✅ 操作成功!

孰在文言文中的意思

发布时间:2023-06-04 作者:admin 来源:文学

孰在文言文中的意思

孰在文言文中的意思

-资源共享平台

2023年2月15日发(作者:圣规)

文言文复习资料

常见题型:

1、词语解释。2、句子翻译。3、道理启示、

词语解释,词包括实词和虚词。

(一)文言实词

课内:

五下第10课48页:《杨氏之子》甚:很。诣:拜见。乃:就,于是。

六上25课137页:《伯牙绝弦》绝:断绝。善:擅长,善于。洋洋:广大。

六下第1课2页《文言文两则》弈:下棋。以:认为。及:到。孰:谁。汝:你。

从课内三篇文章我么不难得出,掌握实词首先要明白以下问题。

1.识别通假字,掌握其本字、读音和意义。

2.辨析词的古今义,古今异义的词语是学习文言文的重点之一。一要注意古今词义的差别,积累课

内所学课文中的古今异义词,如“太行、王屋二山,方七百里,高万仞,本在冀州之南,河阳之北;”

中“河”专指“黄河”;而现在已是一个普通名词,成为河流的通名。再如:“扁鹊望桓侯而还走”

中“走”是“跑”的意思;现代汉语中的含义是“行走”。二要注意不要把连在一起的两个文言单音

词误认为现代汉语的双音合成词。如“中间力拉崩倒之声”中“中间”是两个词,意思是“里面夹杂

着”。

3.正确解释多义词在不同语境中的意思义。在文言文中,一词多义的情况很多,同一个词,在这个

句子里是一个意义,在那个句子里又是另一个意义。阅读文言文要特别重视并掌握这类多义词的情况,

这是培养文言文阅读能力的重要基础。怎样确定它们在句子中的意义,要根据上下文和文章内容来考

虑。如“温故而知新”,“故”的意思是旧的,“桓侯故使人问之”,“故”意思是特意。在学习时,

还应对一词多义现象及时总结、归纳,并牢记例句。

4.词类活用。在古代汉语中,词类一般是比较稳定的,但是有些词在特殊情况下会改变它的词性,

起了另一类词的作用。这种特殊的语言现象叫“词类活用”。

例(1)妇抚儿乳。乳,本义是“奶”,这里是名词作动词“喂奶”。

例(2)屠乃奔倚其下,弛担持刀。弛,形容词作动词,放下。

例(3)箕畚运于渤海之尾。“箕畚”在这里表示“运”的工具,译为“用土筐”。

例(4)无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。乱,“使„„混乱”;劳,“使„„劳累”。

例(5)敏而好学,不耻下问。耻,以„„为耻。

总结:熟悉实词主要是掌握通假字、古今异义、一词多义、词类活用等知识。

(二)、常见的实词罗列

古今异义

1、表示第一人称“我”:吾、余、予

吾日三省吾身。

余忆童稚时,能张目对日。

2、表示第二人称“你”:汝、乃、尔、子、若

家祭无忘告乃翁。《示儿》

子无敢食我也。《狐假虎威》

其妻曰:“汝还,顾反为汝杀彘。”《曾子杀彘》

孰为汝多知乎。

3、“走”表示“跑”;“行”表示“走”。

例如:兽见之皆走。《狐假虎威》兔走触株,折颈而死

4、“但”表示“只”。

吾非圣人,但见事多矣,何不以锯中截而入?《持竿入城》

5、“释”表示“放下”如果后面跟官职,表示“辞官”。

因释其耒而守株,冀复的兔。《守株待兔》

6、“或”表示有的人。

人固有一死,或重于泰山,或轻与鸿毛。

或以钱币乞之。

一词多义

7、“顾”A、表示看,(根据意思翻译成向四周看,或是回头看

顾野有麦场。《狼》

B、表示反问,翻译成“难道”。

人之立志,顾不如蜀鄙之僧哉。《为学》

睥睨:表示轻视地看。《蒙人遇虎》

8、“将”第一声A、翻译“带领,携带:

居数月,其马将胡骏马而归。《塞翁失马》

B、将要,打算

齐师罚我,公将战。《曹刿论战》

李白乘舟将欲行。

第四声:A动词,“率领”。

B、名词,“将军”。

9、亡:A、通“无”。例如:最喜小儿亡赖,溪头卧剥莲蓬。《清平乐。村居》

B、逃跑。例如:马无故亡而入胡。《塞翁失马》

通假:

10、“反”通“返”返回。例如:顾反为汝杀彘。《曾子杀彘》

及反,市罢。遂不得履。

“知”通“智“智慧。知孰为汝多知乎。《两小儿辨日》

注意,有些词发生了活用,根据具体意思去翻译。

11、“衣”名词用作动词,翻译成“穿”。

蒙人衣以狻猊之皮以适圹。《蒙人遇虎》

通假字

1、子曰:“学而时习之,不亦说乎?”说,通“悦”,愉快,高兴。《论语十则》

2、汝知之乎?女,通“汝”,人称代词,你(你知道怎样教导别人吗?)。《论语十则》

3、两小儿笑曰:“孰为汝多知乎?”知通“智”,智慧。谁说你知道的事情多呢《两小儿辩日》

4、担中肉尽,止有剩骨。止通“只”。《狼》

5、先自度其足,而置之其坐。“坐”通“座”,座位。他先在家里拿根绳子量好自己脚的尺寸,就把量好的

尺寸放在自己的座位上了《郑人买履》

6、出门看火伴“火”通“伙”,伙伴。《木兰诗》

7、才美不外见“见”通“现”,出现。《马说》

8、河曲智叟亡以应“亡”通“无”《愚公移山》

9、小惠未偏,民弗从也。偏通“遍”,遍及,普遍。《曹刿论战》

10、一切乌有。乌通“无”,没有。《山市》

古今异义

1、绝境古义:与世隔绝的地方。今义:无出路的境地。

例句:自云先世避秦时乱,率妻子邑人来此绝境,不复出焉,遂与外人间隔。(《桃花源记》)

2、交通古义:交错相通。今义:主要用于称各种运输和邮电事业。例句:阡陌交通,鸡犬相闻。(《桃花源

记》)

3、穷古义:穷尽。今义:经济贫困。例句:复前行,欲穷其林。(《桃花源记》)

4、鲜美古义:鲜艳美丽。今义:指(食物)味道好。例句:芳草鲜美,落英缤纷。(《桃花源记》)

5、布衣古义:平民。今义:棉布衣服。例句:臣本布衣,躬耕于南阳。(《出师表》)

6、感激古义:感动振奋。今义:感谢。例句:由是感激。(《出师表》)

7、可以古义:可以凭借。今义:对某事表赞同。例句:可以一战,战则请从。(《曹刿论战》)

8、开张古义:扩大。今义:开业(多指商业部门)。例句:诚宜开张圣听(《出师表》)

9、涕古义:泪。今义:鼻涕。例句:今当远离,临表涕零,不知所言。(《出师表》)

10、兵古义:兵器。今义:士兵。例句:兵甲已足(《出师表》)

11、狱古义:案件。今义:监禁犯人的地方(监狱)例句:小大之狱,虽不能察,必以情。(《曹刿论战》)

12、池古义:护城河。今义:小水塘、池塘。例句:城非不高也,池非不深也(《二章》)

13、居古义:停留、过了。今义:居住、住所。例句:居十日,扁鹊复见(《扁鹊见蔡桓公》)

14、走古义:“跑”的意思。今义:行走。例句:扁鹊望桓侯而还走(《扁鹊见蔡桓公》)

15、汤古义:热水。今义:菜或面做的稀状食物。例句:及其日中如探汤(《两小儿辩日》)

16、去古义:离开。今义:到„„去例句:我以日始出时去人近(《两小儿辩日》)

17、再古义:第二次。今义:又一次。

例句:一鼓作气,再而衰,三而竭。(《曹刿论战》)

之的用法

1、“之”作代词的用法最多

而一牧童见之,之代指书画

处士笑而然之,之:代词,指牧童说的话

学而时习之,不亦说乎?代词,指学过的知识

2、“之”作动词

送孟浩然之广陵

是动词“到”

3、“之”作结构助词“的”

圣人之道

4、“之”起调节音节作用,不译

久之,目似瞑

其的用法

1、代词,指“他、她、它(们)的”

欲知其轻重,指“它的”,大象

2、.“其”用在句首,表示希望、祈使、疑问等语气

其真无马邪?其真不知马也(《马说》)——第一个“其”,表反问语气,可译作“难道”;第二个“其”,表推

测语气,可译作“恐怕”。

而的用法

用作连词,连结词与词,短语与短语,句子与句子,表示前后两部分的并列、承接、转折、等关系

1、人不知而不愠,不亦君子乎?(但是,表转接)

2、学而时习之,不亦说乎?(表并列)

3、温故而知新。(然后,表承接)

常见的语气词

一般放在句尾,表陈述、疑问、感叹等,常见的有“也,矣、乎、耶、邪”。

1、此画斗牛也也,也用在句末,语气词,译作“呀”

2、谬矣,矣:语气词,了

3、学而时习之,不亦说乎?乎,语气词,吗

文言文语句的翻译

翻译时既要字句对应,又要根据需要进行必要的调整,使译文完整、准确、得体。文言文翻译的方法一般有:

①留。即保留人名、地名、官名或与现代汉语意思相同的词语。②补。即补充单音词为双音词,或补出省略成分等。

③删。即删除不需要译出的虚词等。④换。即用意思相同的现代汉语词替换古汉语词。⑤调。即调整词序或语序,

使之合乎现代汉语习惯。

👁️ 阅读量:0