7years歌词
亚洲形体健身学院-人力资源工作内容
2023年2月18日发(作者：中国十大长寿之乡)【TaylorSwift——Mary'ssong(ohmymymy】
{歌词＋翻译}：
Shesaid,Iwassevenandyouwerenine她说我七岁你九岁
Ilookedatyoulikethestarsthatshinedinthesky我看着你就像在天上一闪一闪的星星
Theprettylights漂亮的光
Andourdaddiesusedtojokeaboutthetwoofus我们的爸爸过去常常笑话我们两个
Growingupandfallinginloveandourmamassmiled我们长大成人了并堕入了爱河我
们俩的妈妈笑了
Androlledtheireyesandsaidohmymymy她们都不相信说着哦天啊
Tookmebacktothehouseandbackyardtree我回想起了那间房子和后院的那颗树
Saidyou'dbeatmeup,youwerebiggerthanme你说你可以打我你比我大
Youneverdid,youneverdid但你从来不这么做从来都不这么做
Tookmebackwhenourworldwasoneblockwide我回想起了当我们的世界只有一步之遥
的时候
Idaredyoutokissmeandranwhenyoutried我怕你亲我所以当你想这么做的时候我就
跑开了
Justtwokids,youandI你和我只是两个小孩子
Ohmymymymy哦天啊
Iwassixteenwhensuddenly突然之间我就十六岁了
Iwasn'tthatlittlegirlyouusedtosee我已经不是你过去看到的那个小女孩了
Butyoureyesstillshinedlikeprettylights但你的双眼仍然像漂亮的光一样闪烁
Andourdaddiesusedtojokeaboutthetwoofus我们的爸爸们过去常常开我们俩的玩笑
Theyneverbelievedwe'dreallyfallinlove他们难以相信我们真的已相爱了
Andourmamassmiledandrolledtheireyes我们俩的妈妈笑了觉得难以置信
Andsaidohmymymy...说着哦天啊
Tookmebacktothecreekbedsweturnedup我想起了那个以前我们去的河床
inyourtruckandallIneedisyounexttome凌晨两点坐在你的卡车里我
所需要的就是你在我身旁
Tookmebacktothetimewehadourveryfirstfight使我回忆起了我们第一次打架的那个
时候
Theslammingofdoorsinsteadofkissinggoodnight砰的关上门而不是亲吻道晚安
Youstayedoutsidetillthemorninglight你一直呆在外面直到早上
Ohmymymymy哦天啊
Afewyearshadgoneandcomearound过了很多年我们再次回来了
Weweresittingatourfavoritespotintown我们又坐在了镇里我们最喜欢的地方
Andyoulookedatme,gotdownononeknee你看着我单腿跪下
Tookmebacktothetimewewalkeddowntheaisle这使我回忆起了我们走在教堂的走廊
上
Ourwholetowncameandourmamascried我们镇里人们都来了我们俩的妈妈都哭了
YousaidIdoandIdidtoo你说我愿意我也说了我愿意
Tookmehomewherewemetsomanyyearsbefore我回想起了很多年前我们相遇的地方
We'llrockourbabiesonthatveryfrontporch我们将在那个前廊摇着我们的宝宝
Afterallthistime,youandI在这以后你和我
I'llbeeighty-seven;you'llbeeighty-nine到那时我就八十七了你也八十九了
Ilookedatyoulikethestarsthatshinedinthesky我依然会就像在天上一闪一闪的星星那
样看着你
ohmymymy...哦天啊
Youhaveawayofcomingeasilytome.
你轻易地靠近了我
Andwhenyoutake,youtaketheverybestofme.
你让我展现了最完美的一面
SoIstartafightbecauseIneedtofeelsomething,Andyoudo
是我开始了我俩的争斗因为我想去知道一些事情
whatyouwant'causeI'mnotwhatyouwanted.
可你依然我行我素，因为我不是你的真爱
Oh,whatashame.
噢，多可惜啊
Whatarainyendinggiventoaperfectday.
美丽的一天却是乌雨地结束
Justwalkaway,nousedefendingwordsthatyouwillneversay.
我选择离开，即使你不说一句辩解的话
AndnowthatI'msittin'herethinkin'itthrough,I'veneverbeenanywherecoldasyou.
我正坐着想着事情的经过，我从没有感觉过这样的冰冷，你给我的冰冷
Youputupwallsandpaintthemallashadeofgray.
