一年级英语小故事
-
2023年3月5日发(作者：高中数学题目)一年级英语小故事带翻译【三篇】
导读：本文一年级英语小故事带翻译【三篇】，仅供参考，如果觉得
很不错，欢迎点评和分享。
【第一篇：老狮子与狐狸】Thelionandthefox
goatcametothelion’dthereandlistenedfor
shecameout,a
soonthelionseemedtorecover,andwenttothemouthofhis
foxwaitingoutside."Whydon’tyoucome
in?“askedtheliontothefox.“IbegYourMajesty’s
pardon,“saidthefox,“Ihaveseenmanyanimalsenteryour
cave,eycomeoutagain,I
prefertowaitoutside."
【译文】
老狮子与狐狸
一头年老的狮子声称自己病得要死了，他告诉所有的动物来听他
的临终遗言。一只山羊进入狮子的洞穴，并一直留在那里，接着一
只绵羊也进去了。之前，一只兔子也曾进去听这兽中的临终遗言。但
是不久，狮子好像康复了，能走到洞口了，他看到狐狸站在洞口，就
问：“你为什么不进来呢?”“尊敬的殿下，”狐狸回答说，“如果
我没发现只有进去的脚印，没有一个出来的脚印，我也许会进洞去。”
【第二篇：风和太阳】TheWindAndTheSun
Onedaythewindsaidtothesun,“Lookatthatman
thiscloakoffmorequickly
thanyoucan.”“Wewillseeaboutthat,”saidthesun.“Iwill
letyoutryfirst.”Sothewindtriedtomakethemantakeoff
andblew,butthemanonlypulledhiscloak
morecloselyaroundhimself.“Igiveup,”saidthewindatlast.
“Icannotgethiscloakoff.”eas
soonbecamehotandtookoffhis
cloak.
【译文】
风和太阳
有一天风跟太阳说:“看看那个沿着路上走的人.我可以比你快
让他把披风脱下来.“我们等着看吧,”太阳说,“我让你先试.因此
风尝试让那个人把披风脱下来.他用力地吹,可是那个人把披风拉得更
紧.“我放弃了,”风最后说,“我无法让他把披风脱下来.”然后由太
阳试试看.他尽可能地晒他.不久,那个人很热就把披风脱下来了.
【第三篇：区别】Difference
"Icanalwaystellagraduateclassfromanundergraduate
class,"observedtheinstructorinoneofmygraduate
engineeringcoursesatCaliforniaStateUniversityinLos
Angeles."WhenIsay,'Goodafternoon,'theundergraduates
respond,'Goodafternoon."Butthegraduatestudentsjust
writeitdown."
区别
“研究生班和本科生很容易就能区别开来，”在洛杉矶加利福利
亚州立大学给我们研究生上工程学课的老师如此说。“我说‘下午
好’，本科生们回答说‘下午好’。研究生们则把我说的话记在笔记
本上。”