空姐面试
-
2023年2月13日发(作者：)空姐面试起飞前广播词(总2
页)
-CAL-FENGHAI.-(YICAI)-CompanyOne1
-CAL-本页仅作为文档封面，使用请直接删除
2
起飞前广播词（视频配套）
LadiesandGentlemen,
Nowthecabincrewwillmakepre-flightsafetycheck,pleasefasten
yourseatbelt,openthewindowshade,andmakesureallelectronic
deviceshavebeenswitchedoff,thankyou！
现在客舱乘务员将进行飞行前安全检查，请您系好安全带，打开遮阳板，并确
认所有电子设备已关闭。谢谢！
Goodafternoon,ladiesandgentlemen.
女生们先生们，下午好。
WelcomeaboardChinaEasternAirlinesflightMU5331fromShanghaito
tancebetweenShanghaiandShenzhenis1343
be
flyingatanaltitudeof6000metersandtheaveragespeedis900
kilometersperhour.
欢迎您乘坐中国东方航空公司航班MU5331前往深圳。上海至深圳的飞行距离是
1343公里，预计空中飞行时间是2小时5分。飞行高度6000米，飞行速度平
均每小时900公里。
Inordertoensurethenormaloperationofaircraftnavigationand
communicationsystems,passenger’smobilephone,electronictoys,
electronicgamedevices,andotherelectronicdevicesarenotallowed
tousethroughouttheflightandthelaptopcomputersarenotallowed
touseduringtakeoffandlanding.
为了保障飞机导航及通讯系统的正常工作，在整个航程中请不要使用手提电
话，遥控玩具，电子游戏机，等电子设备。在飞机起飞和下降过程中请不要使
用使用手提电脑。
Wewilltakeoffimmediately,pleasebeseated,fastenyourseatbelt;
makesureyourseatbackisstraightup;yourtraytableisclosed.
飞机很快就要起飞了，现在由客舱乘务员进行安全检查。请您坐好，系好安全
带，收起座椅靠背和小桌板。
andyourcarry-onitemsaresecurelystowedintheoverheadbinor
undertheseatinfrontofyou.
请您确认您的手提物品是否妥善安放在头顶上方的行李架内或座椅下方。
Thisisanon-smokingflight;pleasedonotsmokeonboard.
本次航班全程禁烟，在飞行途中请不要吸烟。
ThechiefpurserLiYongwithallcrewmemberswillbesincerelyat
ou!
3
本次航班的乘务长李勇将协同机上所有乘务员竭诚为您提供及时周到的服务。
谢谢！