孤儿院英文
-
2023年2月15日发(作者：)城市建设用地分类中英文对照表
代码
codes
用地类别中文名称
Chinese
英文同（近）义词
English
R居住用地residential
A公共管理与公共服务用地administrationandpublicservices
B商业服务业设施用地commercialandbusinessfacilities
M工业用地industrial
W物流仓储用地logisticsandwarehouse
S交通设施用地streetandtransportation
U公用设施用地municipalutilities
G绿地greenspace
城乡用地分类
3.2.1市域内城乡用地共分为2大类、8中类、17小类。
3.2.2城乡用地分类和代码应符合表3.2.2的规定。
表3.2.2城乡用地分类和代码
类别代码
类别名称范围
大中小
类类类
H
建设用地
包括城乡居民点建设用地、区域交通设施用地、区域公用设施用地、
特殊用地、采矿用地等
H1城乡居民
点建设用
地
城市、镇、乡、村庄以及独立的建设用地
H11
城市建设
用地
城市和县人民政府所在地镇内的居住用地、公共管理与公共服务用
地、商业服务业设施用地、工业用地、物流仓储用地、交通设施用
地、公用设施用地、绿地
H12
镇建设用
地
非县人民政府所在地镇的建设用地
H13
乡建设用
地
乡人民政府驻地的建设用地
H14
村庄建设
用地
农村居民点的建设用地
H15
独立建设
用地
独立于中心城区、乡镇区、村庄以外的建设用地，包括居住、工业、
物流仓储、商业服务业设施以及风景名胜区、森林公园等的管理及
服务设施用地
H2区域交通铁路、公路、港口、机场和管道运输等区域交通运输及其附属设施
设施用地用地，不包括中心城区的铁路客货运站、公路长途客货运站以及港
口客运码头
H21铁路用地铁路编组站、线路等用地
H22公路用地高速公路、国道、省道、县道和乡道用地及附属设施用地
H23港口用地海港和河港的陆域部分，包括码头作业区、辅助生产区等用地
H24机场用地民用及军民合用的机场用地，包括飞行区、航站区等用地
续表3.2.2
类别代码
类别名称范围
大
类
中
类
小
类
H25
管道运输
用地
运输煤炭、石油和天然气等地面管道运输用地
H3
区域公用
设施用地
为区域服务的公用设施用地，包括区域性能源设施、水工设施、
通讯设施、殡葬设施、环卫设施、排水设施等用地
H4特殊用地特殊性质的用地
H41军事用地
专门用于军事目的的设施用地，不包括部队家属生活区和军民共
用设施等用地
H42安保用地
监狱、拘留所、劳改场所和安全保卫设施等用地，不包括公安局
用地
H5采矿用地采矿、采石、采沙、盐田、砖瓦窑等地面生产用地及尾矿堆放地
E非建设用
地
水域、农林等非建设用地
E1
水域
河流、湖泊、水库、坑塘、沟渠、滩涂、冰川及永久积雪，不包
括公园绿地及单位内的水域
E11自然水域河流、湖泊、滩涂、冰川及永久积雪
E12水库
人工拦截汇集而成的总库容不小于10万m的水库正常蓄水位岸线
所围成的水面
E13坑塘沟渠蓄水量小于10万m的坑塘水面和人工修建用于引、排、灌的渠道
E2农林用地
耕地、园地、林地、牧草地、设施农用地、田坎、农村道路等用
地
E3
其他非建
设用地
空闲地、盐碱地、沼泽地、沙地、裸地、不用于畜牧业的草地等
用地
E31空闲地城镇、村庄、独立用地内部尚未利用的土地
E32
其他未利
用地
盐碱地、沼泽地、沙地、裸地、不用于畜牧业的草地等用地
3.3城市建设用地分类
3.3.1城市建设用地共分为8大类、35中类、44小类。
3.3.2城市建设用地分类和代码应符合表3.3.2的规定。
表3.3.2城市建设用地分类和代码
类别代码
类别名称范围
大类中类小类
R居住用地住宅和相应服务设施的用地
R1
一类居住用地
公用设施、交通设施和公共服务设施齐全、布局
完整、环境良好的低层住区用地
R11住宅用地
住宅建筑用地、住区内城市支路以下的道路、停
车场及其社区附属绿地
R12服务设施用地
住区主要公共设施和服务设施用地，包括幼托、
文化体育设施、商业金融、社区卫生服务站、公
用设施等用地，不包括中小学用地
R2
