
而且的英语高级表达 并且的英文
最美家庭事迹材料-即景
2023年3月4日发(作者:霰雪鸟)1.给汽车加油getmycarserviced
2.车辆蜗行wormitswayinchbyinch
3.激起某人好奇arouse/inspiresb\'scuriosity
4.满足某人好奇meet/satisfy/fulfillsb\'scuriosity
5.在两种情况下我都能尽力而为。EitherwayIdomybest.
6.发现一飞机俯冲下来后翻在冰地上aplanefoundnosedownand
turnedoverontheicyground
7.尽可能地开大openthedooraswideasitwillgo
8.害怕bescaredandfrozenonthespot
9.禁止拍照abanonflashphotograph
10.徘徊在人生的十字路口lingerontheentrancetolife
11.再哭也没用crybitterlybutinvain
12.(鸭子)掠过水面skimitswayabovethewater
13.大雪给河岸镶上了银边thesnowlacestherimoftheshorein
white
14.惊讶的用手捂住了嘴巴withoneunbelievinghandagainsther
mouth
15.令人惊讶的是,他反而...Amazinglyinstead,he...
16.鹅极力的伸展翅膀Thegoosespreaditswingsasfarasthey
couldgo.
17.鸟儿尚且如此,何况人类?Ifsoforbirds,whynotforman?
18.尽管如此,他还是能听的他妈妈和老师的谈话Hedid,however,get
withinearshotofaconversationbetweenhismotherandhis
teacher.(outofearshot)
19.说到这里,斐洛必娜嘎然而止atthispointFilomenafellsilent.
20.对于这一点,我不同意你的意见Ican\'tagreewithyouonthis
point.
21.涌出一种责任感feelanoverwhelmingsenseofobligation
22.涌出泪水welledupwithtears
23.钓到一个大鱼landabigfish
24.路遥知马力Thejourneytellsthehorse.
25.路遥知马力,日久见人心Timetriesall.
26.多去一些地方有好处。Therearemanybenefitstohaving
exposuretodifferentplacesandcultures.
27.这样好的邀请你不至于不屑一顾。Youwouldn\'tsneezeatsuchan
excellentoffer.
28.我肯定你父亲不会赞成这样一个建议。Iamsureyourfatherwould
frownuponsuchaproposal.
29.把你的旧电视机退休吧retireyouroldTV
30.把他们的积极性最充分地发挥起来fullyarousetheirinitiative/
bringtheirinitiativeintofullplay
31.比去年增加了30%。30%upfromthepreviousyear
32.很少有女性能成为职场精英fewwomenmakeittothetopinthe
workplace
33.颠覆了人们一贯持有的观念overturnthelong-established
concept
34.这也同样适用于...Thesamegoesfor.../,whichholdstrue
for...aswell.
35.女孩的迅速成熟导致男孩在考试中相形见绌。Thefastmaturingof
girlsleadstothemoutshiningboysinexams.
36.交通堵塞长期以来一直是该城市令人头疼的问题。Trafficjamhas
longbeenanageoldheadache/hasbeenalongstanding
headache.
37.举办奥运会是中国期待已久的一件盛事。HostingtheOlympicshas
beenChina\'slong-awaitedevent
38.人们翘首以待的奥运吉祥物代表了中国最受欢迎的四种动物——鱼、
熊猫、藏羚羊及燕子。Thelong-anticipatedmascotsfeaturefour
ofChina\'smostpopularanimals——thefish,thepanda,the
Tibetanantelopeandtheswallow.
39.按自己的进度走paceoneself
40.工作中心应该从向世人承诺到兑现诺言上来。Thefocusshouldbe
shiftedfrommakingapromisetofulfillingthepromisemade.
41.在我看来,要缩小诺言和现实的差距,北京仍任重而道远。Inmypoint
ofview,tobridegethegapbetweenthepromiseandthereality,
Beijingstillhasalongwaytogo.
42.首先,基础设施建设应该成为我们首要关注的问题。Tobeginwith,
infrastructureshouldbeourprimaryconcern.
43.长龙般的车辆在公路上徐徐蜗行肯定会影响我国的国际形象。The
sceneoflongqueuesofvehicleswormingtheirwayinchbyinch
willsurelyimpairtheinternationalimageofourcountry.
44.有三种目标:长期、中期和短期。Therearethreekindsofgoals:
short-term,medium-rangeandlong-termgoal.
45.中期目标建立在短期目标的基础上。Theintermediategoalsbuild
onthefoundationofshort-rangegoals.
46.告诉我学校及大学所学的学科和成绩。Tellmeaboutyour
scholasticrecord/academicrecord/scholasticachievements
47.两手放在方向盘上,Oshima回过头来看我。Withbothhishands
restingontopofthesteeringwheel,Oshimalooksoveratme.
48.我沉默。Silenceonmypart.
49.箭在弦上,不得不发了apointofnoreturn
50.一旦哪天削发为僧,和尚就不能再还俗了。Amonkreachesthe
pointofnoreturnonthedayhemakeshisvows.
51.别误会。Don\'tgetmewrong.
52.要保持创新精神,保持竞争力,就要求企业有超越短期利润的眼光。To
beinnovativeandcompetitiverequiresonetolookbeyond
short-termprofits.
53.照顾夹心阶层的需要addresstheneedsofthe\"sandwichclass\".
54.他的意见不可轻视。Hisopinionisnottobesneezedat.
55.他是在我碰上困难可以依靠的人。HeisthemanIcandepend
onwhenthegoinggetsrough.
56.她的第五本儿童书《快乐的真谛》本周在各书店上架。Herfifth
children\'sbook\"LotsadeCasha,\"hitstoreshelvesthisweek.
57.他常梦想一举成名。Heoftendreamsofarapidrisetofame.
58.奥普拉温弗里是个黑人妇女,她的成名故事很鼓舞人心。Oprah
Winfreyisablackwomanwhoserisetofameisaninspiringstory.
59.年轻读者构成了该书的主要购买群。Yongreadersmakeupa
considerablepurchasingforce
60.如果你工作过度劳累,健康就会受到损害。Youwillendangeryour
healthifyouworksohard.
61.心脏病一直是危害健康、造成人类死亡的几种重要疾病之一。The
heartdiseasehasbeenoneofthemostfataldiseasesto
endangerthehealthandresultindeath.
62.电话随叫随到服务on-callservice
63.建材buildingsupplies/materials
64.她想去开车的时候,两只手都被占着Shewastryingtounlockher
car,butshedidn\'thaveafreehand.
65.你真是时候!You\'vegotgreattiming!
hip提供了一个替代传统建房的新途径。Earthshipprovidea
greatalternativetotraditionalhouses.
67.发出警告issueawarning
68.他竟在众目睽睽之下犯下了流氓罪。Hecommittedhooliganism
evenunderthewatchfuleyesofthepeople
69.我生待明日,万事成蹉跎。Tomorrownevercomes.
70.再多的教育也不能把一个生来智商就低的孩子培养成天才。No
amountofeducationcanmakeageniusoutofachildbornwith
lowintelligence.