✅ 操作成功!

公司经理的信托人是谁(dodd1932)

发布时间:2024-01-10 作者:admin 来源:讲座

2024年1月10日发(作者:)

公司经理的信托人是谁(dodd1932)

For Whom Corporate Managers Are Trustees: A NoteAuthor(s): A. A. Berle, :

Harvard Law Review,

Vol. 45, No. 8 (Jun., 1932), pp. 1365-1372Published by: The Harvard Law Review AssociationStable URL: /stable/1331920Accessed: 21/04/2010 21:42Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of JSTOR's Terms and Conditions of Use, available at/page/info/about/policies/. JSTOR's Terms and Conditions of Use provides, in part, that unlessyou have obtained prior permission, you may not download an entire issue of a journal or multiple copies of articles, and youmay use content in the JSTOR archive only for your personal, non-commercial contact the publisher regarding any further use of this work. Publisher contact information may be obtained at/action/showPublisher?publisherCode= copy of any part of a JSTOR transmission must contain the same copyright notice that appears on the screen or printedpage of such is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range ofcontent in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new formsof scholarship. For more information about JSTOR, please contact support@ Harvard Law Review Association is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access toHarvard Law ://

FOR WHOMi CORPORATE MANAGERS ARE TRUSTEES

1365

FOR WHOM CORPORATE MANAGERS ARE

TRUSTEES: A NOTE

T

HE administration

of corporations

-peculiarly,

a few hun-

-is

now the crux of American dred large corporations

industrial life. Upon the securities of these corporations has

been erected the dominant part of the property system of the

industrial east. A major function of these securities is to provide

safety, security, or means of support for that part of the com-

munity which is unable to earn its living in the normal channels

of work or trade. Under cover of that system, certain individuals

may perhaps acquire a disproportionate share of wealth. But

this is an incident to the system and not its major premise;

statistically, it plays a relatively minor part. Historically, and

as a matter of law, corporate managements have been required

to run their affairs in the interests of their security holders.

From time to time other groups, notably labor, have asserted

their claims; and these claims are receiving steadily greater

recognition as a cost of industry. If these costs are not met,

security holders receive an illusory additional profit.

But the

security holder's claim was the supposed main objective.

Professor Dodd has challenged the theory.' He has stated his

own thesis:

"The present

writer is thoroughly

in sympathy

with Mr. Berle's

to establish

efforts a legal control which will more

effectually prevent

into their own pockets

from

corporate managers from diverting profit

of

stockholders,

of the

specific rules

which

those with

many

and

agrees

the latter

deduces from his trusteeship principle. He nevertheless be-

of

giving lieves that it is undesirable, even with the laudable purpose

stockholders much-needed

protection against self-seeking managers,

to

give

increased emphasis at the present time

to the view that business

for their

stock-

of

making profits

exist for the sole

purpose corporations

holders. He believes that public opinion, which ultimately

makes

in the direction

and is today

making

substantial strides

law, has made

as an economic institution which

of a view of the business

corporation

1

For Whom are Corporate Managers

Trustees?

(I932)

45 HARV. L. REV. II45.

I366

HARVARD LAW REVIEW

function, that this view

has a social service as well as a profit-making

has already had some effect upon legal theory, and that

it is likely to

have a greatly increased effect upon the latter

in the near future."

2

This is a point of view which can not be ignored.

I

As a matter of economics and social theory, Professor Dodd's

argument is not only sound but familiar. Indeed, the present

writer made that argument before the Bureau of Personnel Ad-

ministration in

I93o,3

and collaborated in working out the sta-

tistical basis for it.4 No one familiar with European or advanced

American thought seriously disputes the propositions:

first,

that

the present mode of life entails a high degree of large-scale

production; second, that this necessitates an unprecedented

degree of financial concentration

which has clothed itself in the

corporate form; and, third, that the result of such concentration

has been, and must be, to pose a few large organisms, the task

of whose administrators is, fundamentally, that of industrial

government.

In other words, the great industrial managers, their bankers

and still more the men composing their silent

"

control,"

5

func-

tion today more as princes and ministers than as promoters or

2

Id. at II47-48.

3

Berle, The Equitable Distribution

of Ownership, in A

SYMPOSIUM

ON

Busi-

ENTERPRISE.

The mimeographed

symposium is

available at the Bureau of

Personnel Administration,

420

Lexington Avenue, Room

745, New York City.

The paper referred to was

dated December II,

I930.

