄行为,正是作者内心推翻资产阶
级统治制度激进思想的发泄;巴克追求的是精神上的“进化”,尽管生存环境和条件在“退化”。
因此,我们完全可以理解为什么杰克·伦敦在精神上把自己看成是一匹“狼”。可以说,由狗变
为狼的巴克,完成了一个具有反抗精神、追求自由、独立和尊严的叛逆英雄的形象塑造。巴克复
返荒野,体现的是作者对自由、平等的新的世界的向往。因此,通过《荒野的呼唤》中的巴克形
象,可以透视作家那激越的精神追求——对统治者的彻底反抗,对自由、独立和尊严的追求,对返
璞归真、回归自然生活的向往等等。通观《荒野的呼唤》中巴克的艺术形象,影射的是作家的生
命历程和内心世界:从环境的改变到改变自身,从而实现自己的欲望与目标,这个过程是一个经历
痛苦超越痛苦的过程,它体现了一个超人的顽强生命意志,同时更流溢出其心底不断抗争的那股
矛盾痛苦的内心悲歌,表现的是作者某一时期真实的内心情感和精神追求。可见,有人将《荒野
的呼唤》解读为作家象征自传的作品,这是很有道理的。
巴克是杰克·伦敦塑造的出色的狗的形象,在他身上我们可以看出杰克·伦敦的影子和
他的渴望。巴克的经历影射了资本主义社会中的不公平,没人情味的社会现实。巴克摆脱人类
羁绊最后回归自然,反映了作者对人类文明的失望和对原始自然的向往。可以说,巴克代表的
正是理想中的伦敦自己,是伦敦的理想自我。而作为小说中的虚构形象,巴克无疑是一个成功
的范例。
参考文献:
〔1〕杰克·伦敦.野性的呼唤(英文).外语教学与研究.牛津大学出版社,1994.
〔2〕吴伟江.美国文学史(第二册).外语教学与研究出版社,1990.
〔3〕中国社会科学外国文学研究所外国文学研究资料丛刊编辑委员会.杰克·伦敦研究[C].
桂林:漓江出版社,1998.
〔4〕虞建华.20部美国小说名著评析[M].上海:上海外语教育出版社,1989.160.
〔5〕漆以凯.杰克·伦敦和他的小说[M].北京:北京出版社,1981.98-100.
(责任编辑姜黎梅)