2023年12月4日发(作者：)
-
大家论坛
专八考试必备下载汇总（听力，人文，改错，词汇，阅读，真题）更新中
2011年英语专业八级考试必备资料下载（每日更新中）
以下为备战2011年英语专八考试新增的资料，每日更新中
星火英语•2011专八考试预测试卷共十套下载汇总（含答案听力原文及MP3字幕）
冲击波系列•2011年英语专业8级翻译新版PDF书下载（大家网首发）
2011年星火英语专八预测作文共12篇PDF版下载（大家网首发）
冲击波系列•2011年英语专业8级写作新版PDF书下载（大家网首发）
冲击波系列•2011年英语专业8级人文知识新版PDF书下载（大家网首发）
冲击波系列•2011年英语专业8级改错新版PDF书下载（大家网首发）
冲击波系列•2011年英语专业8级阅读新版PDF书下载（大家网首发）
冲击波系列•2011年英语专业8级听力新版PDF书及MP3下载（大家网首发）
星火英语•2011英语专业8级考试满分听力PDF书，MP3及字幕下载
2001年至2010年专八历年真题听力MP3及字幕下载
2000-2009年英语专业八级真题及MP3下载汇总（巅峰突破，含听力原文及答案解析）
更多资料请到大家论坛专四专八版块免费注册，免费下载：/
以下为以前更新的书
英语专业八级十年真题及详解（1999-2008）PDF书下载
英语专业八级人文知识冲击波系列PDF书下载
英语专业八级翻译冲击波系列PDF书下载
英语专业八级阅读共约280页PDF书下载
张艳莉 ：英语专业四八级词汇一本通共约400页PDF书下载
徐栋良：当代实用英语习语共约200页PDF书下载
《新编高等学校英语专业八级考试指南(邹申修订版)》.pdf下载
新编高等学校英语专业八级考试指南听力（邹申）MP3下载
英语专业八级核心词汇（共200多页PDF书下载）
英语专业八级人文知识精讲（共180多页PDF书）下载
2009英语专业八级真题（电子版）
2008英语专业八级真题（电子版）
2007英语专业八级真题（电子版）
2010年英语专业八级预测试卷第三套（电子版）
2010年英语专业八级预测试卷第二套（电子版）
2010年英语专业八级预测试卷第一套（电子版）
2009年英语专业八级考试听力真题（电子版）
2008年英语专业八级考试听力真题（电子版）
2007年英语专业八级考试听力真题（电子版）
本科英语写作教材PDF下载 大家论坛
翻译九本好书下载
英语长句翻译基本功（英语翻译讲座资料共29页下载）
独家发布：《英语专业八级作文指南（第四版）》常春藤系列
独家发布：《英语专业八级翻译指南（第四版）》常春藤系列
[下载]十天背完一万八级单词
[下载]专业英语八级精通词汇12000全书PDF
专八英美文化大纲
英语语言学概论笔记
经典中文语句英译
2010版《写作160篇》写作常用语言及通用句式PDF版下载
英语专业应用语言学资料9篇PDF下载
英语专业八级核心词汇（共200多页PDF书下载）
英语专业八级人文知识精讲（共180多页PDF书）下载
英汉翻译笔记整理.doc 下载
人文知识
英语专业八级人文知识精讲（共180多页PDF书）下载
英语专业《英国文学》复习要点
新编英国文学教程PDF共约490页下载
英国文学与美国文学的重点共20多页WORD下载
英国文学复习提纲（中文版）WORD下载
英语专业八级人文知识精讲35篇电子书下载
英语专业八级人文知识20篇下载
美国文学中英文名称对照电子书下载
[下载]英国文学史笔记（上外）
英语专业八级人文知识汇总
英语专业八级人文知识精讲(精美PDF版)
英语国家概况笔记趣味记忆
专八人文知识 英美文学及作品
英国文学史刘炳善版[下载]人文知识必读：《欧洲文化学习指南》全书PDF四百页
美国文学简史
专业八级必看内容之美国文学
专业八级必看内容之英国文学
英美文学老师PPT课件下载
改错
专八改错练习及答案解析百篇下载
大学专业八级改错练习及答案解析54篇电子书下载
专八改错练习及答案解析35篇电子书下载
专八改错练习汇总（更新中）
大家论坛
词汇与语法
英语专业八级核心词汇（共200多页PDF书下载）
专八语音词汇MP3及文字下载
《新编英语语法教程》（章振邦版）答案（共145页WORD）
800个有趣句子帮你记忆7000个单词（完整修正版）
专业英语八级词汇背诵卡片[下载]专八词汇记忆经典：《8000英语难词近义分类速记》近500页
[下载]八级英语基础同义词近义词、短语辨析（实用性极强）
[下载][八级词汇背诵]2008新东方英语词根词缀记忆大全（整理打印版）
[下载]牛津实用英语语法.电子书完全版
闭着眼睛背1000单词共50篇下载
英语语法共128篇下载
英语成语及解析共30篇电子书下载
英语词汇搭配及解析共33篇电子书下载
英语词汇趣谈共16篇电子书下载
英语词汇正误辨析共44篇电子书下载
英语语法之名词用法共48篇电子书下载
英语语法之代词用法共47篇电子书下载
英语新词汇与常用词汇的翻译共164篇下载
英语八级词汇背诵大全
阅读
[下载]八级英语100篇精读荟萃(低中高级)
英语专业八级阅读备考核心词汇
文学经典书籍下载大全（文学必备）
听力
专八新闻听力词汇总结45讲
[汇总]大学英语专业八级历年真题及听力mp3下载
2009专八听力及答案
