爱拼才会赢闽南语谐音
卫斯理系列-吉法酯
2023年3月19日发(作者：spreadsheet)爱拼才会赢歌词谐音
篇一：爱拼才会赢等三首台语歌音译歌词
《爱拼才会赢》，为一首脍炙人口的福州话歌曲，由陈百潭填词
及作曲，台湾歌手叶启田主唱，后来有多名歌手曾经翻唱或改编此歌
曲。专辑发行于1988年，正逢台湾人民打拼创造台湾经济奇迹的阶段，
且歌词意境多在鼓励落魄或失意的当代人，仍要抱定信心，努力奋斗，
因而广获台湾教育界民众、中国大陆民众甚至海外华人的喜爱，为中
国内地乃至全球至今最受欢迎的台语流行歌曲之一，其歌名已成为鼓
励人们努力向上的格言
歌曲歌词爱拼才会赢
词曲:陈百潭唱:叶启田
一时失志毋免怨叹
一时落魄毋免胆寒
那通失去希望
每日醉茫茫
无魂有体亲像稻草人
人生可比是海上的波浪
有时起有时落
好运歹运
总嘛要照起工来行
三分天注定
七分靠打拼
1
======================================音译（闽南语）：
几西西几啲免万叹
几西落撇唔免胆寒
哪汤西kihi满
每里醉棒棒
摸魂五体亲求丢草郎
阴新ko比西海熊A泼隆
五西ki五西落
好汶派汶
总买叫ki刚来gia
撒混天注dia
七混靠怕bia
爱bia加Aya！
黑暗的英雄-冷霜子歌词
黑暗的英雄-冷霜子
歌词：
词：呂金守
曲：中村千里
2
离开故乡来流浪恨阮运命心悲伤为怎样会即放荡变成前程暗茫
茫放舍着心爱的出外来他乡无疑会做一个黑暗的英雄
我不该坠落苦海一失足来导致這悲哀我一生来被人害即着流浪
走天涯后悔莫及也应该
看破黑暗的世界我决心脱离着
狼群阴险的巢穴内做一个现代正正当当的男性不惊人来什款逆待
更早一日挽回着阮生涯3
篇二：浮夸+爱拼才会赢歌词(粤语谐音_完全一致)
浮夸陈奕迅
有人问我，我就会讲有银问诺诺就会刚但是无人来。但似无
银来
我期待，到无奈有话要讲，得不到装载诺几到都摸耐要哇用功
都得不到装载我的心情犹像樽盖等被揭开，咀巴却在养青苔
诺的气色犹将樽盖等被踢开最怕个错有青苔
人潮内，愈洋洋愈变得不受理睬，自己要搞出意外
银潮内愈文静愈变哒不秀理睬自gi要搞出意外
像突然，地高歌任何地方也像开四面花莲像打银的高歌银河地
方也像直奔四面台着最闪的衫，扮十分感慨这最新滴伤办似分感慨
有人来拍照要记住插袋有人来Pia照要记住插袋你当我是浮夸吧
内当诺是浮夸吧夸张只因我很怕，似木头夸张只因我很怕似木头
似石头的话，得到注意吗似石头滴挖dei道主义吗其实怕被忘记，
至放大来演吧其实怕被忘gi自放大来银吧很不安，怎去优雅恨巴
安怎嘘优雅
世上还吟诵沉默吗，不够爆炸~寺上的确赞颂沉默嘛巴够爆炸
怎麽有话题，让我嘿做大娱乐家怎莫有话台让诺夸做大娱乐嘎。。。
那年十八，母校舞会那年舍八母豪木会站着如喽罗站着如楼咯
那时候我含泪声言各位那思候我含泪发思果位必须看到我。
必须看到诺
在世间，平凡又普通的东路太多在思干平凡又普通的东路太多
屋村你住哪一座
屋春你租哪丫座
情爱中，工作中，受过的忽视太多情耐中工作中搜过滴负事太
多自尊已饱经跌堕几军已保ging跌duo重视能治肚饿重视能治头
饿末曾得到过便知我为何妹曾忘得到便zi诺为何大动作一些犯下
这些错大动作很多犯hia这些错搏老百姓看看我算病态麽博银们
看看诺算病态么你当我是浮夸吧内当诺是浮夸吧夸张只因我很怕，
似木头夸张只因我很怕似木头似石头的话，得到注意吗似石头滴
挖dei道主义吗其实怕被忘记，至放大来演吧其实怕被忘gi自放
大来银吧很不安，怎去优雅恨巴安怎嘘优雅
世上还赞颂沉默吗，不够爆炸~寺上还赞颂沉默嘛巴够爆炸怎
麽有话题，让我夸做上大娱乐家怎莫有话台让诺夸做大娱乐嘎。。。
幸运儿并不多
哈哈哈。。。行运儿并不多若然未当过就汝我为何弱烟没当过
就zi我为何用十倍苦心制做突出一个用四倍负心做多错丫个正常
人够我富议论性麽经常银够福议论性么你叫我做浮夸吧内giu我做
浮夸吧加几声嘘声也不怕阿达几句和声呀不怕我在场诺在唱
有闷场的话表演你可看吗有闷场丢发biu演你看嘛够歇斯底里
吗？够歇斯底里吗以眼泪淋花吧以眼泪淋发吧
