英语海报设计和写作
第二章海报 Poster
海报是用来告知广大群众有关戏剧、电影以及球赛等活动的一种带有宣传广告性质的招贴。海报通常贴在闹市街口、行人过往频繁并引人注目的地方。
海报大都用手写。正中往往把海报内容作为标题大字标贴，如: “Football Match” (足球赛)，“Film News” (电影消息) 或注明“Poster”（海报）等字样。正文部分为有关具体内容、活动时间、地点以及参加和主办单位等。其书写形式不拘一格，可按行排列，也可分项书写，主要看实际效果。出海报的单位署名通常放在右下角。有时海报还可配以绘画，以增加吸引力。
一、海报实例
1. 足球赛 （Football Match）
INTERNATIONAL FOOTBALL MATCH  Venne: Capital Gymnasium K.O.: 3: , April 28 ---------------------------------------------------- Please apply at Reception Office for tickets. Come and Cheer for them! |
国际足球比赛 英国 德国 地点：首都体育馆 时间：4月28日下午3时30分 请到服务处领票 —————————————————— 欢迎前往助兴！ |
2. 影讯（Film News）
CECF CINEMA presents FILM SHOW  THE SWORD SOCIETY A Classical Chinese Dance Drama ------------------------------------------- May 9th, Monday Doors open 7: Starts 7: FREE |
彩色影片 小 刀 会 （中国古典舞剧） ——————————— 5月9日（星期一） 中国出口商品交易会电影厅 下午7时15分开始入场，7时30分开映 ————————————— 免费入场！ |
3. 商品大拍卖 （Summer Clearance Sales ）
Good news Summer Clearance Sales All the goods on show are sold at twenty percent discount. Please examine and choose them carefully before you pay. There will be no replacement or refunding. You have been warned in advance. You are welcome to make your choice. Personal Shopping Service |
好消息 夏季清仓物资处理 本店陈列商品一律八折出售。请顾客们仔细看货，认真挑选。商品付款出门后不退不换，特此预先声明。如蒙惠顾，无比欢迎。 贝金森购物服务中心 |
4. 讲座 （Lecture）
Lecture Speaker: Prof. Jones of University of Southern California, U.S.A., who recently visited this University. Subject: The Contemporary American Literature Time: 2:00 P.M., May 16, 2005 Place: Room Too8, The Second Teaching Building Foreign Language Department May 15, 2011 |
讲座 主讲人：最近来我校访问的美国南加利福尼亚大学琼斯教授 题目： 当代美国文学 时间： 2005年5月16日下午2点 地点： 第二教学楼T008教室 |
5.周年庆典（Anniversary Celebration）
ANNIVERSARY CELEBRATION The public Relations take pleasure in announcing that the 5th anniversary celebration of our company is to be held in assembly hall on Friday, Feb. 16, at 7: The program include recitatios, cross-talking, songs, plays, etc. Come and join us. The public Relations Feb. 10, 2011 |
周年庆典海报 公关部定于2月16日星期五下午7点30分在礼堂举行纪念本公司成立五周年庆典，内容包括朗诵、相声、歌唱、话剧等。欢迎参与。 公关部 2011年2月10 日 |
二、海报常用句型
1. “Gone with the Wind”, a feature, will be shown in the auditorium at 7: Friday 20, September.
9月20日星期五晚7:30 在大礼堂上映故事片《乱世佳人》。
2. Admission by tickets, 10 yuan each.
凭票入场，票价每张10元。
3. Admission free. 免费入场。
练习：根据所给情景些海报
1.请你代表电影放映队(the film projection group)出一则海报，说明明天晚上6点在大礼堂放映美国侦探片《遗失的珠宝》(Lost Jewel)。一律凭票入场。票价10元。售票地点：礼堂售票处。
2.本月购物中心大厅举办康佳电视机展销会，价格低廉，欢迎光临。
练习答案
1. Poster
American mystery film “Lost Jewel” will be shown in the auditorium at six tomorrow night. Admission by tickets, 4 yuan, obtainable at the auditorium ticket-office
The Film Projection group
Sunday, July 30
POSTER
Konka TV sets are on sale in the Shopping Center Hall this month. Welcome to make your choice.
Shopping Center
June 1