[下载]英语专业八级听力常用短语汇总【词典级】
专八听力常用词汇汇总及文本下载
翻译
英译汉病句分析(共130页PDF书下载)
汉译英难点解析500例（共32页WORD下载）
英汉翻译教程张培基【完整版】WORD下载
翻译经验与技巧1共70篇电子书下载
翻译经验与技巧2共75篇电子书下载
专四专八之文学翻译一起练共35期下载 大家论坛
[下载]《翻译理论与实践》第二版(精美课件)
读中文名著英译版练八级翻译系列：老子《道德经》（詹姆斯•莱格翻译）
[下载]蒋胜翻译教程（迄今最好的翻译教程）全书PDF
翻译词汇大全
英语翻译实践系列(完整资料大全)
[下载]八级翻译长难句结构分析最新经典五十句
[下载]《英汉翻译教程》全书（pdg格式）
[下载]专八考试英译汉倒装句辨析技巧
翻译技巧及鉴赏共75篇下载
英汉对照翻译3000句
孙子兵法中英文对照共15篇
容易误译的英语共24篇下载
英语八级汉译英练习汇总及文本下载
英语翻译一本全
翻译的技巧WORD下载（钱歌川）
写作材料WORD下载（钱歌川）
上外老师呕心沥血翻译教程（最全面）pdf下载
写作
写作精品背诵句型共40多页WORD下载
专八写作范文共12篇电子书下载
[下载]英语八级写作常见36类同义词归纳总结
[下载]专八写作背诵范文选（新东方内部资料）
专八作文范文集锦
[下载]英语八级写作必背200句对译
专八写作背诵范文
疯狂口语写作句型300句及文本下载
应用文写作共29篇下载
专八写作背诵范文24篇
英语句型宝典
专八作文系列范文.doc
英语同义词大全（共40多页PDF书下载）
真题
专业八级历年真题97-07年合集
2009年3月7日考试的英语专八真题(TEM8-2009)2009专八翻译及答案解析 语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010语言学知识汇总Language语言Part1.语言和语言学DefinitionFeaturesAsystemofarbitraryvocalsymbolsusedforhumancommunication.1)Isasystem2)Arbitraryinsense3)Isvocal4)Ishuman-specificDefinedastheScentificstudyoflanguage1)Phonetics语音学2)Phonology音位学3)Morphology形态学4)Syntax句法学5)Semantics语义学6)Pragmatics语用学着重观察、总结语言中的“标准”规定人们说话和写作等的标准是现代语言学家采取的基本立场，着重观察、分析语言中的“事实”对人们说话以及写作的方式进行描述某个特定时期的语言语言各个阶段的发展变化，语言的历史发展规律指语言系统的整体，“所有个体头脑中储存的词语——形象之总和”，这个整体相对比较稳定abstract，stable指某个个体在实际语言使用环境中说出的具体话语，这是随时间和地点变化的一个动态的实体concrete，variesfrompersontoperson指理想语言使用者关于语言规则的知识储备指真实的语言使用者在实际场景中的语言使用这种二元区分的出发点和Saussure相似，区别是Chomsky是从psychologicalpoint看待语言，Saussure从sociologicalview研究语言1)Regardsthewrittenlanguageasprimary2)ForcelanguagegetsintoaLatin-basedframework1)Regardsthespokenlanguageasprimary,notthewritten2)ViceversaLinguistics语言学DefinitionThecoreoflinguistics研究核心Prescriptive规定性研究ptive描写性研究Prescriptive定义目的Descriptive定义目的Synchronic共时研究onic历时研究Langue语言言语（语言学概念是sure现代结构主义语言学创始人索绪尔提出的）Synchronic研究对象Diachronic研究对象Langue定义Parole定义Competence语言能力mance语言运用（yin1965生成语创始人乔姆斯基提出）Competence定义Performance定义reTraditionalGrammar传统语法Linguistics现代语言学TraditionalGrammar-----DescriptiveModernLinguistics-----Prescriptive1语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010DesignFeatures语言的普遍特性(beproposedbyAmericanlinguist,CharlesHockett)定义Thedefiningprosperitiesofhumanlanguagethatdistinguishitfromanimalsystemofcommunication.1)arbitrariness语言的任意性2)productivity多产性3)duality双层结构4)displacement