与君离别意
各种颜色-一卡通管理系统
2023年3月19日发(作者：灭鼠方法)《送杜少府之任蜀州》
王勃（唐）
城阙辅三秦，风烟望五津。
与君离别意，同是宦游人。
海内存知己，天涯若比邻。
无为在歧路，儿女共沾巾。
一、作者简介
王勃，唐初诗人，字子安，他与杨炯、卢照邻、骆宾王以诗文齐名，并称
“王杨卢骆”，亦称“初唐四杰”。著有《王子安集》。
二、写作背景
《送杜少府之任蜀州》是他在长安的时候写的。“少府”，是唐代对县尉
的通称。这位姓杜的少府将到四川去上任，王勃在长安相送，临别时赠给
他这首诗。
三、译文
古代三秦之地，拱护长安城垣宫阙。透过迷漫的风烟似乎能望见巴蜀的
五大渡口。我之所以有依依惜别的情意，因为你我都是远离故乡，出外做
官之人。四海之内只要有知己，即使远在天边，也感觉像邻居一样近。不
要在分手时徘徊忧伤，像多情的儿女一样，任泪水打湿衣裳。
四、主旨
这是首送别诗，王勃之友杜少府去蜀州任职，诗人在送友路上作此诗
对友人表示劝勉，表达了诗人乐观豁达的胸襟（怀）及朋友间真挚的感情。
五、赏析
首联点明送别地点和友人赴任之处。“城阙”，指京城长安；五津”，是
杜少府要去之地，“望”，把相隔千里的秦、蜀两地连在一起，通过一近一
远两处景物的对照，衬托出行者、送行者双方依依惜别的感情。
颔联把两人之间感情的共鸣写了出来，表现了诗人真挚的感情及诗人豁
达胸襟
颈联笔锋一转，凝练、鲜明地申述对离别的看法，是慰人，也是自慰，
情理交融，乃全诗最精警之处，也是千古佳句。
尾联紧接前三联，以劝慰杜少府作结。“在歧路”，点出题面上的那个“送”
字。（注：歧路者，岔路也，古人送行，常至大路分岔处分手，所以往
往把临别称为“临歧”。）
全诗情、景、理融为一体。前两联紧扣送别，记事写景，借景抒情；后
两联是对朋友的劝勉。语言形象凝练，饱含深情并富有哲理。
六、补充资料
离愁别绪，是古代诗歌中常见的一种主题。古代交通不便，一旦分离，
再会难期。所以送别或留别的诗里，难免染上凄凉、伤感的色彩。但也不
可一概而论，也有明朗乐观之作。初唐诗人王勃的名作《送杜少府之任蜀
州》，就是这样的一首好诗。
古诗中的离愁别绪
1．海内存知己，天涯若比邻。(王勃：《送杜少府之任蜀州》)
2．又送王孙去，萋萋满别情。(李白：《送友人》
3．春草明年绿，王孙归不归?(白居易：《赋得古原草送别》)
4．劝君更尽一杯酒，西出阳关无故人。(王维：《送元二使安西》)
5．寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。(王昌龄：《芙蓉楼送辛渐》)
6．莫愁前路无知己，天下谁人不识君。(高适：《别董大》)
7．桃花潭水三千尺，不及汪伦送我情。(李白：《赠汪伦》)
8．孤帆远影碧空尽，唯见长江天际流。(李白：《送孟浩然之广陵》)
9．轮台东门送君去，雪上空留马行处。(岑参：《白雪歌送武判官归京》)
10．长亭外，古道边，芳草碧连天。晚风拂柳笛声残，夕阳山外山。
天之涯，海之角，知交半零落。一瓢浊酒尽余欢，今宵别梦寒。(李叔同：
《送别》)
（11）山回路转不见君，雪上空留马行处。——岑参《白雪歌送武判官归京》
八、题型赏析
1、王勃的《送杜少府之任蜀州》品析有误的是（B）
A．这是一首别开生面的送别诗。诗人抒写惜别之情，劝慰友人只要存
在着真挚的友情，就不必为离别而悲伤。
B．这首诗表达了诗人的豁达情怀，也饱含诗人黯然消魂的感伤情调。
C．首联中的“望”字是诗人的想象，意思是从蜀州可以于风烟弥漫中
望到五津。
D．颈联“海内存知己，天涯若比邻”两句是全篇的中心所在．语言形
象而凝练，饱含深情而富有哲理.
3．赏析有误的一项是（C）
A．这是一首五言律诗，作者是被称为“初唐四杰”之一的王勃。
B．第一句点出了送别的地点，第二句则把读者的视线引向了杜少府即将赴任之
地。
C．颔联是说，诗人要跟朋友分手，去外地做官，
D．尾联紧承颈联而来，诗人劝慰杜少府，不要在临别之时像儿女一般哭鼻子、
抹眼泪。
4．对《送杜少府之任蜀州》全诗分析不正确的一项是（A）
A．首联中“辅”气势宏大；“望”以实写虚，因为从长安实际上是望不见“五
津”的，是作者的想像。
B．颔联是劝慰朋友的话，意思是说既然离乡“宦游”，离别是常事，不必感伤。
C．尾联中的“儿女”指的是男子和女子：我们在分别时不必像他们那样哭哭啼
啼。
5、对《杜少府之任蜀州》一诗分析不正确的一项是（C）
A.“望”字将送别地点与友人“之任”的地方“蜀州”联系起来了。
B.“与君离别意，同是宦游人”表现了依依不舍的伤感之情。
C.“海内存知己，天涯若比邻”富于哲理，隐含好男儿志在四方的意思。
D.这首诗，通过送别友人，表现了诗人宽阔的胸襟、真挚的情意和对友人的深
情慰勉。
6、这首涛中的“海内存知己，天涯若比邻”是千古传诵的句子，请说说它好在
哪里。请写出一句与其立意相反的送别诗。
自古以来，写离别的诗大多情感悲伤、基调低沉，而王勃的这两句写得昂扬
乐观，能给朋友以安慰和鼓励，对待离别态度很积极。（供参考，意思对即可）
例：劝君更进一杯酒，西出阳关无故人等。
7简述你对“海内存知已，天涯若比邻”两句诗其中蕴含哲理的理解。
诚挚的友谊可以超越时空，缩短距离。
8.感悟诗人的情怀，说说这首诗为什么在古代送别诗中是别具一格的。
9、诗写送别友人，但一反传统送别诗所表现黯然消魂的情绪，加然意识到羁旅
的苦辛和离别的孤独，但表现的却只有真挚的友情和共勉，心境明朗，境界开阔，
特别是颈联，饱含友谊，蕴涵哲理，为一篇之警策，千古之名句。
10、“无为在岐路，儿女共沾巾”一句中，“无为”的意思是，不要、无须，
诗句表达了诗人的思想感情豪迈旷达(爽朗乐观)