你在我俩之间筑了一堵灰色的隔墙
AndIstoodtherelovin'youandWISHEDthemallaway.
我依然站在那里爱着你
Andyoucomeawaywithagreatlittlestoryofamessofa
dreamerwiththenervetoadoreyou.
你已离去，留下一个卑微却伟大的故事，一个勇敢爱你的人，她的梦想却已破碎
Youneverdidgiveadamnthing,honey.
你没有对我做错什么，亲爱的
ButIcried,criedforyou.
我却为你流泪
AndIknowyouwouldn'thavetoldnobodyifIdied,diedforyou.
我想你不会告诉别人我的死，我为你而死
Oh,whatashame.
Whatarainyendinggivetoaperfectday.
美丽的一天却是乌雨地结束
Everysmileyoufakeissocondescending.
你虚伪的笑容是否表现着你的高傲
Countedallthescarsyoumade.
细数着你留给我的伤痛
NowthatI'msittinherethinkin'itthrough,I'veneverbeenanywherecoldasyou.
我正坐着想着事情的经过，我从没有感觉过这样的冰冷，你给我的冰冷
wasridingshotgunwithmyhairundoneinthefrontseatofhiscar
我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发
He'sgotaone-handfeelonthesteeringwheel
他一只手握着方向盘
Theotheronmyheart
另一只手在我心上
Ilookaround,turntheradiodown
我随意张望，把录音机的声音关小
Hesaysbabyissomethingwrong?
他说宝贝怎么了？
IsaynothingIwasjustthinkinghowwedon'thaveasong
我说没什么，我只是在想为什么我们没有一首我们的歌
Andhesays...
然后他说...
[Chorus:]
Oursongistheslammingscreendoor,
我们的歌是那扇发出噪音的门
Sneakin'outlate,tappingonyourwindow
当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候
Whenyou'reonthephoneandyoutalkrealslow
是我们讲电话时你悄悄的话语
Causeit'slateandyourmamadon'tknow
因为已经是深夜，并且你妈妈不知道
Oursongisthewayyoulaugh
我们的歌是你的笑声
Thefirstdate"man,Ididn'tkissher,butIshouldhave"
第一次约会“天啊，我没有吻她，但是我应该吻的”
AndwhenIgothome...beforeIsaidamen
当我回到家...在我结束祷告前
AskingGodifhecouldplayitagain
问上帝能不能让一切重来
Iwaswalkingupthefrontporchstepsaftereverythingtheday
在一天结束后，我沿着台阶走进前门廊
Hadgoneallwrongorbeentrampledon
所有的事都搞砸，弄得一团糟
Andlostandthrownaway
被丢弃，被浪费
Gottothehallway,wellonmywaytomylovin'bed
通向我可爱的床的途中，穿过走廊
Ialmostdidn'tnoticealltheroses
我几乎没有注意到沿途的玫瑰
Andthenotethatsaid...
和写着...的纸条
[RepeatChorus]
I'veheardeveryalbum,listenedtotheradio
我听了每一张专辑，又听了录音机
Waitedforsomethingtocomealong
等待着什么事的到来
Thatwasasgoodasoursong...
这种感觉很好，就像我们的歌一样...
Causeoursongistheslammingscreendoor
因为我们的歌是那扇发出噪音的门
Sneakingoutlate,tappingonhiswindow
当我晚上偷偷溜出去，敲你的窗户的时候
Whenyou'reonthephoneandyoutalkrealslow
是我们讲电话时你悄悄的话语
Causeit'slateandyourmamadon'tknow
因为已经是深夜，并且你妈妈不知道
Oursongisthewayyoulaugh
我们的歌是你的笑声
Thefirstdate"man,Ididn'tkissher,butIshouldhave"
第一次约会“天啊，我没有吻她，但是我应该吻的”
AndwhenIgothome...beforeIsaidamen
当我回到家...在我结束祷告前
AskingGodifhecouldplayitagain
问上帝能不能让一切重来
Iwasridingshotgunwithmyhairundone
我坐在他车子的副驾驶位子上，顶着乱糟糟的头发
Inthefrontseatofhiscar
坐在他车子的前座上
Igrabbedapenandanoldnapkin
我抓着一支钢笔和一条旧餐巾
AndI...wrotedownoursong
然后我...写下了我们的歌