移位性5)culturalTransmission文化传播性1)Thestudyofthephonicmediumoflanguagelanguages指从自然的角度出发研究言语语音的语言学分支2)concernedwithallthesoundsthatoccurintheworld’s3)主要关注语音的产生、传播和接受的过程4)着重考察人类语言中的单音，包括对语音的表述、分类音标等VocalorgansMediatedbytheear,theauditorynerveandthebrainSpeechsound1)stops完全阻塞音（爆破音）p,b,t,d,k,g2)fricatives摩擦音f,v,s,z,θ,ð,h,ʃ,ʒ3)affricates破擦音tʃ,dʒ4)liquids流音l，r5)nasals鼻音m，n，ŋ6)glides滑音w,j1)bilabials双唇音p,b,m,w2)labiodentals唇齿音f,v3)dentals齿音θ,ð4)alveolars齿龈音t,d,s,z,n,l,r5)palatals上颚音ʃ,ʒ,j,tʃ6)velars软腭音k,g,ð7)glottal声门音hFrontCentralBackCloseSemi-closeSemi-openOpenroundedUnrounded指从功能的角度出发，对出现在某种特定语言中的语音及其组合、分布规律进行研究的语featuresPhonetics语音学Part2.语言学和音位学定义以及特点ScopeofPhonetics语音学三大分支ClassificationofEnglishconsonants英语辅音的分类（两种方式）1、ArticulatoryPhonetics发音语音学2、AuditoryPhonetics听觉语音学3、AcousticPhonetics声学语音学1、mannerofarticulation发音方式不同2、placeofarticulation发音部位不同Classificationofvowels英语元音的分类（4种）1、thepositionoftongue2、theopennessofthemouth3、theshapeofthelipPhonology音位学4、thelengthofthevowels定义2语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010言学分支强调语音的社会功能，其对象是某一种语言中可以用来组合成词句的那些语音着重于语音的自然属性，主要关注所有语言中人可能发出的所有声音，它是音位学研究的基础AphoneticunitorsegmentAphonologicalunit,aunitthatisofdistinctivevalueThedifferentphoneswhichcanrepresentaphonemeindifdbillBeatandbitStress重音Tone音调Intonation语调主要研究单词的内部构造internalstructure和单词构成的规则Referstowordswhosemembershipisfixedorlimited包括：n.,v.,adj.,towordswhosemembershipisinprincipleindefiniteorunlimited.包括：conj.,prep.,article冠词，pron.形态学研究的基本单位是语言中音义结合的最小单位，也是语法分析的最小单位可以独立出现、独立成词的词素不可以独立成词，必须与其他语素一起出现的词素可以附加词缀的词素或词素群e.g.-ceive是receive的rootTheprocessesofwordvariations表明词法关系lexicalrelationshipsCompound合成Derivation派生Thegrammaticalrelationshipsthroughtheadditionofinflectionalaffixes屈折词缀句法学研究句子结构，揭示构成某一语言句子的内在规则。这些规则告诉我们词与词如何组合成句，以及句子由什么构成。Referstoagroupoflinguisticit3DifferencebetweenphonologyandPhonetics音位学和语音学的区别PhonologyPhoneticsPhone音素Phoneme音位Allophone音位变体定义定义定义Minimalpairs最小对方体Suprasegmentalphonology超音段音位e.g.包括Part3.形态学Morphology形态学Closedclasswords封闭性单词rds开放性单词定义ClosedclasswordsOpenwordsMorpheme词素几个名字解释定义1、freemorphemes自由词素2、boundmorphemes粘着词素3、Stem词干4、root词根定义分类Word-formation字语成形Inflection屈折变化定义Part4.句法学Syntax句法学定义Category定义语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010emwhichfulfillthesameorsimilarfunctionsinaparticularlanguagesuchasasentence,anounphraseoraverb.