二类居住用地
公用设施、交通设施和公共服务设施较齐全、布
局较完整、环境良好的多、中、高层住区用地
R20保障性住宅用地
住宅建筑用地、住区内城市支路以下的道路、停
车场及其社区附属绿地
R21住宅用地
R22服务设施用地
住区主要公共设施和服务设施用地，包括幼托、
文化体育设施、商业金融、社区卫生服务站、公
用设施等用地，不包括中小学用地
R3
三类居住用地
公用设施、交通设施不齐全，公共服务设施较欠
缺，环境较差，需要加以改造的简陋住区用地，
包括危房、棚户区、临时住宅等用地
R31住宅用地
住宅建筑用地、住区内城市支路以下的道路、停
车场及其社区附属绿地
R32服务设施用地
住区主要公共设施和服务设施用地，包括幼托、
文化体育设施、商业金融、社区卫生服务站、公
用设施等用地，不包括中小学用地
A公共管理与公共
服务用地
行政、文化、教育、体育、卫生等机构和设施的
用地，不包括居住用地中的服务设施用地
A1行政办公用地
党政机关、社会团体、事业单位等机构及其相关
设施用地
A2文化设施用地图书、展览等公共文化活动设施用地
A21
图书展览设施用
地
公共图书馆、博物馆、科技馆、纪念馆、美术馆
和展览馆、会展中心等设施用地
A22
文化活动设施用综合文化活动中心、文化馆、青少年宫、儿童活
地动中心、老年活动中心等设施用地
A3
教育科研用地
高等院校、中等专业学校、中学、小学、科研事
业单位等用地，包括为学校配建的独立地段的学
生生活用地
续表3.3.2
类别代码
类别名称范围
大类中类小类
A31
高等院校用
地
大学、学院、专科学校、研究生院、电视大学、
党校、干部学校及其附属用地，包括军事院校用
地
A32
中等专业学
校用地
中等专业学校、技工学校、职业学校等用地，不
包括附属于普通中学内的职业高中用地
A33中小学用地中学、小学用地
A34
特殊教育用
地
聋、哑、盲人学校及工读学校等用地
A35科研用地科研事业单位用地
A4
体育用地
体育场馆和体育训练基地等用地，不包括学校等
机构专用的体育设施用地
A41
体育场馆用
地
室内外体育运动用地，包括体育场馆、游泳场馆、
各类球场及其附属的业余体校等用地
A42
体育训练用
地
为各类体育运动专设的训练基地用地
A5医疗卫生用
地
医疗、保健、卫生、防疫、康复和急救设施等用
地
A51医院用地综合医院、专科医院、社区卫生服务中心等用地
A52
卫生防疫用
地
卫生防疫站、专科防治所、检验中心和动物检疫
站等用地
A53
特殊医疗用
地
对环境有特殊要求的传染病、精神病等专科医院
用地
A59
其他医疗卫
生用地
急救中心、血库等用地
A6
社会福利设
施用地
为社会提供福利和慈善服务的设施及其附属设
施用地，包括福利院、养老院、孤儿院等用地
A7
文物古迹用
地
具有历史、艺术、科学价值且没有其他使用功能
的建筑物、构筑物、遗址、墓葬等用地
A8外事用地
外国驻华使馆、领事馆、国际机构及其生活设施
等用地
A9
宗教设施用
地
宗教活动场所用地
B
商业服务业
设施用地
各类商业、商务、娱乐康体等设施用地，不包括
居住用地中的服务设施用地以及公共管理与公
共服务用地内的事业单位用地
B1商业设施用
地
各类商业经营活动及餐饮、旅馆等服务业用地
B11
零售商业用
地
商铺、商场、超市、服装及小商品市场等用地
B12
农贸市场用
地
以农产品批发、零售为主的市场用地
B13餐饮业用地饭店、餐厅、酒吧等用地
B14旅馆用地
宾馆、旅馆、招待所、服务型公寓、度假村等用
地
B2商务设施用
地
金融、保险、证券、新闻出版、文艺团体等综合
性办公用地
B21
金融保险业
银行及分理处、信用社、信托投资公司、证券期
货交易所、保险公司，以及各类公司总部及综合
用地性商务办公楼宇等用地
B22
艺术传媒产
业用地
音乐、美术、影视、广告、网络媒体等的制作及
管理设施用地
B29
其他商务设
施用地
邮政、电信、工程咨询、技术服务、会计和法律
服务以及其他中介服务等的办公用地
续表3.3.2
类别代码
类别名称范围
大类中类小类
B3娱乐康体用
地
各类娱乐、康体等设施用地
B31娱乐用地
单独设置的剧院、音乐厅、电影院、歌舞厅、网