一心只想你惊讶丫心自想你惊讶我旧时似未存有吗？诺giu时
为存在嘛加重注码嘎重竹码青筋也现形，千金也hian行话我
知话我自现在存在吗？现在存在嘛凝视我，凝思诺
别再只看天花，我非你杯茶别子看天发莫非你杯茶也可尽情
地喝吧也何尽情滴喝吧别遗忘千万别在为你声沙别外网有银在为
你生洒。。。
浮夸歌词
歌词：
有人问我，我就会讲但是无人来。
我期待，到无奈有话要讲，得不到装载
我的心情犹像樽解明盖等被揭开，咀巴却在养青苔人潮内，愈文
静愈变得不受理睬，自己要搞出意外像突然，地高歌，任何地方也像
开四面台着最闪的衫，扮十分感慨有人来拍照要记住插袋你当我是
浮夸吧
夸张只因我很怕，似木头似石头的话，得到注意吗
其实怕被忘记，至放大来演吧很不安，怎去优雅
世上确实赞颂沉默吗，不够爆炸~怎麽有话题，让我夸做非常大
娱乐家
那年十八，母校舞会站着如喽罗
那时候我哭著发誓各位必须看到我。
在世间，平凡又普通的路这么多屋村你住哪一座
情爱中，工作中，受过的忽视太多自尊已饱经跌堕重视能治肚
饿
末曾获得过便知我为何大动作很多犯下这些嘛搏人们看看我算
病态麽你当我是浮夸吧
夸张只因我很怕，似木头似石头的话，得到注意吗
其实怕被忘记，至放大来演吧很不安，怎去优雅
世上还赞颂忧伤吗，不够爆炸~怎麽有话题，让我夸做巨娱乐家
幸运儿并不多
若然未当过就知我为何用十倍苦心做偏重一个正常人这么我富
议论性麽你叫我做浮夸吧加几声嘘声也不怕我在场
有闷场的话表演你细看吗
够歇斯底里吗？以眼泪淋花吧一心只想你惊讶我旧时似未存有
吗？加重注码
青筋也现形，话我知
现在存在吗？凝视我，
别再只看天花，我非你杯茶也可尽情地喝吧
别遗忘没人在为你声沙
谐音：
有银问诺诺就会刚但似无银来
诺几到都摸耐要哇用功都得不到装载
诺的心情犹将樽盖等被踢开最怕个错有青苔银潮内愈文静
愈变哒不秀理睬自gi要搞出意外
像打银的高歌银河地方也像开四面台这最新滴伤办似分感慨
有人来Pia照要记住插袋内当诺是浮夸吧
夸张只因我很怕似木头似石头滴挖dei道主义吗其实怕被
忘gi自放大来银吧恨巴安怎嘘优雅
寺上以还赞颂沉默嘛巴够爆炸
怎莫有话台让诺夸做大娱乐嘎。。。那年舍八母豪木会站
着如楼咯
那思候我含泪发思果位必须看到诺
在思干朴素又普通的路太多屋春你租哪丫座
情耐中工作中搜过滴负事太多几军已保ging跌duo重视能治
头饿
妹曾忘得到便zi诺为何大动作很多犯hia这些错博银们看
看诺算病态么内当诺是浮夸吧
夸张只因我很怕似木头似石头滴挖dei道主义吗其实怕被
忘gi自放大来银吧恨巴安怎嘘优雅
寺上以还赞颂沉默嘛巴够爆炸
怎莫有话台让诺夸做大娱乐嘎。。。哈哈哈。。。行运儿并不
多弱烟没当过就zi我为何用四倍负心做多错丫个经常银够茹议
论性么内giu我做浮夸吧噶几句和声呀不怕诺在唱
有闷场丢发biu演你看嘛够歇斯底里吗以眼泪淋发吧丫心
自想你惊讶诺giu时为存在嘛嘎重竹码
千金也hian行话我自现在存在嘛哈哈凝思诺
别子看天发莫非你杯茶也何尽情滴喝吧
别外网有银在为你生洒。。。
《爱拼才会赢》追加分哦！一时失志不免怨叹而今落魄不免胆
寒那通失去希望每日醉无垠无魂有体亲像稻草人初恋可比是海上的
波浪有时起有时落好运歹命总吗要照起工来行三分天注定七分靠打
拼爱拼才会赢音译：
几西西几恩免婉叹几西落陪恩免胆战心惊哪通西kihi满每里
醉茫茫
摸魂五ti-ei亲求丢草郎人新ko比西海雄e泼隆五西ki五西
落好汶摆汶
总嘛e叫ki刚来gia撒混踢注dia七混靠怕bia爱bia加e呀！
篇三：《爱拼才会赢》闽南语谐音
《爱拼才会赢》闽南语谐音
何以失志不免怨叹（几习西记em面万坦）
一时中年不免胆寒(几习咯撇em面胆寒）
哪怕失掉希望每日茫茫（哪怕习kihi忙为历醉茫茫）
无魂有体亲像稻草人（莫混五忒企球丢草狼）
人生可比是海上的波浪（林星后笔习海熊诶bou龙）
有时起有时落好运歹命（五习ki~五习lo~后问拍问）
总吗要照起工来行（总妈叫ki刚来giang~）
三分七天注定七分靠打拼（三轰题组diang气昏扣趴biang）
爱拼才会赢（爱biang家诶样）