能在句子中起相同作用的词构成相同的syntacticcategory。句法范畴不同于词类，两个属于不同词类的词可能属于同一句法范畴。NP,VP,AP,PP介词短语Head中心词，specifier标志语&complement补足语Thespecialtypeofgrammaticalmechanismthatregulatesthearrangementofelementsthatmakeupaphrase他认为所有的语言形式都是由人头脑中的一些深层次结构通过一系列的转换规则衍生而来。短语结构规则（phrasestructurerule）和转换规则短语结构规则——描述了句子和短语的内部构成，描述了呵护句法的句子和短语，但是要清晰的说明句子和句子之间关系以及可能产生的句法变化，都还需要借助于转化规则。ItisformedbytheXPruleinaccordancewiththehead’ssubcategorizationproperties.指抽象的句法结构，位于语法生成模式的最深层，可以清晰的体现句子各部分之间的结构关系Itcorrespondstothefinalsyntacticformofthesentencewhichresultsfromappreciatetransformations.是深层结构通过一系列转换规则之后得到的最后结果，是说话人实际说出的句子。主要关注语言和社会之间的关系，认为语言室一种做事的方式，研究语言与环境的关系，重视对个别语言及个别变体的描写语义学是对语言产生方法的系统研究，主要研究对象是词义和句义Referstothesamenessorclosesimilarityofmeaning.意义相近或者相似，实际上难以达到完全的意义对等。1)地域&Fall2)风格ticcategory句法范畴定义Phrase短语常见e.g.包括Phrasestructurerule短语结构规则Transformational-generativegrammar转换生成语法(由AmericanlinguistChomsky乔姆斯基在1957年提出的语法研究模式)定义主要内容Deepstructure深层结构定义Surfacestructure表层结构定义系统功能语法（由英国语言学家韩礼德ay发展出的一套语法体系）Part5.语义学Semantics语义学Synonymy同义关系定义定义定义微妙区别分别是4语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010Begin&Commence3)感情或者评估意义orator&Accomplice4)固定搭配of&chargewith5)语义不同&AstoundPolysemy一词多义Homophones同音异义Homographs同形异义Completehomonyms同形同音异义Hyponymy上下义关系g.定义1、superordinate上义词2、hyponyms下义词3、co-hyponyms同下义词1、gradableantonyms可分等级的2、complementaryantonyms互补的3、relationalantonyms相反的Analysisofmeaning语义分析1、componentialanalysis(成分分析proposedbythestructuralsemanticists)2、predictionanalysis（述谓分析）根据述谓结构中中项argument的多少，我们将述谓结构分为Piece/PeaceLeadv./j./fastv.指的是一种意义包含的关系包含者被包含者一些共有一个上义词的下义词最常见的反义关系，指两词之间的对立不是绝对的，而是相对的hot-cold两词之间的对立是绝对的，非此即彼。Dead-alive两词之间并不是一种肯定和否定的关系，表现的是两个实体之间关系的颠倒，如：buy-sellDefinesthemeaningoflexicalelementintermsofmeaningcomponents,calledsemanticfeatureInwhichthemeaningofsentenceisnotmerelythesumofmeaningsofthewordswhichcomposeit.1)二向谓词Two-placepredicate（包含两个中项）2)一向谓词one-placepredicate（包含一个中项）3)零向谓词no-placepredicate(没有中项)语用学从语言同语言使用者之间的关系的角度出发，研究在实际的交际环境中，影响人们语言使用的各种因素。语用学也就是对话怎样在预警中获得意义的研究。Contextualist情境主义Deixis指示Speechacts言语行为Indirectlanguage间接语言Conversation会话Antonymy反义关系Part6.