2023年12月24日发(作者：)
东西文化交流史
History of Eastern-Western Cultural Communication
本课程聚焦于16-19世纪中国与欧洲的相遇与文明对话，为学生梳理早期东西方文化交流的基本脉络、主要内容和研究方法，并通过专题研究和详细的个案分析，激发和引导学生正确认识并深入思考异文化交流、融通和共存过程中的深层次问题。
从本课程的内容和研究方法来看，东西方文化交流既是中国史的领域，又属于世界史的范畴，进而构成当前国际学界极为关注的“全球史”的重要组成部分，有利于打通中国史与世界史界限，开阔学生的研究视野，带领学生接触国际学术前沿。
本课程由复旦大学长江讲座教授夏伯嘉先生领衔主讲，复旦大学历史系司佳副教授、文史研究院董少新研究员密切配合，将采取课堂讲授与讨论结合的形式，在向学生详细介绍中文、英文、葡萄牙文、法文、德文、西班牙文等原始文献的基础上，对该领域的学术史亦会加以系统梳理，让学生接触到最原始的资料和最新的研究成果。同时，本课程将由其侧重于16-19世纪来华西方传教士与文化交流、亚洲口岸与东西方政经关系、东西方的艺术交流与融合等核心内容，目的是使学生在更为广阔的视野中，更深入地认识世界史背景下的早期中欧关系和文化交流。
教师风采
夏伯嘉教授 Ronnie Po-chia Hsia
美国宾夕法尼亚州立大学历史学系 教授 复旦大学历史学系长江讲座教授
夏伯嘉，1955年生，复旦大学历史系长江讲座教授，美国宾夕法尼亚州立大学历史系Edwin Erle Sparks讲座教授、台北中央研究院院士。美国历史学会学术委员会委员，香港研究资助局评审委员会主席。美国耶鲁大学博士（1982）；主要从事欧洲近代史、十六至十八世纪欧洲与中国文明的对话，以及战后西方史
学史研究。代表作有The World of Catholic Renewal, 1540-1770（并被译成多国文字），在AHCI等国际期刊上发表论文七十余篇；新近专著有《紫禁城里的耶稣会士：利玛窦传》（上海古籍，2011）。
董少新 复旦大学文史研究院研究员、副院长
董少新，1975年生，复旦大学文史研究院研究员、副院长，葡萄牙里斯本大学、东方基金会访问学者；主要研究方向：东西方交往史，欧洲海外扩张史，以及中葡关系史，著有《形神之间：早期西洋医学入华史稿》、《朝天记》等专著。译著《伯驾与中国的开放》（广西师大，2008）。国内外刊物发表学术论文约40篇。
司 佳 复旦大学历史系副教授
司 佳，1978年生，复旦大学历史系副教授，美国宾夕法尼亚大学博士（2006）；主要从事近代中西文化交流史、上海城市文化史研究，在国内外核心期刊上发表学术论文二十余篇，代表作有“Treaty-Port English in
Nineteenth-Century Shanghai: Speakers, Voices, and
Images.” Cross-Currents: East Asian History and Culture
Review, 6 (March 2013).
学分：2学分 学时：36学时
基础知识要求：选课学生应当具备一种以上的外语的综合能力，尤其是有一定量的阅读外语学术文献的积累。
上课时间：7月10日 - 22日
选课网址：/p/publish/?queryType=set&searchName=&projectId=8308
课程设置
日期
7/10
7/11
7/14
7/15
7/16
7/17
7/18
7/21
7/22
星期
四
五
一
二
三
四
五
一
二
节次
6-9
6-9
6-9
6-9
6-9
6-9
6-9
6-9
6-9
上课内容
导论：十六至十九世纪欧洲与中国文明的对话
耶稣会传教士与亚洲
紫禁城里的西儒与西学
大航海时代的亚洲口岸与文化交流
16-18世纪东西方艺术交流与融合
十八世纪欧洲的“中国热”与中国观
广州贸易与十九世纪初的中英冲突
条约港口与近代中西交流
结语：东西文化交流的启示
授课教师
夏伯嘉
夏伯嘉
夏伯嘉
董少新
董少新
夏伯嘉
司佳
司佳
夏伯嘉
