2023年12月9日发(作者：)
-
2017年第4期总第136期北方民族大学学报（哲学社会科学版)Journal of Beifang University of NationalitiesGen. No. 136No. 4,2017伊斯兰人类学的追寻者:阿卜杜•哈米德•宰因(美国达特茅斯学院人类学系；北方民族大学外国语学院，宁夏银川750021)摘要:此文是著名人类学家戴尔•艾克曼为纪念伊斯兰人类学家阿卜杜•哈米德•宰因而撰写，文章介绍了宰因教授的学术历程，全面呈现了他的学术成果、学术思想及其为伊斯兰人类学研究所做出的贡献。关键词：伊斯兰人类学；阿卜杜•哈米德•宰因；伊斯兰中图分类号:B968
文献标志码:A
文章编号：1674 - 6627(2017)04 - 0036 - 04[美]戴尔•埃克尔曼，著；陶瑞，编译宗教象征不是为了掩盖冲突，而是促成交流。冲突不息，对话不止。------阿卜杜•哈米德•宰因《神圣的草地》一、宰因及其早期研究1919年8月13日，年仅44岁的宰因先生突然辞世，他迈向事业巅峰的脚步戛然而止。在这
里，撰文以示缅怀。作为朋友及同事，我所了解的宰因从事的是阐释人类学研究。阐释人类学就像书写历史一样，
一个成果的问世要历经长年的田野调查和研究方才产生。概念和一套研究理论的形成来自于长期
不断的课程讲授和总结,以及笔耕不綴的具体实践。宰因先生的职业生涯有两个重要阶段。第一阶段是1966年之前的大约10年，在这10年里，
他掌握了英国功能主义人类学理论，并将该理论用于埃及的民族志研究;第二个阶段始于1966年，
他参与了芝加哥大学象征人类学学科的初期筹建工作。宰因于1957年获得了哲学和社会学学士学位;1958年获得了亚历山大大学的人类学硕士学
位;1960 ~ 1965年，在关于努比亚人的民族志调研中从事助理研究工作;1965 ~ 1966年间从事世界
粮食计划对地处埃及西部沙漠地区游牧民族贝都因人的影响研究;1966年，在开罗的美国大学获
得了第二个人类学硕士学位。宰因早期的研究成果主要包括两篇文章。在第一篇文章中，他用阿拉伯语阐述了社会结构的收稿日期:2017 -03 -11基金项目：北方民族大学校级项目“中阿经贸合作背景下的宁夏回族餐饮文化翻译实践研究”（2014XYS04);
产学研联合培养基地建设项目（YDT201606)作者简介:戴尔•埃克尔曼（译者简介：陶瑞（Dale Eickelman)，美国达特茅斯学院人类学系教授，著名中东和伊斯兰研究专家。
1978 -),女，宁夏固原人，北方民族大学外国语学院副教授，主要从事语言翻译和文化研究。* 本文编译自
Dale
F.
Eickelman，A
Search
for
the
Anthropology
of
Islam:
Abdul
Hamid
el-Zein，International
Journal
of
Middle
East
Studies，1981 (13 )，PP. 361 ~ 365。36
-