语用学Pragmatics语用学定义AninitialefforttostudymeaninginapragmaticsenseTopicsstudiedinpragmatics5语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010Politeness礼貌Cross-culturalcommunication跨文化交际Presupposition前提是否考虑了语言使用过程中的语境1)即时语境：上下文2)社会语境：指可能影响到交际的那些语言之外的因素，如：交际发生的时间、地点、人物、情景等Abstract,decontextualizedConcrete,context-dependent它旨在回答语言室怎样用于“行”，而不是用于“指”这样一个问题，体现了“言”则“行”这样的语言观，即“依言行事”指的是“说话”这一行为本身，即发声、说出单词、句子等行为。言内行为通常说的是话语的字面意思。指的是说话时，因为言语本身的一些习惯力量而随之产生的一些行为，如：允诺、警告etc.言外行为常常表述的是说话者的交流目的或者意图。指的是话语在听着身上产生的效果1)representatives阐述类2)directives指令类3)commissives承诺类4)expressive表达类5)declaration宣告类美国哲学家格莱斯PaulGrice认为，在所有的语言交际活动中，说话人和听话人之间为了达到某一共同的交际目的，都有一种默契，一种双方都应遵守的原则，即合作原则cooperativeprinciple1)使自己所说的话达到所要求的详尽程度2)不能使自己所说的话比所要求的更详尽1)不要说自己认为不真实的话2)不要说自己缺乏足够证据的话说话要贴切1)避免晦涩的词语2)避免歧义3)说话要简洁4)说话要有条理当说话人公然不执行某一条准则，而且让听话者也知道他在违反某一准则，这时便很有可能产生会话含义，这时说话人icsContext语境本质区别分为两类ncemeaningSpeechActTheory言语行为理论dwithAustin（isoriginateoriginated英国哲学家inlate50softhe20thcentury言语行为的三种次行为SentencemeaningUtterancemeaning内容1、Locutionaryact言内行为2、illocutionaryact言外行为’sclassificationofSearleearle’speechacts3、perlocutionaryact言后行为FivecategoriesforspeechactsPrincipleofconversation内容cooperativeprinciple1、themaximofquantity数量标准2、themaximofquality质量标准3、关联原则4、方式原则Conversationalimplicature会话含义（言外之意）内容6语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010有意通过违反准则让对方体会到言外之意Part7.语言演变Vocabularychange词汇变化包含三种1)Additionofnewwords2)Lossofwords3)Changesinthemeaningofwords1)Coinage(n)2)Clippedwords()3)Blending()4)Acronyms()5)Back-formation(h)6)Functional-shift(e)7)Borrowing(y)1)wideningofmeaning(意义扩大)2)narrowingofmeaning(意义缩减)3)meaning-shift(意义转移)主要研究语言与社会的关系，以及语言使用者所在的社会结构与语言的使用之间的关系。略P203AnydistinguishableformofspeechdialectsAdditionofnewwords新词的添加Changesinthemeaningofwords单词意义的变化Part8.语言与社会Sociolinguistics社会语言学Speechcommunity语言社团Speechvariety言语变体Varietyoflanguage定义定义定义指的是Regionaldialect地域方言Sociolect社会方言Idiolect个人语言Ethnic种族方言定义三种决定语域的社会变体Register语域指的是由于交际场合的不同而产生的不同程度的语言变体1)fieldofdiscourse话语范围（指的是谈话的题材，可以是专业性technical的或者是非专业性的non-technical）2)tenorofdiscourse话语体式（依赖于交际参与者之间的关系。正是这种关系决定了谈话以正式、随便或者亲密等文体进行。）3)modeofdiscourse话语方式（指的是进行交际的手段——主要是通过口语或者书面体）指的是一种特殊的语言混合体，通常是因为这种特定的如经商等原因，由原本讲不同语言的人们进行直接的交际目的而创造的变体一种固定下来的洋泾滨语，整个社团都用它来满足全部或者大部分日常交际的需要，并被该社团的儿童作为母语来习得两种语言并存，每一种有其不同的地位和作用Degreeofdialect标准语Pidgin洋泾滨语定义Creole混合语、克里奥尔语定义Bilingualism双语现象定义7语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010Diglossia双语制内容两种语言并存，每一种有其不同的地位和作用。