
赞歌歌词
-
2023年2月14日发(作者:)中国・包头 职大学报 2014年第6期
一首永恒生命的赞歌
——《锡林郭勒大草原》歌词赏析
张俊英
(包头职业技术学院, 内蒙古 包头市014035)
摘 要:《锡林郭勒大草原》是一首歌颂北疆草原的歌曲。塞外一望无际的绿色大草原,令人神
往。马背民族岁月的古老沧桑,流动在草原人民滚烫的脉搏里。翻阅草原辉煌传奇的历史,曾经的
金戈铁马承载着旷世枭雄,让多少后来人心潮激荡。马,是草原上的精灵;河,是草原的血脉;绿,是
草原的容颜;歌,是草原永不消逝的韵律……
关键词:歌词;《锡林郭勒大草原》;赏析
中图分类号:J642.2文献标识码:A 文章编号:l671—1440(20l4)06—0056—04
[原词】
锡林郭勒大草原
锡林郭勒草原上。
有一首古老的歌。
歌声激荡在我心头,
那就是骏马的传说。
锡林郭勒草原上,
有一条天上的河。
河水流淌在我心里,
那就是锡林河。
成吉思汗的金帐.
曾在这里坐落。
忽必烈汗的号角.
总在河边响彻。
锡林郭勒草原上.
有一曲蔚蓝的歌。
歌声飞落在天边,
带给我生命的欢乐。
锡林郭勒大草原,
我心中的绿色。
锡林郭勒大草原.
大海一样辽阔。
锡林郭勒大草原。
我心中的绿色。
锡林郭勒大草原,
大海一样辽阔,
大海一样辽阔。
[赏析】
《锡林郭勒大草原》是由克明作词,斯琴朝克图作曲
的一首赞美锡林郭勒草原的颂歌,蒙古族歌手蒙克,玛
希.齐峰还有黑鸭子组合都唱过此曲。2011年12Y]收录
于齐峰《请到美丽的草原来》专辑中。
收稿日期:2014—05—26
作者简介:张俊英(1968一),女,内蒙古包头市人,包头职业技术学院党委(院长)办公室档案室馆员,研究方向:档案管理。
56
这首草原歌曲,旋律优美,歌词感人。词作者克明
老师,用情景交融的流畅笔触,把塞北草原的历史和
壮美用歌词的形式展现在人们的眼前。特别是抓住代
表草原灵魂的几组关键词:一是古老、绿色、辽阔;二
是骏马、歌、河;三是金帐、号角;四是把历史上的“成
吉思汗和忽必烈汗”两位草原骄子推到了到人们眼
前,增强了歌词的感染力。曲作者斯琴朝克图老师用
饱含激情,大气磅礴的旋律谱写的曲子。勾勒出锡林
郭勒这片天堂草原古老苍凉的壮美!