The writer even

attempted a tentative

classification of the various

claims on the

corporate wealth and income

stream, namely: (i)

The security owners.

(2)

The

management.

(3) The customer or

patron.

(4) The workers,

including the en-

tire list of salaried or

wage earners.

(5) Certain general

community claims which,

however, might best be

worked out through taxation.

Under this last head would

come matters of public

welfare like charity and

benevolence referred to by

Professor Dodd in the

article cited.

4

"

The

Modern

Corporation and Private

Property

"

by the writer and

Gardiner C. Means, in

the course of

publication by the Commerce

Clearing House,

Chicago, Illinois.

5

"

Control

"

is here used to mean

that individual or small

group of individuals

who are able to mobilize or

cast sufficient votes to

elect the corporate

management.

This is the sense in

which the word is used in

the financial

communities; and the

institution has apparently

already acquired a legal

status.

NESS

MANAGEMENT AS A HUMAN

FOR WHOM CORPORATE MANAGERS

ARE TRUSTEES

1367

merchants. Exclusive profit-making purpose necessarily yields

to this analysis.

This is the real justification for Professor Dodd's argument.

But it is theory, not practice. The industrial

" control " does

not now think of himself as a prince; he does not now assume

responsibilities to the community; his bankers do not now un-

dertake to recognize social claims; his lawyers do not advise him

in terms of social responsibility. Nor is there any mechanism

of his theoretical function.

now in sight enforcing

accomplishment

Challenge to the security holder's claim has been made, less

articulately

but with

infinitely

more

effect, by

the handful of

corporation

lawyers, mainly

in New

York, who really determine

legal control of the corporate mechanism. They in fact, and

sometimes in words,6

discard the theory that corporate manage-

ments are trustees for corporate security holders.

But they

know what the social theorist does not. When the fiduciary

obligation of the corporate management

and

"

control

"

to stock-

holders is weakened or eliminated, the management and

"

con-

trol

"

become for all practical purposes absolute.7

The claims

upon the assembled industrial wealth and funneled industrial

income which managements

are then likely to enforce (they have

no need to urge) are their own. The history of the past decade

indicates this; the pages of every morning newspaper furnish a

new illustration, and the situation is merely complicated by the

fact that corporate managers have a real

position, can render a

real service, and can properly

make a real claim. The point is that

they

need

recognize

no other.

Now

I

submit that you can not abandon emphasis on "the

view that business corporations exist for the sole purpose of

making profits for their stockholders

"

until such time as you

are prepared to offer a clear and

reasonably enforceable scheme

of responsibilities to someone else.

Roughly speaking, there are

ri

Robert T. Swaine,

reviewing the writer's STUDIES

IN THE

LAW

OF CORPORA-

TION FINANCE

in

(I929)

38

YALE

L. J.

1003.

The legal demonstration of this has been

made elsewhere and

would serve

no purpose to review it here.

See

Berle, Corporate Devices

for Diluting Stock

Participations

(I93I)

L.

REV.

I239.

A similar

study, appearing in the book

3I

COL.

referred to in note 4, supra, has to do with

devices for diverting

the income stream

from one group within the

corporation to another

group or to groups outside the

corporation.

7

I368

HARVARD LAW REVIEW

between five and eight million stockholders

in the country (the

estimates vary); to which must be

added a very large group of

bondholders and many millions of

individuals who have an

interest in corporate securities through

the medium of life in-

surance companies and savings banks.

This group, expanded to

include their families and dependents,

must directly affect not

less than half of the population

of the country, to say nothing of

indirect results. When the fund and income

stream upon which

this group rely are irresponsibly dealt with,

a large portion of

the group merely devolves on the community;

and there is pre-

sented a staggering bill for relief, old age pensions,

sickness-aid,

either as a matter of law

and the like. Nothing is accomplished,

or of economics, merely by saying

that the claim of this group

ought not to be

"

emphasized." Either you have a system

based

of property

or you do not. If not

-

and

ownership

on individual

there are at the moment plenty

of reasons why capitalism does

not seem ideal

-

it becomes necessary

to present a system (none

or both, by which re-

has been presented) of law or government,

sponsibility

for control

of national wealth and income is so appor-

as a whole, or at least

the

tioned and enforced

that the community

the economic

taken care of.

Otherwise

great

bulk of it, is properly

form,

in

the

and massed

under

the

corporate

power

now mobilized

individuals

and the few hundred

directors,

hands

of a few thousand

holding

"

control

"

8

is simply handed

over, weakly,

to the present

with a pious wish that something nice

will come

administrators

out of it all.

