
海运提单模板
全球竞争力报告-北欧女神攻略
2023年2月17日发(作者:赤兔之死作者现状)海运提单
(托运人)一般为出口商(收货人)“order”或“orderof
shipper”或“order
中国远洋运输(集团)总公司
OFRECEIPT
(前程运输)
LAX_则填LAX
.&KINDSOFPKGS(包装种类OFGOODS货物名称)14..(KG)(M3)
(唛头)和数量)(毛重)(体积)
UMBEROFCONTAINERSORPACKAGES(INWORD总件数)
一般为3份
中国远洋运输(集团)总公司
CHINAOCEANSHIPPING(GROUP)CO.
&CHARGE/运费)PREPAID
(运费预付)或COLLECT
(运费到付)
REVENUETONS
(运费吨)
RATE(
运费
率)
PER(计费
单位)
PREPAID(运
费预付)
COLLECT
(运费到付)
PREPAIDATPAYABLEATANDDATEOFISSUE
(预付地
点)
(到付地
点)
(出单地点和时间)一般与装船日一致
B/LNO.
COSCO
ofXXXBank
PARTY(通知人)通常为进口方或其代理人
CHINAOCEANSHIPPING(GROUP)CO.
BY
填feedership名即驳船名填Huangpu
ORIGINAL
LOADING
CombinedTransportBillofLading
(船名及航次)
填大船名
(装货港)
填HKG
OFDISCHARGE(卸货港)
填LAX
OFDELIVERY
(交货地)若大船公司负责
至NYC则填NYC若负责至
DESTINATIONFORTHEMERCHANTSREFERENCE(目
的地)
仅当该B/L被用作全程转运时才填此栏(填NYC
(收货地)
TOTALPREPAID
(预付总金额)
OFORIGINALB(S)L(正本提单
的份数)
FORTHECARRIER
(承运人签章)
ONBOARDTHEVESSELBY(船名)
(装船日期)
BILLOFLADING
托运人
Shipper
中国对外贸易运输总公司
CHINANATIONALFOREIGNTRADETRANSPORTATIONCC
RP
收货人或指示
Consigneeororder
通知地址
Notifyaddress
前段运输
Pre-carriage
by
收货地点
Placeofreceipt
海运船只
Oceanvessel
装货港
Portofloading
联运提单
COMBINEDTRANSPORBILLOFLADING
RECEIVEDthegoodsinapparentgoodorderand
conditionasspecifiedbelowuniessotherwise
statedherein.
TheCarrier,inaccordaneewiththeprovisionscontainedinthis
document.
1)undertakestoperformortoprocure
performaneeoftheentiretransportfromatwhichthegoodsare
takesinchargetodesignatedfordeliveryinthisdocument,and
2)assumesliabilityasprescribed
heBillsofLadingmustbe
surrendereddulyindorsedin
exchangeforthegoodsordeliveryorder.
the
the
in
卸货港
Portofdischarge
交货地点运费支付地
PlaceofdeliveryFreightpayableat
正本提单份数
NumberoforiginalBs/L
标志和号码
MarksandNos.
件数和包装种类货名
NumberandkindDescriptionof
ofpackagesgoods
毛重
Grossweight
(kgs.)
(公
斤)
运费和费用
Freightandcharges
the
place
place
this
尺码(立方米)
Measurement(m3)
以上细目由托运人提供
ABOVEPARTICCLARSFURNSHEDBYSHIPER
INWITNESSwhereofthenumberoforiginalBillsofLading
statedabovehavebeensigned,oneofwhichbeingaccomp
lished,theother(s)tobevoid.
签单地点和日期
Placeanddateofissue
代表承运人签字
SignedfororonbehalfoftheCarrier
代理
asAgents
PACIFICINTERNATIONLINES(PTE)LTD
(IncorporatedinSingapore)
COMBINEDTRANSPORTBILLOFLADING
Receivedinapparentgoodorderandconditionexceptas
otherwisenotedthetotalnumberofcontainerorotherpackagesorunitsenumerated
belowfortransportationfromtheplaceofreceipttotheplaceofdelivery
hesignedBillsofLadingmustbesurrendered
entationofthis
document(duly)EndorsedtotheCarrierbyoronbehalfoftheHolder,therightsand
liabilitiesarisinginaccordancewiththetermshereofshall(withoutprejudiceto
anyruleofcommonlaworstatuterenderingthembindingontheMerchant)
becomebindinginallrespectsbetweentheCarrierandtheHolderasthoughthe
contractevidencedherebyhadbeenmadebetweenthem.
SEETERMSONORIGINALB/L
Shipper
太平船务有限公司提单:
B/LNO.
Consignee
NotifyParty
VesselandVoyageNumberPortofLoadingPortofDischarge
PlaceofReceiptPIaceofDeliveryNumberofOriginalBs/L
PARTICULARSASDECLAREDBYSHIPPERCARRIERNOTRESPONSIBLE
ContainerNos/Seal
Nos.
Marksand/Numbers
ainer/Packages/DescriptionofGoods
GrossWeight
(Kilos)
Measurement(cu-
metres)
NumberofContainers/Packages(inwords)
ShippedonBoardDate:
PlaceandDateofIssue:
InWitnessWhereofthisnumberofOriginalBillsofLadingstated
Aboveallofthetenoranddateoneofwhichbeingaccomplished
theotherstostandvoid.
forPACIFICINTERNATIONALLINES(PTE)LTDasCarrier
FREIGHT&CHARGES