特别是经过2012年齐峰在锡林郭勒草原那达幕
上的演唱之后,使这首歌红遍大江南北。他的演唱深
情、豪放,用他特有的声线以及独特的视角把这首歌
演绎到极致。唱出了锡林郭勒大草原之“大美”。通过
听歌.仿佛让我们看到锡林郭勒草原的辽远壮阔,看
到乌珠穆沁蒙古马的雄壮矫健,看到美丽锡林河的蜿
蜒曲折,看到成吉思汗、忽必烈汗的蒙古铁骑之勇猛
善战。听这首歌,有身临其境的感觉,词曲唱完美的演
绎,给人一份来自心灵的震撼。因而是一首近年来少
有的激动人心的草原歌曲。
一
、
锡林郭勒草原悠久的历史
锡林郭勒蒙古语意为丘陵地带的河。2oo5年1O月
23 13,在《中国国家地理》和全国34家媒体举办的“中
国最美的地方”评选活动中。锡林郭勒草原被评为中
国最美六大草原之一。
锡林郭勒是蒙古族发祥地之一,也是成吉思汗及
其子孙走向中原,走向世界的地方。统一蒙古各部落
过程中.成吉思汗在东乌旗乌拉盖河流域打过有名的
乌鲁辉之战。在西苏旗境内的乌沙堡第一次突破金朝
防线,开始了灭金之旅。在太旗及其以南地区打了著
名的野狐岭之战.一举歼灭了金朝30万精锐……因此
锡林郭勒大草原上,至今流传着许多有关成吉思汗的
传说。
二、关于“马”
自古以来,草原民族,就是一个马背民族。在马背
上游牧。在马背上攻城略地,从马背上入主中原……。
草原上。积淀了几千年的骏马的故事。我们现在来随
着歌词.看到一幅幅古老画面浮现在你的眼前:
锡林郭勒草原上,
有一首古老的歌。
歌声激荡在我心头,
那就是骏马的传说。
歌词首先铺开了锡林郭勒草原一望无际、空旷幽深
的壮阔美丽画面:草原的深处,千万匹为成吉思汗统一
蒙古各部,为蒙古民族的征战立下卓著战功的乌珠穆沁
蒙古马,以排山倒海之势,风驰电掣呼啸着奔腾而过:骏
马的蹄声如滚滚雷声,震撼着草原大地,骏马奔驰的扬
尘遮天蔽日,蔚为壮观;从“斯日古楞13阿图山”上看去,
仿佛看到成吉思汗失而复得的两匹骏马正在额吉淖尔
边悠闲地吃草。随着歌声赞美着锡林郭勒草原上这流传
了近千年的美好传说,颂扬着锡林郭勒草原所承载的蒙
古民族厚重的历史。这就是骏马的传说,这个“传”字.让
我们感觉到了草原历史的那份悠远与连绵。
三、关于“河”
这时人们心底那首古老的歌曲也随之唱响:听。那
空旷悠扬的蒙古长调,吟唱出草原的雄伟辽阔……。看,
有风吹草低见牛羊的动态美;有蓝天白云、绿草如茵、牧
人与自然的和谐美。一曲悠扬的歌曲.一杯香浓的奶茶,
阳光明媚,岁月静好,在这样的日子,聆听一曲来自天堂
草原的歌谣,天籁般的声音回响耳边。
锡林郭勒草原上,
有一条天上的河。
河水流淌在我心里.
那就是锡林河。
这段词又为我们展现了锡林河在草原上的美丽景
色,曲折婉蜒的锡林河,也像是在留恋着草原,曲曲弯弯
不肯前行,与美丽的草原相映成辉。她像天上的银河,可
又比银河更美。河水滋养着牧人,滋润着草原,养育着两
岸的生灵,那河水流淌在草原,其实更是流淌在牧人的
心里。在锡林河畔,流传着许多珍珠般美丽动人的神奇
传说,几百年来就像奶酒一样迷醉着牧民的心,传递着
牧民对美好未来的憧憬。锡林河九曲十八弯象是飘落在
草原上的洁白哈达,足可使您流连忘返。
锡林河是锡林郭勒草原上一条著名的内陆河,是这
一带草原人民赖以生存的母亲河。草原上的河流、畜群、
牧马人。是最壮美的景致。耳濡目染这样的情景,不能不
震撼人的灵魂。所以,词作者写出的词都是客观真实的,
57
是真正的内心情感的涌现。而曲作者也曾感言:小时
候的家乡很美,山是山,水是水,那样的纯,那样的净,
以至于至今还没有寻找出真正与之相匹配的音符。草
原形象之美,像幻境;草原灵魂之美,却有清晰可辨的
旋律。让人神往,让人感受巨大的满足感和无法割舍
的迷恋。也许正是那片诚挚的留恋,那种难以重现的
单纯和真情,化作了作者所有歌曲的温暖之源。
四、关于“成吉思汗”
我们再来看这段词,这段歌词是歌曲的高潮与核
心。紧紧呼应前段词中“骏马的传说”,呼应着这条“天
上的河——锡林河”:齐峰的演唱豪放激情,让我们看
到了人民心中的英雄一代天骄成吉思汗以及忽必烈
汗所率领的蒙古雄师的强大:看到了蒙古大军的所向
披靡。也让我们听到了征战中忽必烈汗大军的号角
声.听到了蒙古骑兵踏动大地如雷鸣般的铁蹄声;更
看到了蒙古人的英勇顽强、不屈不挠的英雄气概。
成吉思汗的金帐.