The only thing that can come out

of it, in any long view, is the

massing of group

after group to assert their private

claims

by

force or threat

-

to take what each can get, just

as

corporate

do. The laborer is invited to organize

and

strike,

managements

8

The two hundred largest corporations,

comprising somewhere between forty

and fifty per cent of the industrial

wealth of the country,

have altogether slightly

more than twenty-eight

hundred directors.

From this must be subtracted a

certain number of inactive representatives

of large stockholdings.

The " control "

of these corporations represented by

holders of dominant minorities or by

the

beneficiaries of devices such as

voting trusts, pyramided holding corporations,

and

the like, analyzes down to a very

few men.

If in place of two hundred corpora-

tions perhaps six hundred and

fifty corporations are taken, the result

would show

approximately sixty-five per cent

of the industrial wealth of the

country admin-

istered by perhaps five thousand

directors and perhaps seven or eight

hundred

individuals holding

"

control."

FOR WHOM CORPORATE MANAGERS ARE TRUSTEES

1369

the security holder is invited either to jettison his corporate se-

curities and demand relief from the state, or to decline to save

money at all under a system which grants to someone else power

to take his savings at will. The consumer or patron is left no-

where, unless he learns the dubious art of boycott. This is an

invitation not to law or orderly government, but to a process of

economic civil war.

It is a great misfortune that

so little of American

enlightened

juristic thought has dealt with the

subject of private

property.

The great liberals,

notably Mr. Justice Holmes, were rooted in

the doctrine that the individual could

look out for himself in the

economic field, provided he

had a full kit of civil

rights and

political privileges.

Some portion of the

thinking entered the

field of labor rights. No one

succeeded in

becoming effectively

interested in what happened to

the fruits of labor; there

is, even

now, entire absence of

realization that the corporate

system is

steadily conscripting and

absorbing the bulk of those

fruits to

the extent that

they are not presently

consumed.9 Yet a society

based on the individual, whose

support and maintenance the

state does not assume, can

only be carried on by

vigorous pro-

tection of the property that he

has. It is a matter of

experience

that during two periods of

man's life, childhood

and old age, he

can not support

himself; and that sickness,

child-bearing, and

incidental economic

readjustments will make even

further la-

cunae. The

only bridge, in our system, to

cover these gaps is

private property. The

common law has based its

whole fabric

on this premise.

Under this system,

property has now split into two

distinct

categories. One class

may be called active

-the

farm, the little

business, the collection of tangible

property which the owner can

himself possess,

manage, and deal with.

The other may be

9

Again reference must be made

to "The Modern Corporation

and Private

Property

"

now in process of publication.

Cf.

note 4, supra.

Figures show

that

during the past few years

(I932

is an obvious exception)

fifty-five per cent of sav-

ings were absorbed into the

corporate system, the balance

being divided between

government securities and real estate in

one form or another.

Further, this

process

is not optional.

If all investors elected to

endeavor to invest their savings

outside

the corporate system, there

would simply not be enough investments to

go round.

1370

HARVARD LAW REVIEW

called passive

-a

set of economic expectations evidenced by a

stock certificate or a bond, each representing an infinitesimal

claim on massed industrial wealth and funneled income-stream.10

The owner of passive property is helpless to do anything with it

or about it, except to sell for what the security markets will let

him have. This no doubt weakens his ethical right to demand

compensation for mere ownership. Equally, it leaves him en-

tirely in the hands of the factual possessor or administrator of

the massed wealth.

Probably half the entire savings of the

country are now represented by passive property; the result has

been to throw administration

of a dominant part of the system

of property rights into the hands of corporate administration.

The first major breach in the great dyke of property rights was

-

that

is,

made by the corporation

laws in the past two decades

just as passive property was becoming the type-form in the

eastern United States. Many things have flowed through that

-

but responsibility to the community has not yet ap-

breach

peared. One recognizes

the occasional

benevolences

of the

many

corporate managers whose sympathies are warm and whose

aspirations are magnificent. The gross result, however, appraised

from the angle either of government

or economics, has not been

either benevolent or idealist. With due appreciation

of the fact

is bitterly unjust to many men in the corporate

that the appraisal

system, it must

be

conceded,

at present, that relatively unbridled

scope

of

corporate management has,

to

date, brought forward

of

responsibility

in the main seizure of

power

without

recognition

-ambition

'0

without

courage.

