法语复合过去时

法语复合过去时

-

2023年3月1日发(作者：深圳大学继续教育学院)

法语语法：法语时态总结

时态总结

下面是对法语时态的总结（和英语相对照）。

法语英语

PresentTenses

直陈式现在时（aimer）:一般现在时:现

在进行时:

J’aimeIloveIamloving

过去时

未完成过去时:一般过去时:过去进行时:

J’aimaisIlovedIwasloving

简单过去时:一般过去时:

J’aimaiIloved

完成时

复合过去时:现在完成时一般过去时:

J’aiaiméIhavelovedIloved

将来时

简单将来时:一般将来时（will+inf.）将

来进行时:

J’aimeraiIwillloveIwillbeloving

最近将来时（用aller）:一般将来时（goingto

+inf.）:

JevaisaimerIamgoingtolove

先将来时:将来完成时:将来完成进行时：

J’auraiaiméIwillhavelovedIwill

havebeenloving

过去完成时

先过去时:过去完成时:

J’eusaiméIhadloved

愈过去时:过去完成时:过去完成进行时:

J’avaisaiméIhadlovedIhadbeen

loving

条件式

条件式现在时:现在条件式:

J’aimeraisIwouldlove

条件式过去时:过去条件式:

J’auraisaiméIwouldhaveloved

虚拟式

虚拟式现在时:现在时虚拟语气:

quej’aimethatIlove

虚拟式未完成过去时:过去时虚拟语气:

quej’aimassethatIloved

虚拟式过去时:现在完成时虚拟语气:

quej’aieaiméthatIwouldhaveloved

虚拟式愈过去时:过去完成时虚拟语气:

quej’eusseaiméthatIhadloved

时态的配合

法语复合句中，时态的配合如下表；

当主句动词是现在时或将来时，从句动词是：

主句从句

现在时现在时

将来时现在时

未完成过去时

简单过去时

复合过去时

愈过去时复合过去时

当主句动词是过去时，从句动词是：

主句从句

未完成过去时

简单过去时未完成过去时

先将来时未完成过去时

复合过去时

先过去时愈过去时