吧以及绿地率小于65%的大型游乐等设施用地
B32康体用地
单独设置的高尔夫练习场、赛马场、溜冰场、跳
伞场、摩托车场、射击场，以及水上运动的陆域
部分等用地
B4公用设施营
业网点用地
零售加油、加气、电信、邮政等公用设施营业网
点用地
B41
加油加气站
零售加油、加气以及液化石油气换瓶站用地
用地
B49
其他公用设
施营业网点
用地
电信、邮政、供水、燃气、供电、供热等其他公
用设施营业网点用地
B9
其他服务设
施用地
业余学校、民营培训机构、私人诊所、宠物医院
等其他服务设施用地
M
工业用地
工矿企业的生产车间、库房及其附属设施等用
地，包括专用的铁路、码头和道路等用地，不包
括露天矿用地
M1
一类工业用
地
对居住和公共环境基本无干扰、污染和安全隐患
的工业用地
M2
二类工业用
地
对居住和公共环境有一定干扰、污染和安全隐患
的工业用地
M3
三类工业用
地
对居住和公共环境有严重干扰、污染和安全隐患
的工业用地
W
物流仓储用
地
物资储备、中转、配送、批发、交易等的用地，
包括大型批发市场以及货运公司车队的站场（不
包括加工）等用地
W1
一类物流仓对居住和公共环境基本无干扰、污染和安全隐患
储用地的物流仓储用地
W2
二类物流仓
储用地
对居住和公共环境有一定干扰、污染和安全隐患
的物流仓储用地
W3
三类物流仓
储用地
存放易燃、易爆和剧毒等危险品的专用仓库用地
S交通设施用
地
城市道路、交通设施等用地
S1
城市道路用
地
快速路、主干路、次干路和支路用地，包括其交
叉路口用地，不包括居住用地、工业用地等内部
配建的道路用地
S2
轨道交通线
路用地
轨道交通地面以上部分的线路用地
S3
综合交通枢
纽用地
铁路客货运站、公路长途客货运站、港口客运码
头、公交枢纽及其附属用地
S4交通场站用
地
静态交通设施用地，不包括交通指挥中心、交通
队用地
S41
公共交通设
施用地
公共汽车、出租汽车、轨道交通（地面部分）的
车辆段、地面站、首末站、停车场（库）、保养
场等用地，以及轮渡、缆车、索道等的地面部分
及其附属设施用地
S42
社会停车场
用地
公共使用的停车场和停车库用地，不包括其他各
类用地配建的停车场（库）用地
续表3.3.2
类别代码
类别名称范围
大类中类小类
S9
其他交通设
施用地
除以上之外的交通设施用地，包括教练场等用地
U公用设施用
地
供应、环境、安全等设施用地
U1供应设施用
地
供水、供电、供燃气和供热等设施用地
U11供水用地
城市取水设施、水厂、加压站及其附属的构筑物
用地，包括泵房和高位水池等用地
U12供电用地
变电站、配电所、高压塔基等用地，包括各类发
电设施用地
U13供燃气用地
分输站、门站、储气站、加气母站、液化石油气
储配站、灌瓶站和地面输气管廊等用地
U14供热用地
集中供热锅炉房、热力站、换热站和地面输热管
廊等用地
U15
邮政设施用
地
邮政中心局、邮政支局、邮件处理中心等用地
U16
广播电视与
通信设施用
地
广播电视与通信系统的发射和接收设施等用地，
包括发射塔、转播台、差转台、基站等用地
U2环境设施用
地
雨水、污水、固体废物处理和环境保护等的公用
设施及其附属设施用地
U21
排水设施用
地
雨水、污水泵站、污水处理、污泥处理厂等及其
附属的构筑物用地，不包括排水河渠用地
U22
环卫设施用
地
垃圾转运站、公厕、车辆清洗站、环卫车辆停放
修理厂等用地
U23
环保设施用
地
垃圾处理、危险品处理、医疗垃圾处理等设施用
地
U3安全设施用
地
消防、防洪等保卫城市安全的公用设施及其附属
设施用地
U31
消防设施用
地
消防站、消防通信及指挥训练中心等设施用地
U32
防洪设施用
地
防洪堤、排涝泵站、防洪枢纽、排洪沟渠等防洪
设施用地
U9
其他公用设
施用地
除以上之外的公用设施用地，包括施工、养护、
维修设施等用地
G
绿地
公园绿地、防护绿地等开放空间用地，不包括住
区、单位内部配建的绿地
G1公园绿地
向公众开放，以游憩为主要功能，兼具生态、美
化、防灾等作用的绿地
G2防护绿地
城市中具有卫生、隔离和安全防护功能的绿地，
包括卫生隔离带、道路防护绿地、城市高压走廊
绿带等
G3广场用地以硬质铺装为主的城市公共活动场地