曾在这里坐落。
忽必烈汗的号角.
总在河边响彻。
成吉思汗的金帐,“帐”字让人感受到了一种高大
辉煌的气势;曾在这里座落,而“座”字又让人体会到
了那种坚实牢固与霸气;忽必烈汗的“号角”,使我们
内心感受到了那种战场号角声的悠扬和穿透力。“号
角“之后,骏马以及马背上的英雄们以排山倒海之势,
扬尘遮天蔽日,风驰电掣呼啸着奔腾而过;蹄声如滚
滚雷声,震撼着草原大地,震撼着欧亚大陆……。
作者也许从没想到,自己有一天会用歌词这种形
式,感悟和表达蒙古族先祖的意志.歌吟草原民族的
沧桑。作者从一个不会说蒙古语,没骑过马。不吃手把
肉的北京学生,变成一个真正理解蒙古族历史和草原
灵魂的歌者。他把这种强悍也融入他创作的歌词中。
不仅写出草原生活的表象,而且深入到了一个民族的
内心深处。他能够捕捉到蒙古民族内心深处的感受,
以饱蘸感情的汁液,用歌词引领你认识一个民族的性
格和灵魂。这就是:勇敢强悍、热情奔放、博大善良,又
疾恶如仇,爱憎分明……。
没有这片草原,何谈蒙古民族?没有这片草原.何
58
谈成吉思汗的辉惶?成吉思汗在中国历史上曾经叱咤蒙
古高原,统一蒙古各部;他统率蒙古铁骑,改写了世界历
史的进程。历史上,再也没有一个民族,象蒙古族那样大
起大落,像她那样驰骋欧亚大陆,拥有世界最大的疆土。
五、天堂草原的极致情韵
我们再来看下面这段以抒情为主的歌词。正因为锡
林郭勒草原所承载的厚重的蒙古历史,她必然是蒙古人
心中的圣地。她的蔚蓝,她的碧绿,是生命的象征;锡林
郭勒草原就是一首蔚蓝的歌,赋予草原上蒙古人的生生
不息和无穷的欢乐。让我们更增加了对锡林郭勒这片草
原的向往,对这片草原的爱。词中,能够强烈地感受到作
者对草原这片热土的赤子情怀。一个懂得爱.懂得感恩
的人,发自内心写出来的作品。是具有永恒的生命力与
感染力的。
锡林郭勒草原上,
有一曲蔚蓝的歌。
歌声飞落在天边.
