何为其然也句式

何为其然也句式

-工作三年

高中文言文阅读2019.11

1,阅读下面文言文，完成下面小题。

苏子愀然，正襟危坐而问客曰：“何为其然也？”客曰：“‘月明星稀，乌

鹊南飞’，此非曹孟德之诗乎？西望夏口，东望武昌，山川相缪，郁乎苍

苍，此非孟德之困于周郎者乎？方其破荆州，下江陵，顺流而东也，舳

舻千里，旌旗蔽空，酾酒临江，横槊赋诗，固一世之雄也，而今安在哉？

况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举匏樽以

相属。寄蜉蝣于天地，渺沧海之一粟。哀吾生之须臾，羡长江之无穷。

挟飞仙以遨游，抱明月而长终。知不可乎骤得，托遗响于悲风。”

苏子曰：“客亦知夫水与月乎？逝者如斯，而未尝往也；盈虚者如彼，

而卒莫消长也。盖将自其变者而观之，则天地曾不能以一瞬；自其不变

者而观之，则物与我皆无尽也，而又何羡乎！且夫天地之间，物各有主，

苟非吾之所有，虽一毫而莫取。惟江上之清风，与山间之明月，耳得之

而为声，目遇之而成色，取之无禁，用之不竭，是造物者之无尽藏也，

而吾与子之所共适。”

客喜而笑，洗盏更酌。肴核既尽，杯盘狼籍。相与枕藉乎舟中，不知东

方之既白。

1．下列各句中划线词的解释不正确的一项是

A．破荆州，下江陵下：攻占

B．顺流而东也东：向东

C．哀吾生之须臾须臾：一会儿，表示一段很短的时间。

D．则天地曾不能以一瞬曾：竟然。

2．下列词语相关内容的解说，不正确的一项是

A．望，农历每月十六。纪日的用字还有朔（农历每月初一）、晦（农历

每月月末）。

B．苏子：即苏轼，他是唐宋八大家之一。唐宋八大家中另七人是韩愈、

柳宗元、欧阳修、苏洵、苏辙、曾巩、王安石。

C．孟，古人以伯、仲、叔、季或孟、仲、季为兄弟排行，“孟”与“伯”

均说明排行老大。

D．槊，长矛。“横槊赋诗”即横执长矛昑《短歌行》，这是描写曹操的“雄

壮”形象。

3．下列各句与例句句式相同的一项是

例句：而今安在哉

A．况吾与子渔樵于江渚之上B．此非孟德之困于周郎者乎

C．而又何羡乎D．固一世之雄也。

4．将文中画波浪线的句子翻译成现代汉语。

（1）况吾与子渔樵于江渚之上，侣鱼虾而友麋鹿，驾一叶之扁舟，举

匏樽以相属。

（2）是造物者之无尽藏也，而吾与子之所共适。

1,【答案】

1．B

2．A

3．C

4．（1）何况我和你在江边捕鱼砍柴，以鱼虾作为陪伴，以麋鹿作

为朋友，（我们）驾着这一叶小舟，举起酒杯相互敬酒。（2）这是大自

然无穷无尽的宝藏，而我能够同你共同享用。”

【解析】

1．此题考查对文言实词和虚词的意义和用法。解答时先要大致了解文

章内容，弄清句子的意思，根据句意和对文言常用词的掌握来判断字词

义。解释时要注意辨析词义和用法的变化，文言实词和虚词大多是多义

的，具体解答时要根据它在句中的作用来确定它的词义。同时还需做好

课内知识的迁移。平时学生中要注意积累文言词的用法和意义。B项，

东，名词作动词，向东进发。不是向东的意思。故选B项。

2．该题考查学生识记文学常识的能力。能力层级为识记A。中国古代文

化常识面广量大，涉及的点和面很多，需要考生平时做个有心人，随时

看到随时积累，并能举一反三进行记忆。A项，“望，农历每月十六”陈述

有误。望，是农历每月十五。故选A项。

3．该题考查文言特殊句式。文言特殊句式有：被动句，省略句，判断

句，倒装句。依据倒装的成分不同，倒装句又分为定语后置句，宾语前

置句介词结构后置句（又叫状语后置句），主谓倒装句。定语后置的标

词有四种:之（苟以天下之大），者（寻人可使报秦者），之……者（马

之千里者），数词作定语，不用标志词（铸以为金人十二）。考生平时对

每种特殊句式要掌握其规律，然后结合语境加推断。例句的句式是宾语

前置句，而今在安哉。A项，状语后置句，况吾与子于江渚之上渔樵。B

项，判断句，非，是表否定的判断。C项，宾语前置句，而又羡何乎。D

项，判断句，也，表判断。故选C项。

4．本题考查学生本题考查学生翻译文言句子的能力。翻译要结合语句

所在语境，整体把握大意，注意关键词的落实翻译，另外要关注是否有

特殊语法现象，比如活用，通假，特殊句式等。该题第一句中，渔樵，

名词作动词，捕鱼砍柴；况吾与子渔樵于江渚之上，状语后置句，况吾

与子于江渚之上渔樵；侣，名词作动词，意思用法，以……为伴侣；友，

名词作动词，意动用法，以……为朋友；以，表目的性的连词，来；相，

相互；属，劝酒。第二句中，是，这；藏，宝藏；适，通“食”，享用。

这些词语都是句中关键词，要用心翻译。翻译时还要注意语言表达是否

通顺流畅。

【点睛】

文言翻译最基本的方法:1.留：留就是保留。凡是古今意义相同的词，

以及古代的人名、地名、物名、书名、官名、国号、年号、度量衡单位、

古代专有名词等，翻译时可保留不变。2.补：补出省略成分。3.删：删

去不译的词语。文言中凡是无实在意义，只表语气、停顿、补足音节和

舒缓语气等的虚词，都可略去。4.换：替换。用现代词汇替换相应的古

代词汇。5.调：调整倒装句句序，按现代汉语习惯句式将其调整过来。

除了掌握以上的原则和方法，翻译时还必须有步骤：解词--串意--顺句。

注：直译即逐字逐字地译。意译即译出大意即可。文言文翻译以直译为

主，意译为辅。遇到比喻、借代、引申，直译不通时，用意译。