The economic distinction between active and passive property, so far as

the writer is aware, has only recently been made; it was in part the result of a

study carried on under the auspices of the Social Science Research Council of

America, the economic work being done by Mr. Gardiner C. Means.

In

brief,

where industrial property is aggregated under the corporate system, the atom of

property splits.

The power goes in one direction, centripetally, and concentrates

in the hands of the corporate management and the corporate

"

control."

The

assumed beneficial ownership is dispersed, centrifugally, among many thousand

of small security holders.

This dispersed residue of beneficial

ownership repre-

sented by corporate

securities is

"

passive

"

property.

It must be

contrasted with

the old unit of property

-

for

example, a farm over which the owner had complete

dominance.

Individual initiative, stimulated perhaps by the profit motive, can be made

to function where the bulk of the property is active and where the units are so

small as to make possible a balance of economic forces. The profit motive can not

stimulate the owner of passive property to do anything except speculate.

FOR WHOM CORPORATE MANAGERS ARE TRUSTEES

I37I

III

What ought to be the part of lawyers and the law in

this in-

terplay of great hope and disillusioning fact?

Unfortunately, the lawyers have not given too good an

account

of themselves thus far, either in

theory or administration. Again

the manifest injustice to

many individuals must yield to the grim

aggregate, whose summation faces us every morning.

The pri-

vate property right, though still honored in

tradition even when

passive

property

-

securities

-

are involved,

has

in practice

been cut to pieces by them. A

group of New York corporation

lawyers drafted the present Delaware

Corporation Act, and

(practically speaking) passed it.

A similar group evolved a

reorganization

procedure

under which equity and economics may

be dealt with almost at will

by individuals who are not con-

strained to recognize

either, unless by unusual consciences. On

the administrative

side, a lawyer and an ex-lawyer constructed

the outstanding American "investment trust"

bubble; and one

could follow this with a

lengthy list. For prophylactic

justice, the

Listing Committee of the New York Stock Exchange (in honor it

must be observed that they have excellent

counsel) is far more

useful than any existing legal group.

Nevertheless, development in the corporate

field is more likely

to come through

lawyers than through

any other group. For one

thing, they do, approximately, understand

the

system.

They

have, however, a function widely divergent from that of the

economist or the social theorist.

They

must meet a series of

practical situations from day to day. They are not,

accordingly,

in a position to

relinquish one position

here, the idea of corpo-

rate trusteeship for security holdings

-leaving

the situation in

flux until a new order shall

emerge. Legal technique does not

contemplate intervening periods of chaos; it can only follow out

new theories as they become established and

accepted by the

community at large.

It is

likely that claims upon corporate

wealth and

corporate income

will be asserted from

many

direc-

tions. The shareholder who now has a

primary property right

over residual income after

expenses

are

met, may ultimately

be

conceived of as

having an equal participation

with a number of

other claimants. Or he

may emerge,

still with a

primary

property

right

over residual

income,

but subordinated to a number of

1372

HARVARD

LAW REVIEW

claims by labor, by customers and

patrons, by the community

and the like, which cut down that residue. It

would, as Pro-

fessor Dodd points out, be

unfortunate to leave the law in such

shape that these developments

could not be recognized

as

a

mat-

ter of constitutional or corporation

law. But it is one thing to

say that the law must allow for such

developments. It is quite

another to grant uncontrolled

power to corporate managers in

the hope that they will produce

that development.

Most students of corporation finance

dream of a time when

corporate

administration

will be held to a high degree of required

responsibility

-a

responsibility conceived not merely in terms

of stockholders'

rights, but in terms of economic

government

satisfying the respective needs of

investors, workers, customers,

and the aggregated

community. Indications, indeed, are not

wanting that without such readjustment

the corporate system

will involve itself in

successive cataclysms perhaps

leading to

its ultimate downfall.

But apart from occasional and brilliant

experiments

of men

like Mr. Swope and Mr. Young

(who after

all are the exceptions rather than

the rule), we must expect our

evolutionary process to be stimulated

from

quite different

quarters.

Unchecked

by present legal balances, a social-economic

abso-

lutism of corporate administrators,

even if benevolent, might be

unsafe; and

in

any case it hardly affords the soundest

base on

which to construct the economic

commonwealth which industrial-

ism seems to require.

Meanwhile, as lawyers, we had best be

protecting

the interests

we know, being no less swift to

provide for

the new interests as

they successively appear.

A. A.

Berle, Jr.

NEW YORK CITY.

公司经理的信托人是谁(dodd1932)

👁️ 阅读量:0