一种变体只用于正式场合，另一种用于日常。两者的使用场合上各有分工，很少交叉。AtotalwayoflifeofpeopleLocalandspecificpractice,ingtoEdwardSapirandBenjaminWhorf,languagefilterspeople’mulgatuntriesadoptspeciallanguagepolicytoprotectthepurityoftheirlanguages.略Culture文化Sapir-WhorfHypothesisSapir-Whorf假说Part9.语言与文化BroadsenseNarrowsense定义Linguisticimperialism语言中的帝国主义Linguisticnationalism语言中的民族主义Interculturalcommunication跨文化交流(cross-culturalcommunication)Languageacquisition语言习得Abehaviorist’sviewofbehaviorist’languageacquisition行为主义认为语言习得’sviewofAninnatistinnatist’languageacquisition天生主义者认为（chomsky为代表）Universalgrammar普遍语法定义定义定义Part10.语言习得定义内容儿童对自己母语的习得过程是一种纯粹的模仿和形成习惯的过程。根据这一理论，模仿和操练是语言习得的本质，识别与概括是语言进步的关键。人的大脑天生有一种语言习得生理机制。Chomsky认为人脑的初始状态应该包括人类一切语言共同具有的特点，这些“一切人类语言必须具有的原则、条件和规则系统”就是普遍语法或者“语言普遍现象”，在他看来，语言研究的目的就是寻找普遍语法。语言的发展是儿童自身特征与其所在的外界环境相互作用的结果。1)strongone2)语言学习在puberty后会更难、更不完整。Typicalexample：todenythatbirdsareanimalsFromeasytocomplex3岁-----改变Speechstyle6岁-----producedirectandindir内容内容Aninteractionistviewoflanguageacquisition互动主义者认为TheCriticalPeriodHypothesis(CPH)关键期假说PhonologicaldevelopmentVocabularydevelopmentGrammaticaldevelopmentPragmaticdevelopment内容2versionsofCPH1、under-extension扩展不足2、over-extension过度扩展8语言学知识汇总——reorganizedandeditedbyScarlett，Jan.10，2010ectrequests7-8岁-----能writeMayoccurduetotraumaorinjuryPart11.第二语言习得SecondLanguageAcquisition（SLA）第二语言习得Interlanguage中介语Fossilization石化现象ContrastiveAnalysis（CA）对比分析Languagetransfer语言迁移Positivetransfer正迁移Negativetransfer负迁移ErrorAnalysis错误分析Interlingualerrors语际错误，受母语影响的错误Intralingualerrors语内错误Overgeneralization过度概括Cross-association互相联想eInputHypothesis输入假设Individualdifference个体差1、Languageaptitude语言学异习潜能2、MotivationAtypicaldevelopmentL1和L2相似L1和L2的差异妨碍对目的语的掌握1)Instrumentalmotivation工具型动机2)Integrativemotivation综合型动机3)Resultativemotivation结果型动机4)Intrinsicmotivation内在动机3、learningstrategy，cognitivestrategy，meta-cognitivestrategy元认知策略，affect/socialstrategy4、ageofacquisition5、personality个性Part12.语言与大脑Neurolinguistics神经语言学Thebrainstem脑干Psycholinguistics心理语言学Bottom-upprocessing自下而上的处理方式Top-downprocessing自上而下的处理方式理解单词、句子结构，再理解段落全文。先构建全文的语言图像，了解文章的背景和作者的意图，用较高的语意层面上的理解帮助较低语言层面上的理解9
-