带给我生命的欢乐。
锡林郭勒大草原是宽广无垠的、是神秘的、是多情
的、是有灵性的。当你置身在蓝天白云之下的草原上时,
你一定会情不自禁地陶醉……。纯净明丽的碧空白云朵
朵,一望无际的千里草原,热情的蒙古人民,还有那飘香
的奶茶、奶酒、奶食和手把肉……。一切的一切,都在这
片古老神奇的锡林郭勒草原。哦,这是一片欢乐祥和的
草原。
锡林郭勒大草原,
我心中的绿色。
锡林郭勒大草原,
大海一样辽阔。
最后这段,词中“大”字是一个亮点。原以为“大”字
是原词所有,却原来是齐峰演唱时自己加上的。所以特
意又听了玛希和蒙克演唱的《锡林郭勒大草原》,确实没
有“大”字。齐峰的演唱可以说是传统与时尚、民族与流
行的完美结合,整首歌曲大气而又不失婉约,他的声音
具有极强亲和力,真正发自心底的演唱带给了我们太多
的感动、太多的共鸣。尤其是一个“大”字的改变,使这首
歌增加了无穷的魅力;这个“大”是形容锡林郭勒草原之
大,锡林郭勒草原承载的历史之大,歌曲中歌颂的人物
之大,也唱出了对锡林郭勒大草原之“大”爱。
这个“大”字加的非常妙,不仅强化了歌词的主
题.而且突出了词眼。这首歌词的词眼就是这个“大”
字.但是如果词眼只在题目中出现而不在歌词主体中
出现的话,会让人感觉到主题不是那么明确。当然词
作者是通过一些和“大”有关的字眼来表现出“大”的
意境的,但是此处加上这个“大”字看似简单。确实有
着非同一般的效果。
我心中的绿色.这个“绿”字也将锡林郭勒草原像
大海一样尽情的展示在人们的眼前;大海一样辽阔,
“阔”字又将锡林郭勒草原的壮丽辽阔展现在你眼前,
怎能不让人为之动容。
六、一首永恒生命的赞歌
每当盛夏来临,草原是一片绿色的海洋,高贵的
芍药花与美丽的山丹花争奇斗妍,片片白云在无垠的
蓝天中飘游.牧人策马,牛羊游动,加上蒙古包缕缕的
炊烟,定会使你溶人大自然而顿感心旷神怡。
也许每个人都有驰骋在一望无尽大草原上的梦
想,那种自由,那份潇洒,那就来长生天赐予人们的这
片天堂草原吧,它将不再是梦。
听着这首歌,更增加了我对锡林郭勒这片草原的
向往,也许当你站在这片天堂草原上,才能让你找到心
灵的归宿。正因为有了这样的土壤,才有这样美好的旋
律,才养育了这样优秀的歌手,才会有悠扬嘹亮,令人荡
气回肠的《锡林郭勒大草原》回响在蓝色的蒙古高原上,
让人心灵震撼。充满激情的天堂草原——锡林郭勒,你
是博克雄风的故乡;你是天籁之音长调的遐想;你那奔
腾的马蹄雄风仿佛呼唤着时代的强音;你那蒙古人血
液里流淌着的悠扬马头琴声永远飘荡。
听,随着那高亢悠扬的长调,歌声缓缓响起:“锡林
郭勒草原上,有一首古老的歌,歌声激荡在我心头,那就
是骏马的传说”。一个在锡林郭勒草原上,积淀了几千年
的故事……。
当委婉、高亢、充满原生态韵味的歌声打动你心扉
的时候,你一定会用生命去呵护,去赞美。天堂草原锡林
郭勒,一首永恒生命的赞歌!
参考文献
【l ̄ttp://blog.sina.corn.cnMblog_6cdfcc4701O12wi7.html,2014--05-17.
[2]http://www.nmglyj.com/attractions/geography_detail/940,2014-05-17
[3]http://www.3608.com/sight/s_intro_3764.htm,2O14-o5一l7.
[4 ̄ttp://blog.sina.corn.crds/blog._647b78bb0100ieby.html,2014-05-17.
A Paean of EternaI Life
——Lyrics Appreciation of Xilingol Grassland
Zhang Junying
(Baotou Vocational&Technical College,Baotou,Inner Mongolia 014035)
Abstract:Xilingol Grassland is a song in praise of the North grassland.The green
grassland is SO attractive and stretches as far as eye can see.The vicissitudes of the
horseback nation flow in hot pulse of the grassland people.Browsing the grassland's
brilliant and legend history,once the outstanding heroes rode on the armored horses made
the future generations feel exciting.The horse is the elves of the grasslands;the river is
the blood of the grassland;the green is the appearance of the grassland;the song is the
rhythm of grassland that will never fade away......
Key words:lyrics;Xilingol Grass land;appreciation
59